作者Eyeba11 (油炸眼球)
看板BoardGame
標題[情報] Bang! A Fistful of Cards 中文規則
時間Sat Apr 1 00:56:58 2006
如有闕漏,尚祈各位先進不吝指正。
配件:十五張卡片
遊戲的流程如同一般的Bang!,除了以下的改變:
警長將此十五張牌並從正常的卡片中分開並面朝下洗勻,牌堆面朝上放在自己身邊,
且置A Fistful of Cards這張牌於在牌堆的最下方。
在警長第二輪回合抽牌之前,把第一張牌拿起來。
(請小心動作,使得除了第二張牌以外的牌不會曝光)
警長大聲地朗讀第一張牌,接著把它放在桌子中間,
創造出一個「Fistful of Cards(一套牌)」牌堆。
這張在「一套牌」牌堆中最上面卡片立即生效,
而且所有玩家都將被它帶有的能力影響,直到這張牌被另一張牌覆蓋。
「在他的回合剛開始時」代表這張牌在他的
所有動作之前就有影響力。
A Fistful of Cards的規則持續到遊戲結束。
十五張卡片效果:
A FISTFUL OF CARDS(一套牌)
在你的回合開始之前,你手上有幾張牌就失去多少血量。
BLOOD BROTHERS(兄弟之血)
在你的回合開始之前,你可以失去一滴血(不能是最後一滴)去補其它玩家一滴血。
LASSO(長繩圈)
在整個大回合中,
所有玩家面前的卡片(譯注:即藍邊和綠邊卡)失去效用。
HARD LIQUOR(使人上癮的液體)
你可以跳過抽牌階段來獲得一滴血量。
ABANDONED MINE(富饒的礦)
在你回合的第一個動作(譯注:即抽牌階段),
如果可以的話,你必須從棄牌堆進行抽牌,並將你使用過的牌面向下放回抽牌堆。
LAW OF THE WEST(西方的法律)
在進行抽牌時,你必須將第二張抽到的牌展示給大家看。
如果可以的話,那張卡片必須在這回合使用出來。
RUSSIAN ROULETTE(俄羅斯輪盤)
當這張卡片出現時,從警長開始,每個玩家丟棄一張Missed!卡,
一直到某個玩家沒有Missed!卡。該玩家失去兩滴血且俄羅斯輪盤停止。
PEYOTE(仙人掌)
在進行抽牌前,你必須猜測抽出來牌的花色會是紅色或是黑色。
(譯注:紅心和磚塊是紅色;黑桃和梅花則是黑色)
之後向大家展示那張牌,如果你猜對了,則動作持續進行。
一直到你猜錯了,就結束抽牌。
THE JUDGE(法官)
在整個大回合中,
你不能在任何人面前放置任何藍邊或是綠邊卡片。
SNIPER(狙擊手)
在你的回合中,你可以丟棄兩張Bang!卡來攻擊一位玩家,
只會扣一滴血,但該玩家必須繳交兩張Missed!卡來閃躲。
RICOCHET(彈射)
你可以丟棄一張Bang!卡來攻擊一位玩家面前的藍邊或是綠邊卡,
如果該玩家不繳交Missed!卡的話,則失去該卡片。
只要你有Bang!卡,你可以一直作這個動作。
VENDETTA(世仇)
在你回合結束後,你進行判定。
如果是紅心的話,你可以獲得額外的一回合。
(該回合結束不能再進行判定)
RANCH(牧場)
在你第二階段結束後,(譯注:即棄牌至血量上限之前)
你可以從你手上丟棄任意數量的牌,並且從牌堆上補充相同數量的牌。
AMBUSH(埋伏)
任何玩家的距離成為一。
但此數值還是會隨著卡片而改變。
(譯注:即仍受+1-1馬影響)
DEAD MAN(死者)
在你的回合中,如果你是第一個離開的玩家,
你回到場上繼續遊戲並且擁有兩滴血和兩張手牌直到再次被殺害。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.47.115
※ 編輯: Eyeba11 來自: 218.160.47.115 (04/01 01:13)
1F:→ ogamenewbie:可以跟 high noon 一起用嘛 (殺) 04/01 01:28