1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Montreal 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 5 1 Atlanta 0 0 3 0 4 0 0 1 X 8 11 0 http://tinyurl.com/48wkx 今天因為亞特蘭大贏球，而費城人隊輸給紐約大都會隊，因此亞特蘭大勇士 站上首位，與費城費城人隊並列第一。這是今年球季勇士隊第一次站上分區 第一的位置，再考慮到健康的 Giles 回來了，而 Chipper 似乎看來也逐漸 恢復了狀況，他們應該可以在這個位置長久地待上一段時間。 Giles 剛回到打線就有火力貢獻，加上 Chipper 在下半球季一開始也有了 火熱演出，而我們的先發投手 Jaret Wright 更是全場壓制了對手的打擊， 合力讓勇士隊以 8:0 在主場拿下勝利。 Giles 在今天有兩支二壘安打和兩分打點，他在 5/15 因為守備時和安豬撞 在一起就一直是傷兵名單的一員。"很興奮能看到球隊站在現在這個位置！" Giles 如是說。 Chipper 在上半球季結束時只有 .214 的可憐打擊率，不過今天打出了三支 安打包括兩支二壘安打，這是他今年第二次單場有兩支以上的長打演出。 而 Wright 站上投手丘就能壓制全場，這已經變成一種習慣了。他今天在七 局的投球只被打出三支安打，沒有丟掉分數。在他晚上出賽的十三場先發， 防禦率是全聯盟最低的 1.86。 "Wright 投的好到不能再好，" Cox 說："他建造了這場比賽，讓對手一籌 莫展。" Wright 在最近的十次先發沒有輸掉任何一場比賽，並且贏得了生涯最佳的 五連勝，在今年面對博覽會隊的成績是三勝零敗，防禦率 1.61。 "我每次上場都試著做一樣的事，無論對手是廢人隊還是博覽會隊，" Wright 說："我不確定明天過後會如何，不過我想一切還是都會很好。" 而博覽會隊的先發投手 Livan Hernandez，剛參加過他生涯的第一次明星賽 ，又一次地受到勇士隊的震撼教育，他在今天的 4 又 1/3 局數共掉了七分 自責分，今年面對勇士隊的成績是零勝四敗，防禦率 9.90。 Hernandez 在亞特蘭大是廣為人知的，因為他在 1997 年的國聯分區季後賽 的第五場比賽，面對勇士締造了 15 次三振，同時他在季後賽的三次面對勇 士的先發成績是三勝零敗，防禦率 1.89，但是正規球季對上勇士隊的生涯 成績是兩勝十二敗，防禦率 5.45。 "我們看夠他了，" Chipper 說。 勇士隊在過去八場比賽的平均得分是 7.5。而今天這場比賽也是自從四月九 號以來，第一次能夠讓 Furcal、Giles、J.D. Drew 以及雙 Jones 先發守 備的比賽。 勇士隊在過去的十八場比賽中已經贏了十四場，包括過去的八場中拿下了七 場。 "我們開始保持健康，而且我們現在要開始認真了，" Cox 說："希望我們可 以保持下去，這些傢伙現在真的打得很棒。" Atlanta AB R H RBI BB SO LOB AVG Furcal, SS 3 1 0 1 1 0 3 .272 Giles, 2B 5 2 2 2 0 0 0 .341 Drew, J, RF 5 0 1 1 0 2 1 .310 Jones, C, 3B 5 1 3 1 0 0 1 .222 1-Green, PR-3B 0 1 0 0 0 0 0 .280 Estrada, C 3 1 1 1 0 0 0 .332 Perez, C 1 0 1 1 0 0 0 .200 LaRoche, 1B 4 0 0 0 1 3 4 .244 Jones, A, CF 2 1 1 0 1 0 3 .252 Thomas, LF 3 1 2 1 1 1 0 .367 Wright, P 2 0 0 0 0 2 5 .037 a-DeRosa, PH 1 0 0 0 0 0 0 .232 Gryboski, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Alfonseca, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Totals 34 8 11 8 4 8 17 a-Grounded out for Wright in the 7th. 1-Ran for Jones, C in the 8th. BATTING 2B: Giles 2 (9, Hernandez, Hernandez), Jones, C 2 (10, Hernandez, Kim), Estrada (28, Hernandez). TB: Giles 4; Drew, J; Jones, C 5; Estrada 2; Perez; Jones, A; Thomas 2. RBI: Furcal (30), Giles 2 (20), Drew, J (56), Jones, C (35), Estrada (48), Thomas (10), Perez (3). 2-out RBI: Giles, Drew, J, Perez. Runners left in scoring position, 2 out: Wright, Furcal 2, Jones, A 2. S: Wright. SF: Furcal. Team LOB: 10. BASERUNNING SB: Jones, A (3, 2nd base off Hernandez/Schneider). FIELDING DP: (Giles-Furcal-LaRoche). Atlanta IP H R ER BB SO HR ERA Wright (W, 7-5) 7.0 3 0 0 3 5 0 3.34 Gryboski 1.0 1 0 0 0 1 0 2.93 Alfonseca 1.0 1 0 0 0 1 0 3.24 IBB: Thomas (by Hernandez). HBP: Jones, A (by Tucker), Estrada (by Tucker). Pitches-strikes: Wright 99-60, Gryboski 19-10, Alfonseca 19-12. Ground outs-fly outs: Wright 9-7, Gryboski 0-2, Alfonseca 1-1. Batters faced: Wright 26, Gryboski 4, Alfonseca 4. Weather: 82 degrees, clear. Wind: 15 mph, In from CF. T: 2:41. Att: 33,883. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.155.166