http://www.ajc.com/braves/content/sports/braves/0803/11notes.html By Thomas Stinson 今年Braves會有三人達成30支全壘打， 也許最快在主場七連戰對聖地牙哥的開幕戰就可完成。 儘管現在homer已經因為司空見慣而降低了價值， 三人達成30支全壘打在Braves的隊史上還是很罕見的，僅發生過六次而已， 其中有兩次是在Milwaukee時代， 隨著Javy已經達成(31)，AJ在邊緣(29)，Sheff在追趕(29)， Braves將會比任何隊伍都要早達成。 98年有四位選手達成30支， 大貓44支、Chipper 34支、Lopez 34支、AJ 31支， 但這次的功績還是有他的份量，特別是這還只是八月的第二週而已， Braves僅差28支正邁向打破隊史全壘打紀錄的旅程。 記住，這可是支開季五天後還沒人打出任何全壘打的球隊。 「這有很多意義。」Cox說，「這表示你有一支很棒的攻擊球隊。」 沒有球隊打的比Rockies多， 他們90年代有多達三次四人達成30支以上的紀錄， Braves三壘手Vinny Castilla是1996三人40支以上的成員之一， (大貓47支、Vinny和Dante Bichette各40支) 然而即使有那麼強大的power，Vinny還是認為2003的Braves比較強。 「我想這支球隊有比較好的打線。」Castilla說， 「因為1到8棒都有本事把球打得很遠。」 有八名Braves全壘打達成二位數， Castilla有18支，Chipper也是，他不在30俱樂部倒是頗令人注意， 這位Braves的左外野在過去七年平均36支全壘打， Sheff是其中一個不放棄希望的。 「可能會有四個人。」Sheff說， 「這不是有關某人隻手撐起球隊的故事，Chipper知道， 因為當我來到此地時他也告訴我相同的事。」 -- 我們道聲再見。我目送計程車消失。 我回到台階上，走進臥室，把床鋪整個弄亂重新鋪。 其中一個枕頭上有一根淺色長髮。我的胃裡好像沈著一塊重重的鉛。 法國人有一句話形容那種感覺。 那些雜種們對任何事都有個說法，而且永遠是對的。 道別等於死去一點點。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.59.102.110