作者yuan0101 (yuan)
看板Bread
標題[發問] 是鹽可頌還是奶油捲?
時間Wed Aug 26 21:12:43 2020
昨天跟女友在做麵包的時候討論到奶油捲名稱問題,
因為我們都很習慣叫奶油捲,可是看到外面一些店家都放鹽可頌,
但我的認知是可頌的話是那種酥酥的外皮,好像跟奶油捲吃起來口感有差。
然後查了一些資料是說,
奶油捲是可頌的變化型,造型很像所以就叫做鹽可頌。
然後也查了他們的英文名字
奶油捲是 sea salt butter roll
可頌是 Croissant
如果是變化型的話單字應該會有相似之處才對!
還是其實鹽可頌是台灣人幫奶油捲取的名字
再麻煩給予解答 ~~
真的很想知道! 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.30.152.105 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Bread/M.1598447565.A.74C.html
1F:→ bkpig: 純粹是造型 08/27 16:31
2F:→ bkpig: 那類餐包要用英文說的話也很廣泛,roll bun都行,但croissant 08/27 16:39
3F:→ bkpig: 就是裹油的可頌,除了近年用可頌產生的一些新商品會再用croi 08/27 16:39
4F:→ bkpig: ssant名去延伸新名詞 08/27 16:39
5F:推 lotuszoe: 好像也有叫(鹹)奶油餐包 08/28 23:59
6F:推 redsder: 造型似可頌,提升高級的印象拉抬單價 08/29 00:35
7F:→ redsder: 本體是奶油麵包 08/29 00:35
8F:推 louis886: 可搭版問哪裡有好吃奶油捲嗎 (北部) 09/13 18:23
9F:推 candykiss: 真的超愛鹽可頌(奶油捲) 09/19 17:35