作者tjbulls (夜晚的星星已不再亮)
看板Brewers
標題[新聞] 〈MLB〉國聯MVP廝殺 Braun力克Kemp得獎
時間Wed Nov 23 13:30:47 2011
作者: 曹玉烱
Ryan Brauns拿下2011年度國聯MVP獎項。(圖片來源:法新社)大聯盟今天(23日)頒發國
聯MVP獎項，釀酒人Ryan Braun與道奇Matt Kemp是2大熱門人選，結果Braun最終以388
分擊敗322分的Kemp，成就生涯首座MVP頭銜。
2007年就以優異成績勇奪國聯年度新人獎的Braun，也是每年成績相當穩定的恐怖打者
，2011年又繳出3成22打擊率、33支全壘打、111分打點、3成97上壘率、5成97長打率
的成績，其中得分(109)、盜壘(33)、打擊率、上壘率全部改寫個人生涯單季新高，而
長打率與OPS(.994)則是國聯第1。
Kemp的打擊率3成24、39支全壘打、126分打點、上壘率3成99、長打率5成86也不惶多
讓，他在得分(115)、全壘打、打點居國聯之冠，上述成績與盜壘(40)都改寫個人生涯
單季紀錄。他還差點成為史上第5位單季40轟40盜的打者。
不過，MVP的票選多少還是受到球隊是否進軍季後賽所影響，因此Braun獲得20張第1、
12張第2、總分388分，Kemp則是10張第1、16張第2、6張第3的322分。Braun的隊友Prince
Fielder以229分排名第3。
Braun成為釀酒人隊史第3人、第4次拿下聯盟MVP的球員，Robin Yount是在1982與1989
年得獎，Rollie Fingers則是1981年、也是隊史第1人，不過Yount與Fingers得獎都是
釀酒人在美聯時期，所以Braun也算是另類隊史第1人。
「這樣說或許有些陳腔濫調，但我還是要說，這好像是作夢般，」Braun獲獎後表示，
「在我生涯的這個時刻得獎，是我作夢也沒想過的事情。」
Braun在得獎後與Kemp互傳簡訊，他也認為，球隊打進季後賽可能就是雙方得票差異的
原因。「這可能就是區隔我們(票數)的原因，如果你把數據獨立來看，他大概比我要
好一點，我只是比較幸運待在一支較好的球隊。」
根據資料顯示，自2000年起的24個聯盟MVP票選中，有16人來自分區冠軍，19人來自進
軍季後賽的球隊，有21人所屬球隊與所屬分區冠軍差距在2場半以內，只有3次是因個
人突出表現。
幫助紅雀打進季後賽、最終在世界大賽封王的Albert Pujols，雖然本次票選連1張第1
名選票也沒有，但他連續11年在此獎項中獲得選票，且有第5名成績，再次印證他生化
人的穩定表現。
http://www.tsna.com.tw/?q=node/24971
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.73.137
1F：推 kobemartin:每天都在看小胖可能去哪隊/_\ 12/03 10:28
2F：推 JOHNJJ:六年120 酒鬼還能更高嗎QQ 12/03 15:31
3F：推 JOHNJJ:酒鬼SS搞定了沒有呀~? 貝坦哥不是要走了 12/03 15:33
4F：推 SDerick:中島的投標完成了，過幾天就知道酒鬼有沒有得標XDD 12/03 21:24
5F：推 JOHNJJ:還真的投中島. 不過中島今年是洋聯金手套 守備應該有進步 12/04 14:10
6F：推 shamanfan:中島入札競標截止，至少1球團入戰局...不會就只有酒鬼吧 12/04 21:28
7F：推 SDerick:之前日本媒體報導舊金山巨人興趣濃厚 12/04 23:14
8F：推 SDerick:球團正要跟Reyes碰面之前...就被打槍了XD 12/05 13:07
9F：推 blackbone:現在似乎對J-Ro有興趣..? 12/05 20:06
11F：推 SDerick:但是中島已經確定有球隊標走了...該不會真的是酒鬼？XD 12/06 13:08
12F：推 JOHNJJ:J-Ro也不錯說...... 12/06 13:11
13F：推 leorio:換個Jed Lowrie? 但農場.... 12/06 20:53
14F：推 kobemartin:中島到底獎落誰家哩 12/07 00:52
15F：推 SDerick:日本媒體報導是紅襪，也提到藍鳥跟大都會，沒我們家囉 12/07 07:15
16F：→ SDerick:如果是紅襪，可能有機會可以交易... 12/07 07:15
17F：推 JOHNJJ:Gamel上來是守1B還是3B呀? 12/07 10:07
18F：推 broken543:1B啦 給他守3B不如叫Braun守.... 12/07 10:33
19F：推 SDerick:Gamel的守備...XD 12/07 10:43
20F：→ JOHNJJ:那3B是要麥吉守嗎 12/07 10:53
21F：→ JOHNJJ:所以現在看起來真的比較缺SS 剛剛看到乳摸 酒鬼要追A.拉米? 12/07 10:53
22F：推 SDerick:題外話，現在又有消息說不是紅襪XD 12/07 14:10
23F：→ SDerick:一個中島，各自表述 12/07 14:10
24F：推 shamanfan:費城也要J-Ro? 12/07 14:14
25F：推 JOHNJJ:看乳摸看的超爽的XDDDD 每天都有驚喜 12/07 14:17
26F：→ kobemartin:看來中島掰了 12/08 01:38
27F：推 shamanfan:看來J-Ro也掰了 12/08 01:42
28F：推 JOHNJJ:囧死了....中島搶不到 也沒J肉....還有好SS可以撿嘛..... 12/08 02:12
29F：推 JOHNJJ:洋基是覺得搶中島 達比修會比較想來嗎 = = 12/08 02:16
30F：→ JOHNJJ:難道基特不行了 12/08 02:16
31F：推 SDerick:我想明年我們的SS應該還是Betancourt吧............... 12/08 07:24
32F：推 JOHNJJ:如果他整季都當季後賽在打的話是不錯啦XDD 12/08 12:59
33F：推 shamanfan:同意樓上 12/08 13:16
34F：推 a83294:看能不能簽到好一點的SS... 12/08 13:27