作者ogamenewbie (荷蘭爛銀行)
看板BoardGame
標題Re: [問題] 請問一些Bang的規則~ (FAQ 2nd)
時間Tue May 9 14:58:49 2006
01:玩家能在遊戲進行時交談嗎?
當然!這是遊戲中最有趣的部分。然而,玩家並不能直接詢問其他
玩家能不能使用卡片之類的相關問題 (例如:“警長,我能用 Gatling
掃射嗎?”) 。
02:有酒桶的玩家如何閃避 Slab the Killer 的射擊?
首先,他必須抽一張牌作判定:如果抽到紅心,玩家仍需支付一張
Missed! 卡。如果抽到的不是紅心,則如同規則支付兩張 Missed!
卡。玩家並不能抽牌判定兩次。
03:我能在使用過 Gatling 的回合中使用 BANG! 卡嗎?
可以,儘管兩張卡有相近的效果,但是 Gatling 並非 BANG! 卡。
04:我能在我有裝備武器的狀況下,對距離大過 1 的玩家使用 Panic!
嗎?
不行,武器並不會改變玩家之間的距離,它們只允許玩家對更遠距
離的其他玩家使用 BANG! 卡。
而其他可以改變玩家距離的卡片則會對 Panic! 造成影響,例如:
裝備卡 Mustang、Appaloosa
角色卡 Rose Doolan、Paul Regey
05:我能同時裝備 Mustang 跟 Appaloosa 嗎?
可以,他們並非相同名稱的卡片。
06:我能在 Duel 時使用數張 BANG! 卡之後使用 BANG! 卡嗎?
可以,在 Duel 時使用的 BANG! 卡並不列入計算,因為那些是棄
卡,而非使用的卡片。
07:當玩家被幹掉之後,他的卡以何種順序放入棄牌堆呢?
被幹掉的玩家選擇如何放入棄牌堆。
08:我能以某種方式來影響職業或角色卡嗎?
不行!職業跟角色卡永遠無法在遊戲中被任何卡影響而改變。
09:我能在只有兩個玩家的時候使用 Saloon 卡嗎?
可以,那並非 Beer 卡。但是你只能在自己的回合中使用。
10:我能在我失去最後一滴血的時候使用 Saloon 卡嗎?
不行,不同於 Beer 卡, Saloon 卡只能在玩家回合中的第二行動
階段,而且在該玩家能使用卡片的時候才能使用。舉例來說,當你在你
的回合中使用 Duel 卡而失去最後一滴血的時候,在你能使用 Saloon
卡之前你就被幹掉了。
11:當我被幹掉之後,我會在其他人使用 Saloon 卡時補血嗎?
當然不會!當牌面說“其他玩家”時,實際上指的是“其他還活著
的玩家”。
12:我能否自願棄卡?
不行,無論是手中的卡或是裝備中的卡都一樣。不過 Sid Ketchum
這個角色能夠棄正好 2 張卡來補 1 點血。
13:我能在其他卡片的效果尚未結束之前使用卡片嗎?
(例:在其他玩家選擇從 General Store 抽卡時使用 Panic!)
不行,你必須等之前的卡片結束其所有效果之後,才能使用卡片。
14:如果 Dynamite 爆發幹掉了玩家,Vulture Sam 能從被幹掉的玩家
手中取得包含 Dynamite 的所有卡片嗎?
不行, Dynamite 的效果必須在爆發之後棄掉這張卡才算完結。所
以當 Vulture Sam 獲得被幹掉玩家所有卡片的同時,Dynamite 已入棄
牌堆。
15:被 Jail 的玩家能在他的回合使用 Beer 卡嗎?
只有當他失去最後一滴血的時候 (例如被 Dynamite 炸到) 。任何
被 Jail 的玩家必須跳過他回合的第一以及第二行動階段,而且他不能
在他的回合中如同一般狀況來使用卡片。
16:我能用手中的 Barrel 來取消 BANG! 的效果嗎?
不行, Barrel 只有在裝備中有效。在手中的時候幾乎沒用。
17:我能在滿血的時候使用 Beer 嗎?
可以,只不過 Beer 不造成任何影響。
18:Burt Cassidy 或 El Gringo 在他們失去最後一滴血時抽到 Beer
的話,能拿來救他們自己嗎?
不行,如果他們失去最後一滴血的時候,手中沒有 Beer 卡,那就
被幹掉了。但是,如果 Burt Cassidy 失去最後一滴血的時候,立即使
用手中的 Beer 卡來使自己存活,則可以抽取因失血而獲得的卡片。
19:當身為警長的 Vulture Sam 幹掉副警長時,該先拿卡還先棄卡?
首先 Vulture Sam 必須先取得剛被警長幹掉的副警長的所有卡片,
然後把所有卡片棄掉 (包含剛從副警長取得的那些) 。
20:當 Slab the Killer 使用 Gatling 時,需要多少張 Missed! 才
能迴避?
僅需一張。 Slab the Killer 的特殊能力只對 BANG! 卡有效。
21:Calamity Janet 能在 Duel 時將 Missed! 當 BANG! 使用嗎?
可以。
22:Slab the Killer 對 Suzy Lafayette 使用 BANG! 進行攻擊時,
Suzy Lafayette 手上僅剩張 Missed!,當 Suzy Lafayette 使用
Missed! 卡之後,能被擊中前,立即因為手上沒有卡片而抽卡嗎?
如果抽到的是 Missed! 卡,能在被擊中之前使用嗎?
可以。
23:如果 El Gringo 使用 Duel 輸了,他能從贏得 Duel 的玩家手中
抽一張卡嗎?
不行,El Gringo 只能從使用卡片而造成他失血的玩家抽卡。由於
Duel 卡是由 El Gringo 自己使用的,自然不觸發該項能力。
(譯者:就算觸發了,自己抽自己一張...)
24:當 Suzy Lafayette 使用 Duel ,而且那張 Duel 是最後一張牌,
她能在 Duel 結束之前抽卡嗎?
不行,她必須等到決鬥結束才能抽卡。
25:當 Suzy Lafayette 用手中最後的卡擊中 El Gringo 時,會發生
什麼事呢?
當 El Gringo 失血的時候,Suzy Lafayette 因為手中沒有牌而必
須抽一張牌。然後 El Gringo 可以從 Suzy Lafayette 手中抽走那張
牌。然後 Suzy Lafayette 再次因為手中沒有牌,而必須要再抽一張。
26:當 Outlaw 使用 Duel 而且掛了,贏得 Duel 的玩家能抽牌嗎?
不行,獎賞是給使用卡片導致 Outlaw 死亡的玩家,既然 Duel 是
Outlaw 自己用的,自然沒有活著的玩家可以獲得獎賞。
27:當玩家忘記使用卡片的效果 (例:Barrel) 或角色的能力時該怎麼
辦?
有些能力以及效果並沒有強制性 (例:Jourdonnais 的能力) 。但
若有玩家忘記使用的話,他可以在下張卡片使用前,更正這個錯誤。在
下一張卡使用之後,過去的事情就過去了,既往不咎。
28:我能裝備中的卡片使用 Panic! 或 Cat Balou 嗎?
當然可以,你可以對玩家使用 Cat Balou 而從其手中隨便抽一張
牌,或者是任何你所選擇正在裝備中的卡片。 Panic! 也一樣,但略
有所不同:你只能對距離 1 的玩家使用,而你選擇的卡片會成為你的
手牌,就算是裝備中的也一樣。當該張牌在你手中的時候,你可以如同
其他一般卡片一樣的使用它。
29:當某個人從牌庫抽到 Dynamite 時,有強制一定要使用該張牌嗎?
並沒有。
30:我能在同一種狀況抽兩次以上來判定嗎?
不行,這很簡單。當你被要求抽牌判定時,你只能抽一張牌,除非
你是 Lucky Duke。Lucky Duke 能抽兩張牌,並從其中選一張來作判定
結果 (儘管接下來兩張都必須棄掉) 。
31:當某人使用 Indian 時,有強制必須使用 (如果有) BANG! 嗎?
儘管第一版的規則書註明當其他玩家使用 Indian! 時,你如果有
BANG! 卡就必須要棄一張掉。但事實上是沒有強制性的。你可以選擇
棄一張 BANG! 或是失一滴血。不過只有少數狀況你會選擇後者。
32:Burt Cassidy 在被 Dynamite 炸到 (而且活下來) 要抽幾張卡?
三張。
33:我能在只剩兩位玩家時使用 Beer 嗎?
可以,但是完全沒效果。
34:Sid Ketchum 可以不在他的回合中像 Beer 一般使用他的能力嗎?
可以。
35:當玩家被像 Indians! 或 Gatling 幹掉時,該算是誰的擊殺?
不同於 Dynamite ,使用 Gatling 或 Indians! 的玩家背負著因
此殺死其他玩家的責任。因此而有的特殊效果都會由使用卡片的玩家承
擔 (例:如果他以這種方式幹掉一個 Outlaw,他能因此抽 3 張卡) 。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.148.49