沒想到翻譯完已經是三天後了 大家就當成過期的報紙看看吧... 網誌圖文連結： http://nxlmoz-nxlmoz.blogspot.com/2012/04/2012411-gerdts-clowdus.html 設計師Uwe Rosenberg看似註定要一輩子和豆子與農業有關了。不是因為「種豆」 (Bohnanza)長期以來的成功，或是農家樂(Agricola)其爆發性成長的力量，而是因為他將 要在Ravensburger出版的Farmerama(松崗似乎翻譯成瘋狂農場，但我就暫時亂翻譯成種田 吧!)對主流的吸引力。沒錯!Rosenberg被Bigpoint委任設計一款擁有3900萬廣大用戶網頁 遊戲的桌遊版本。以下是遊戲的簡短敘述： 玩家使用行動卡播種、收割作物(胡蘿蔔、乾草、燕麥、玉米)來飼養家畜(牛、馬、羊、 豬)以及賺取vp。在每個玩家的圖板上，有一個轉動的輪子能指出行動在什麼時間，以及 將在哪裡發生，另一個主要的轉輪則影響所有玩家的收穫。轉輪隨著遊戲進行改變，在場 上製造持續改變的情況，玩家必須想辦法駕馭。 當種田的網頁遊戲已支援超過30種語言，Ravensburger的規則書只會有4種語言：德語、 法語、義大利語和荷蘭語。遊戲將在今年的4月23日發行，根據Amazon.de，遊戲給了2週 的時間募集具創業家精神的人將規則翻譯成英文。誰的遊戲? 在4/6日的新遊戲快報中，我提到Mac Gerdts的作品宣戰(Casus Belli) 被重新命名為古 代戰爭(Antike Duellum)， 並將於今年的Spiel發行。Gerdts也進一步提到了另一個有關羅馬歷史的設計，遊戲將以 選擇行動卡片取代輪流的方式進行。Gerdts在今年3月於摩德納(Modena, Italy)的一場遊 戲會議中寫到：「這設計非常受測試員們歡迎，但關於發行日期我沒什麼可說的。」 John Clowdus發出了關於即將發行的遊戲尖牙與利爪：集團(Tooth & Nail: Factions ) ，在Small Box Games的臉書專頁。 遊戲敘述： 這是尖牙與利爪的六個集團──永世行者、紅爪、驕傲、齧齒、掠奪者、鳥族(Ostra Voltura)。每個集團皆有牠們獨特的牌組包含部隊、圖騰、以及一張集團戰略卡。在標準 遊戲中(2-4名玩家)，玩家們各自選擇一個集團，在雙人結盟遊戲中，每個玩家則結合兩 個集團進行遊戲。 部隊可被放置到玩家的指揮區或作戰區中。部隊在指揮區可增加玩家的資源，授予強力的 能力，以及增加作戰區潛在的大小；在作戰區則被用來攻擊其他玩家。另外，部隊卡在玩 家的手中可以用來增加他的攻擊，或是增進指揮區部隊的能力。 圖騰是具有強大能力的集團種族卡，功能則與作戰區部隊數量有緊密的關係。也可被當成 「野性卡」強化特殊能力。 戰略卡有兩個方向，讓玩家擺出特殊的攻擊陣型，或是獎勵能力。 遊戲中沒有要達成的vp，沒有佔領的地區，你的牌組像是一個時鐘，一旦抽光你就輸了。 當然，如果你讓對手的牌組沒牌可抽，你就贏了。 (這種遊戲超推坑的) 更多的細節請到facebook補充說明查看。(英文) 義大利出版商Ares Games將發行一個有24張卡的擴充組給其機戰榮光：WW1 規則與配件包 ，促銷組將可以在今年5月在BGG商店購買。在機戰榮光：WW1中，一位機師可以是Ace，授 與他一或多種特殊能力，而在機戰榮光: WW1 – Ace卡片促銷組 則包括了7張Ace卡，設 計基於機師在第一次世界大戰(WW1)實際展現的技巧呈現。更多細節 關於機師與範例技能 可至Ares Games 網站觀看。 你知道什麼事是出版商不該做的嗎?在4/1日發行遊戲!特別當那天碰巧是週日!哪個精神正 常的人會相信出版商說的鬼話?誰，我問你，是誰? 咳咳，不是我是誰。因此我為太空宇航員的設計家族Brian、Sydney、Geoff Engelstein 以及 Stronghold Games帶話。就像太空警報，太空宇航員是款在太空進行的合作遊戲， 但在這遊戲裡，玩家扮演特定角色合作達成個別的目標，在太空旅行中生存。遊戲將於10 月的Spiel發行，角色有： ‧舵手：掌握太空船航行通過小行星领域與星雲。 ‧技師：用骰子為船的引擎填充能源。 ‧武器軍官：透過解謎裝載魚雷，擲圓盤到路徑上發射。 ‧防禦軍官：透過你的觸感掃描並鎖定敵方目標。 ‧艦長：設置計畫，確保每個人專注他們的工作。 Geoff Engelstein在這篇文章提供更多細節，不管在什麼情況下，遊戲不允許玩家直接選 取他們擅長或不擅長的角色。 尋求太空宇航員第一手消息的玩家們可以考慮參加DEXCON 15，一場於7月4日到8日在摩里 斯敦(Morristown, New Jersey)舉行的遊戲大會，現場提供遊戲可最多讓30人參加，將在 7月5日晚上8點舉辦，獲勝隊伍將可獲得1000元的獎金。細節事項 可以在DEXCON 15 的網 站瀏覽。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.24.88