普通戀愛 (Ordinary Love) (feat. 朴寶藍) 中譯歌詞 ╔═══════════════════╗ ║ https://youtu.be/1J1NjgVqNk8 ║ ║ cr.seven seasons ║ ║ https://youtu.be/xGav-z5yRiU ║ ║ cr.CJENMMUSIC ║ ║ ║ ║ 作詞 朴經 ║ ║ 作曲 朴經, Kero One ║ ║ 編曲 Score ║ ╚═══════════════════╝ 新的人 產生了興趣 聽著說著明顯的話 在彼此注意到對方的時機 鼓起勇氣做醉中告白 熟悉般配合 分享興趣 喊「喂」的你 成為我的 也像是熟悉的畫面 重複的Deja vu 妳也感覺到吧 這有點好笑 像是小說中的開端 鋪墊 危機 高潮 結尾 一樣的Process 正是那樣 火辣戀愛的溫度 總是這樣過來的 但不敢隨便地耍鬧 很奇怪 好像錯了 更激動 更焦急 像平常等待時的感情嗎 或許這次不一樣了 Baby I gotta go 我一直反復又反復 但也再次回到原地 I don't give a (aye!) 讓我感覺混亂的妳 不是一般的 Oh Boy 你的行動 話語 或表情 跟理想型不同也總是被吸引 怎麼辦 (baaam!) 讓我混亂的你 不是一般的 I can feel it 新的愛 初期的悸動 貼上明顯的暱稱 整天抓緊的手機中 不會斷開的信息 像天作之合地越加喜歡 無意識中 那自然地叫你 親愛的 那模樣 有點熟悉的 重複的Deja vu 在對面看 妳的模樣 so beautiful 我明明是喜歡妳 很奇怪地擔心了 我擔心了? 然後也是愛上了 怎麼人的心可以在一天早上定義了 but 這次不同了 好像錯了 更多了 更焦急了 像平常等待時的感情嗎 不是 或許 (different) Baby I gotta go 我一直反復又反復 但也再次回到原地 I don't give a (aye!) 讓我感覺混亂的妳 不是一般的 Oh Boy 你的行動 話語 或表情 跟理想型不同也總是被吸引 怎麼辦 (baaam!) 讓我混亂的你 不是一般的 I can feel it Yo. I'm confused, girl. Hey. I'm confused, boy. 知道這種擔心像是傻瓜 但這是事實 怕妳變心 而像是首先自我防禦 但說妳和我一樣吧 像是小孩 舒緩幼稚的日子 Baby I gotta go 我一直反復又反復 但也再次回到原地 I don't give a (aye!) 讓我感覺混亂的妳 不是一般的 Oh Boy 你的行動 話語 或表情 跟理想型不同也總是被吸引 怎麼辦 (baaam!) 讓我混亂的你 不是一般的 I can feel it 翻譯：Ying　MondaySUN @YT 整理：still @PTT_BlockB --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.65.31 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BlockB/M.1484673042.A.65F.html