1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Montreal 0 0 0 0 0 0 2 0 0 2 6 1 Atlanta 0 0 0 1 0 1 6 0 X 8 8 0 http://tinyurl.com/2wsba Nick Green 实在很难不让人去喜欢他, 他有礼貌, 举止温和, 又 很努力, 还带着极有感染力的大男孩般的笑容, 不过同时他也是个 很棒的棒球选手. 在他打出生涯第一支全垒打, 成为这场比赛胜利的最大功臣後, 他 的表现的确已经不需要去怀疑了. 他在球场上精采的表现跟他的谦 谦风度完全是不同的两种风貌. 在第七局勇士狂取了六分, 不过在 Green 打出这支三分打点全垒打 之前, 两队还是 2:2 平手. Hernandez 在两出局三垒有人的情况下 故意保送了第一棒 Furcal, 选择面对 Green, 结果被打出一支 391 英尺远的左外野方向全垒打, 这也让 Ortiz 今天精采的投球没有被 浪费掉, 而 Green 也赢得了队友的尊敬. 自从在五月中从小联盟上来并代替受伤的 Giles 先发镇守二垒以来 , Green 的打击率是 .304, 而且守备平稳, 成为一个受欢迎的新人 . 今天观众们在 Green 打出全垒打後要求 Green 出来接受喝采, Chipper Jones 离开了打击预备区进入休息室迫使这位 25 岁的害羞 大男孩出来接受荣耀. "我知道我打了出去," Green 说:"但是我没有感觉有什麽不同, 一直 到我跑到三垒并看见回到本垒的 DeRosa 和 Furcal 那高兴的样子, 那让我感到兴奋, 我没办法形容但是那是完美的一刻. Ortiz 当然也觉得 Green 选对时候去完成这个生涯里程碑, 这让这 位勇士队的王牌先发再度拿下一胜, 总计在五月份的成绩是四胜一败 , 防御率 2.41, 这和他球季第一个月两胜三败 5.61 防御率大不相 同. Ortiz 上周面对 Expos 也投出了本季第一场完投胜, 今天他延续了 上周的好表现, 让对手在前六局都没拿到分数. 不过他在第七局遇上 了点麻烦, 在两出局时被打出两分全垒打, 让他连续无失分局数停在 14 局. 不过这支全垒打在勇士队第七局狂暴取分下就显得不重要了. Green 的全垒打把 Expos 先发 Hernandez 轰下场後, 勇士队继续炮 轰对手的牛棚. 今天打出三安打两打点的 Estrada 把他在得点圈有人时的打击率上升 到 .514(19-for-37), 目前是大联盟第一位, 他在 Drew 和 C.Jones 被保送後打出带有一分打点的安打, 接着安猪又打出两分打点的二垒 安打, 第七局的六分全是出现在两出局的时候. Eddie Perez 也提供了一个另类的贡献. 他在板凳上要求一个安全人 员从左外野看台上的球迷那里找回了 Green 的全垒打球, 不过出乎他 意料之外的是, 那个球迷接受了两个 Green 的签名球. "我以为他会要求 Chipper 的签名球," Perez 说. 不过正如同 Chipper 的行动一样, 所有的勇士队球员都知道今天是属 於 Nick Green 的. Atlanta AB R H RBI BB SO LOB AVG Furcal, SS 4 2 1 0 1 1 0 .257 Green, 2B 3 1 1 3 0 2 0 .304 Drew, RF 3 2 1 1 1 1 1 .288 Jones, C, LF 2 1 0 0 2 0 0 .242 Nitkowski, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Cruz, P 0 0 0 0 0 0 0 .000 Estrada, C 4 1 3 2 0 0 0 .342 Jones, A, CF 3 0 1 2 1 0 3 .255 DeRosa, 3B 4 1 1 0 0 2 3 .213 Hessman, 1B 4 0 0 0 0 2 3 .114 Ortiz, P 2 0 0 0 0 0 0 .100 a-Wise, PH-LF 2 0 0 0 0 0 1 .237 Totals 31 8 8 8 5 8 11 a-Grounded out for Ortiz in the 7th. BATTING 2B: DeRosa (10, Hernandez), Jones, A (13, Ayala). HR: Drew (10, 4th inning off Hernandez, 0 on, 0 out), Green (1, 7th inning off Hernandez, 2 on, 2 out). TB: Furcal; Green 4; Drew 4; Estrada 3; Jones, A 2; DeRosa 2. RBI: Drew (27), Estrada 2 (31), Green 3 (7), Jones, A 2 (31). 2-out RBI: Estrada 2, Green 3, Jones, A 2. Runners left in scoring position, 2 out: Hessman, Jones, A, DeRosa. S: Green. GIDP: Jones, A. Team LOB: 5. Atlanta IP H R ER BB SO HR ERA Ortiz (W, 6-4) 7.0 5 2 2 1 6 1 3.71 Nitkowski 1.0 1 0 0 0 0 0 4.15 Cruz 1.0 0 0 0 0 1 0 3.43 WP: Nitkowski. IBB: Furcal (by Hernandez). Pitches-strikes: Ortiz 99-65, Nitkowski 12-7, Cruz 15-9. Ground outs-fly outs: Ortiz 9-6, Nitkowski 2-1, Cruz 1-1. Batters faced: Ortiz 27, Nitkowski 4, Cruz 3. Weather: 73 degrees, overcast. Wind: 10 mph, L to R. T: 2:37. Att: 24,945. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 211.23.193.235 ※ 编辑: tity 来自: 211.23.193.235 (06/01 11:46)