※ 引述《BoyGirl2 (男女板專用帳號2)》之銘言： : 男方家境不錯,而女方則是普通 : 其實最早家裡是反對我們的,但是花了很多時間協調,終於家裡也接受她了,想要趕快抱孫 : 子 翻譯：為了抱孫子→孫子的媽是誰不重要，會生就好 : : 在我生活規劃裡面,本來就想要今年(或明年)結婚,而且物質上我有自信去cover : 在孝道方面,我也很想盡快讓父母有機會抱孫,畢竟他們年紀也有了,而我是家庭的唯一男 : 生 : 但是最近卻發生了兩個瓶頸: 瓶頸一略過，合併瓶頸二來談 : 家裡有個小事業, : 希望能夠給未來的媳婦鋪路兼訓練 翻譯：希望媳婦能進入家族事業 乖乖按照公婆丈夫的安排 : : 加上她現在的待遇普通,工作環境跟成長機會也幾乎沒有 翻譯：她現在的工作算什麼 哪能跟我家了不起的事業比？ : : 所以小弟一直希望女方來家裡上班,待遇不但比較好而且好照顧跟訓練,又是自己人 翻譯：我家事業真的很好很棒 : 其實說穿了就是想一路培養年輕人接班,從30K的職員慢慢培養, 翻譯：什麼都不要想，乖乖按照我們的計畫走就對了 : 順利的話待遇至少10M/year,出差可能一年一兩次,一次一禮拜而已 翻譯：但是不順利的話我也不敢保證 : : 工作內容並非很吃重與爆肝,畢竟已經有人脈跟資源 可準時上下班 : : 但女方看起來是十分抗拒,感覺上是很難去做協調 : 其實我是很希望她過來,因為我們家其實為了他也做出很多妥協,那為何她不能為我們付出 : 一點呢? : 而且收入與父母的期望兼可滿足 一舉數得 翻譯：我對她這麼好，事事為她安排妥當 而且「對我來說」她這樣是一舉數得 可是她怎麼這麼不識好歹？ : : : 其實已經討論了一兩年有了 : 我的觀念裡,如果她能自己在外面有一片天,那我也不會干涉什麼,但現在外面就很普通,這 : 麼好的路(且與她學習的也有相關)為何不願意走呢?? 翻譯：她想什麼、做什麼都不重要 我幫她想的、要她做的才是最好 : : : 姑且不論這好還壞,我也有點在乎她是否為了我付出 : : 對方卻視我不斷在逼她 嫌棄她 評論：你真的是一直在逼他、嫌棄她 : : : : 其實我是蠻無助的 雖說很愛她 : 可是好像是我一廂情願付出的還是遠大於她的樣子,又強迫她要回報 評論：是啊，都是你的一廂情願付出 你有沒有想過或問過她要什麼 有沒有傾聽她對自己的人生規劃、工作安排 : : : 前幾天為了這個大吵了一架 : 說不定緣分就要這樣結束了也說不一定 : : 難道是我真的太急了嗎?但我早告訴她我的期許了,她之前反應也沒這麼大 : 失落感很重 評論：人被逼到極限總是會爆炸 : : : : 不知道大家對這件事的看法怎麼樣,這幾天整了人像空了一樣 只好上來打打字宣洩>< 總結：請不要再自我中心了 長這麼大連去哪工作都要聽你的安排 那你怎麼不找個聽話的機器娃娃下指令 不過機器娃娃不能滿足爸媽抱孫的願望就是了 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.25.26.125