作者flamerecca (werewolf)
站內Buddhism
標題[問題] 讀經一段有問題
時間Tue Mar 1 09:38:49 2011
※ [本文轉錄自 Learn_Buddha 看板 #1DR4pbTz ]
作者: flamerecca (werewolf) 看板: Learn_Buddha
標題: [問題] 讀經一段有問題
時間: Tue Mar 1 09:33:22 2011
T02n0099_p0005a11(00)║ （二三） 如是我聞： 一時，
T02n0099_p0005a12(09)║佛住王舍城迦蘭陀竹園。 爾時，尊者羅[目*侯]羅往詣佛所，
頭面禮足，
T02n0099_p0005a13(00)║卻住一面，白佛言：「世尊！云何知、
T02n0099_p0005a14(04)║云何見我此識身及外境界一切相，能令無有我、
T02n0099_p0005a15(02)║我所見、我慢使繫著？」 佛告羅[目*侯]羅：「善哉！善哉！
T02n0099_p0005a16(01)║能問如來：『云何知、
T02n0099_p0005a17(11)║云何見我此識身及外境界一切相，令無有我、我所見、我慢使
繫著？』耶。」
T02n0099_p0005a18(00)║羅[目*侯]羅白佛言：「如是，世尊！」 佛告羅[目*侯]羅：
T02n0099_p0005a19(02)║「善哉！諦聽！諦聽！善思念之，當為汝說。
T02n0099_p0005a20(02)║羅[目*侯]羅！當觀若所有諸色，若過去、若未來、
T02n0099_p0005a21(02)║若現在，若內、若外，若麤、若細，若好、若醜，若遠、
T02n0099_p0005a22(01)║若近，彼一切悉皆
非我、不異我、不相在，
非我我可以理解 可是不異我跟不相在是甚麼意思呢？
--
佛言：「眾生以十事為善，亦以十事為惡。身三、口四、意三。身三者：殺、盜、婬；
口四者：兩舌、惡罵、妄言、綺語；意三者：嫉、恚、癡。不信三尊，以邪為
真，優婆塞行五事不懈退，至十事，必得道也。」
歡迎參觀Buddhism佛教板以及Learn_Buddha漢傳實修板
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.28.92
--
To iterate is human, to recurse is divine.
-- L. Peter Deutsch
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.28.92
1F：推 bitlife:Learn_Buddha 版搜尋[相在]會有很多篇.但我覺得翻譯有點怪 03/01 21:49
2F：→ bitlife:我比較傾向:諸法不自生,亦不從他生,不共不無因,是故知無生 03/01 21:51
3F：→ bitlife:非我:不自生,不異我:不從他生,不相在:不共 03/01 21:51
4F：推 cool810:「非我、不異我、不相在」在雜阿含出現很多，旨在破除我見 03/01 22:05
5F：→ cool810:，即無我、無我所。執我的方式粗分有離蘊我、即蘊蘊我、非 03/01 22:06
6F：→ cool810:離蘊非即蘊我，在緣起正觀下這些都予以遮遣。例如《中論‧ 03/01 22:07
7F：→ cool810:觀如來品》：「非陰不離陰，此彼不相在，如來不有陰，何處 03/01 22:08
8F：→ cool810:有如來？」 以破五求門破除我見，《入中論》更進一步以破 03/01 22:10
9F：→ cool810:七相無我觀，皆為說明緣起正理。 03/01 22:10
10F：→ cool810:找到一篇文章供參考，印順法師：性空學探源－空之抉擇 03/01 22:13
12F：推 bitlife:我也想過c大的這種即/離/非離非即的觀點,但經文中的若過去 03/01 22:38
13F：→ bitlife:..若遠,若近 用色蘊來解釋比較沒那麼順暢才有前述推文觀點 03/01 22:41
14F：推 cool810:嗯，b大引的偈頌也是在說明緣起平等觀。 03/01 22:44
15F：→ cool810:另外問一下"Learn_Buddha 版搜尋[相在]"要怎麼操作？ 03/01 22:45
16F：推 bitlife:按 / 鍵 03/01 22:45
17F：→ cool810:我只知道"/ ?"可以搜尋標題。 03/01 22:45
18F：→ bitlife:再看一次經文,發現有[見我此識身及外境界一切相],所以才有 03/01 22:46
19F：→ bitlife:若過去,若未來...若遠,若近. 因此 c大的解釋比較合上下文 03/01 22:46
20F：→ cool810:(有了，有關鍵字"相在"的標題) 03/01 22:47
21F：→ cool810:(我以為ptt有像全文檢索搜尋內文的功能) 03/01 22:50
22F：推 bitlife:同一個 / 鍵,在讀文章時就變成搜尋該文內容 03/01 22:57
23F：→ bitlife:但沒有一次搜尋全部文章內文的功能 03/01 22:57
24F：→ cool810:了解，謝謝。 03/01 23:11