1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Montreal 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 6 1 Atlanta 0 0 0 1 0 1 6 0 X 8 8 0 http://tinyurl.com/2wsba Nick Green 實在很難不讓人去喜歡他, 他有禮貌, 舉止溫和, 又 很努力, 還帶著極有感染力的大男孩般的笑容, 不過同時他也是個 很棒的棒球選手. 在他打出生涯第一支全壘打, 成為這場比賽勝利的最大功臣後, 他 的表現的確已經不需要去懷疑了. 他在球場上精采的表現跟他的謙 謙風度完全是不同的兩種風貌. 在第七局勇士狂取了六分, 不過在 Green 打出這支三分打點全壘打 之前, 兩隊還是 2:2 平手. Hernandez 在兩出局三壘有人的情況下 故意保送了第一棒 Furcal, 選擇面對 Green, 結果被打出一支 391 英呎遠的左外野方向全壘打, 這也讓 Ortiz 今天精采的投球沒有被 浪費掉, 而 Green 也贏得了隊友的尊敬. 自從在五月中從小聯盟上來並代替受傷的 Giles 先發鎮守二壘以來 , Green 的打擊率是 .304, 而且守備平穩, 成為一個受歡迎的新人 . 今天觀眾們在 Green 打出全壘打後要求 Green 出來接受喝采, Chipper Jones 離開了打擊預備區進入休息室迫使這位 25 歲的害羞 大男孩出來接受榮耀. "我知道我打了出去," Green 說:"但是我沒有感覺有什麼不同, 一直 到我跑到三壘並看見回到本壘的 DeRosa 和 Furcal 那高興的樣子, 那讓我感到興奮, 我沒辦法形容但是那是完美的一刻. Ortiz 當然也覺得 Green 選對時候去完成這個生涯里程碑, 這讓這 位勇士隊的王牌先發再度拿下一勝, 總計在五月份的成績是四勝一敗 , 防禦率 2.41, 這和他球季第一個月兩勝三敗 5.61 防禦率大不相 同. Ortiz 上周面對 Expos 也投出了本季第一場完投勝, 今天他延續了 上周的好表現, 讓對手在前六局都沒拿到分數. 不過他在第七局遇上 了點麻煩, 在兩出局時被打出兩分全壘打, 讓他連續無失分局數停在 14 局. 不過這支全壘打在勇士隊第七局狂暴取分下就顯得不重要了. Green 的全壘打把 Expos 先發 Hernandez 轟下場後, 勇士隊繼續砲 轟對手的牛棚. 今天打出三安打兩打點的 Estrada 把他在得點圈有人時的打擊率上升 到 .514(19-for-37), 目前是大聯盟第一位, 他在 Drew 和 C.Jones 被保送後打出帶有一分打點的安打, 接著安豬又打出兩分打點的二壘 安打, 第七局的六分全是出現在兩出局的時候. Eddie Perez 也提供了一個另類的貢獻. 他在板凳上要求一個安全人 員從左外野看台上的球迷那裡找回了 Green 的全壘打球, 不過出乎他 意料之外的是, 那個球迷接受了兩個 Green 的簽名球. "我以為他會要求 Chipper 的簽名球," Perez 說. 不過正如同 Chipper 的行動一樣, 所有的勇士隊球員都知道今天是屬 於 Nick Green 的. Atlanta AB R H RBI BB SO LOB AVG Furcal, SS 4 2 1 0 1 1 0 .257 Green, 2B 3 1 1 3 0 2 0 .304 Drew, RF 3 2 1 1 1 1 1 .288 Jones, C, LF 2 1 0 0 2 0 0 .242 Nitkowski, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Cruz, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Estrada, C 4 1 3 2 0 0 0 .342 Jones, A, CF 3 0 1 2 1 0 3 .255 DeRosa, 3B 4 1 1 0 0 2 3 .213 Hessman, 1B 4 0 0 0 0 2 3 .114 Ortiz, P 2 0 0 0 0 0 0 .100 a-Wise, PH-LF 2 0 0 0 0 0 1 .237 Totals 31 8 8 8 5 8 11 a-Grounded out for Ortiz in the 7th. BATTING 2B: DeRosa (10, Hernandez), Jones, A (13, Ayala). HR: Drew (10, 4th inning off Hernandez, 0 on, 0 out), Green (1, 7th inning off Hernandez, 2 on, 2 out). TB: Furcal; Green 4; Drew 4; Estrada 3; Jones, A 2; DeRosa 2. RBI: Drew (27), Estrada 2 (31), Green 3 (7), Jones, A 2 (31). 2-out RBI: Estrada 2, Green 3, Jones, A 2. Runners left in scoring position, 2 out: Hessman, Jones, A, DeRosa. S: Green. GIDP: Jones, A. Team LOB: 5. Atlanta IP H R ER BB SO HR ERA Ortiz (W, 6-4) 7.0 5 2 2 1 6 1 3.71 Nitkowski 1.0 1 0 0 0 0 0 4.15 Cruz 1.0 0 0 0 0 1 0 3.43 WP: Nitkowski. IBB: Furcal (by Hernandez). Pitches-strikes: Ortiz 99-65, Nitkowski 12-7, Cruz 15-9. Ground outs-fly outs: Ortiz 9-6, Nitkowski 2-1, Cruz 1-1. Batters faced: Ortiz 27, Nitkowski 4, Cruz 3. Weather: 73 degrees, overcast. Wind: 10 mph, L to R. T: 2:37. Att: 24,945. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.193.235 ※ 編輯: tity 來自: 211.23.193.235 (06/01 11:46)