作者rainsmilech (該 對人再好一點..)
看板Buddhism
標題[節錄] 地藏本願經
時間Sun Jan 15 22:53:44 2006
我個人有時會唸 地藏本願經
覺得經文不難懂 而且 經文的意涵也都很不錯
所以往後 會節錄一些段落 也會附上解釋
大家可以了解一下 這部不錯的經典 =^_^=
希望大家會喜歡
=====================================================================
【四天王,地藏菩薩若遇殺生者,說宿殃短命報;若遇竊盜者,說貧窮苦楚報;
若遇邪婬者,說雀鴿鴛鴦報;】
(解)佛說:「四天王!地藏菩薩,倘若遇著了有殺生的人,就跟他說:
『這是宿世的禍殃,你將來要受短命報應的。』若遇著竊賊和強盜,就跟他說:
『你們這種人,將來要受貧窮苦楚報應的。』倘若遇著了邪淫的人,就跟他說:
『你將來要受投做孔雀、鴿子、鴛鴦報應的。』
【若遇惡口者,說眷屬鬥諍報;若遇毀謗者,說無舌瘡口報;】
(解)「若遇著罵人的人,就跟他說:『你將來要受自己眷屬,跟你爭鬥諍訟
的果報。』若遇著了譏毀謗訕的人,就跟他說:『你將來要受啞子,或口上生
瘡的報應的。』
【若遇瞋恚者,說醜陋癃殘報;若遇慳吝者,說所求違願報;若遇飲食無度者
,說飢渴咽病報;】
(解)「若遇著了白著眼睛,發怒的人,就跟他說:『你將來要受容貌醜陋、
身肢殘廢的報應。』遇著了慳吝貪財的人,跟他說:『你將來要求謀衣食等事
情,要受違你的心願的報應。』倘若遇著了飲食沒有節度的人,就跟他說:『
你將來要受飢餓口渴、生咽喉病的報應。』
【若遇畋獵恣情者,說驚狂喪命報;若遇悖逆父母者,說天地災殺報;若遇燒
山林木者,說狂迷取死報;若遇前後父母惡毒者,說返生鞭撻現受報;若遇網
捕生雛者,說骨肉分離報;】
(解)「若遇著畋獵恣情的人,就跟他說:『將來你要受驚嚇瘋狂喪命的果報。
』倘若遇著了違悖忤逆父母的人,就跟他說:『將來你要受天地的不容,犯劈
殺的報應。』若遇著了放火燒山林草木的人,就跟他說:『你將來要受癲狂癡
迷自殺取死的報應。』若遇著從前父母,或是後來的父母,兇惡很毒的,鞭撻
非親生的兒女,就跟他說:『你將來投生來做他的兒女,也要受他這樣鞭撻的
報應。』若遇著了用網捕捉魚鳥雛卵的人,就跟他說:『你將來也要受骨肉分
離的報應。』
====================================================================
以上這段經文,節錄自地藏本願經 閻浮眾生業感品第四
地藏本願經 總共有十三品
這部經典是由 唐 于闐國三藏沙門 實叉難陀 所翻譯的
所以 其使用的言語、文句 是 唐朝時的文言文
唸的久了 感覺其實唐朝的文言文 也不很難 就算把裡面的一些文句
使用在現在書寫的文章之中 也不會很突兀...
上面這段經文 旨在說明
地藏菩薩教化眾生 所強調的 還是原原本本的因果
一切都是 自作自受
不要等到臨受苦之時 才來後悔自己所作所為
裡面的一些例子 淺顯、鮮明
像是 『若遇網捕生雛者,說骨肉分離報』
『若遇前後父母惡毒者,說返生鞭撻現受報』
『若遇畋獵恣情者,說驚狂喪命報』
『若遇慳吝者,說所求違願報』
等等...
若不想得這些報,就別種這些因
又 有些事件,會造成冤冤相報的循環
譬如『返生鞭撻現受報』 (我打你、下一世你再打我 何時能結束呢??)
唯有 啟開『良善』的循環,才能使自己與對方的關係獲得抒解
我們 『知道』 之後 , 也要勉力 『做到』^__^
以上的地藏本願經 與 白話解釋
轉錄自 此網頁
地藏菩薩本願經白話解釋
http://book.bfnn.org/books2/1196.htm q^0^p
--
愛就是在別人需要的時候 看到你自己的責任
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.5.85