http://atlanta.braves.mlb.com/NASApp/mlb/atl/news/atl_news.jsp?ymd=20040114&content_id=627992&vkey=news_atl&fext=.jsp 01/14/2004 3:35 PM ET DeRosa agrees to one-year deal By Mark Bowman / MLB.com 勇士隊與28歲的內野手Derosa簽下一年725000合約，好避免薪資仲裁。 之前多半擔任替補內野手的Derosa， 在2004年球季將有希望來角逐Castilla離隊後 所空出的3壘空缺。 合約中說到，如果Derosa出賽到達105場的話， 他將可以另外獲得25000紅利。 "這對我是個好機會，我會好好保握住的。"Derosa說到， "但這並不會改變我要準備春訓的心情， 以及我要在春訓如何有好表現。" Derosa在賓州大學是位出色的4分衛， 03年的開始雖然有一個小低潮， 不過Derosa很快地就克服， 繳出2成63的打擊率 6發全壘打以及22分打點（266個打數） 他的低潮可能泰半來自於不一定的出場機會。 總教練B.Cox在球隊最後18場比賽，讓Derosa先發了13場比賽， Derosa把握住機會，以3成44的打擊率 2發全壘打來告訴觀眾們 他是有機會站上舞台的。 上次他打的這樣好，是在他2002年5月受傷之前， 在他未受傷的前2個月裡頭， 打擊率3成45讓他得以擠入先發名單中。 2003年，Derosa參加春訓，並很有機會取代卡老的3壘先發位置， 雖然他的起步慢點，但卡老在5月的砲火隆隆， Derosa還是離了先發3壘手一步之遙阿。 "今年冬天我跟很多教練都談過， 我感覺我很有機會可以先發上場。"Derosa說到， "但這並不會改變我的準備工作，我一直期待著這一天的到來， 現在，我期望可以每天上場打球並幫助球隊贏球。" 假以時日給予他先發上場，他將有機會一步步證明他的實力。 Derosa目前最光榮的時刻就是在季後賽第一輪的第2場比賽， 代替受傷的M.Giles先發上場。 8局下，2人出局的致勝二壘安打讓勇士隊得以克服勇士隊在上一局被追平的逆勢， 得以和小熊隊扳成1：1平手。 從自身農場系統一步步上來的Derosa， 過去兩年來已經在3壘位置先發了21場比賽， 03年球季，在60次守備機會裡發生了4次失誤。 -- 作家張惠菁說： 「有些人，我以為我放棄了。其實你永遠不可能『放棄』一個人。 我只是放棄去了解他們了，放棄讓自己成為一個能看懂他們的人— 所以，被放棄的不是他們，是自己。」 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.210.5