1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Arizona 4 0 0 0 2 0 0 0 0 6 10 0 Atlanta 1 0 4 0 5 0 0 0 X 10 14 4 W: K. Gryboski (6-3); L: E. Oropesa (3-3) HR: ATL: M. Giles (16). 小拉米表現不好，全隊出現四次失誤， 今天雖然沒有很多長程砲火，但我們依然用14支安打cover這些缺點。 又是一場我們打下10分的比賽， 小拉米在第一局丟掉四分看來大事不妙， 五局上又把領先的局面拱手讓給對方，但是五局下一舉討了回來.... 這是Braves本季第21場得分到達兩位數的比賽。 「我們知道我們能得一些分。」Pendleton說， 「我們最重要的事是當小拉米第一局結束下場時， 我們跟他說"試著守住"就好，我們會得分的，我們有自信我們會得分。」 過去27打數僅僅只有4支安打的AJ，今天扮演重要角色， 第三局他打下關鍵的兩分，並在第五局追加一分打點。 Sheff連20場安打將個人生涯記錄推向新高， 他過去25場比賽打率高達.370(40-108)。 「我試著模擬季後賽的氣氛。」Sheff說。 Giles揮出他的第16號全壘打，他最近也是棒子火熱的很。 不只如此，本季被幹的最慘的牛棚今天也表現傑出， Gryboski漂亮的三振Mondesi化解第五局危機， 然後Cunnane、Hodges和King沒有讓對手再下城池。 再度反攻得勝的感覺真好。 Boxscore：http://mlb.mlb.com/NASApp/mlb/mlb/news/boxscore.jsp? gid=2003_08_16_arimlb_atlmlb_1&club=atl -- 我們道聲再見。我目送計程車消失。 我回到台階上，走進臥室，把床鋪整個弄亂重新鋪。 其中一個枕頭上有一根淺色長髮。我的胃裡好像沈著一塊重重的鉛。 法國人有一句話形容那種感覺。 那些雜種們對任何事都有個說法，而且永遠是對的。 道別等於死去一點點。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.59.102.110