作者hughzero (雨人)
看板Biotech
標題[求救] 期刊的唸法
時間Thu Nov 1 19:27:58 2007
板上的各位好
因為最近要上台報告paper 對於paper內的一些字的唸法不是很清楚
想上來問大家在報告的時候要怎麼唸
第一種：遇到縮寫時，如果依照發音規則可以唸出來的話
那我應該照著發音規則唸出來，還是一個字母一個字母唸啊
ex. STAT 1、PIAS 1
是要唸字母S-T-A-T-one，還是唸音標['stet]
第二種：如果是不能用發音規則唸的呢
ex.PRMT、PP2A
第三種：遇到一些菌種名，ex.E.coli O157:H7，這又要怎麼唸呢
第四種：像是一些細胞株，ex. H7TA61或是Huh7.93這種要怎麼唸比較好啊
以上就是我遇到的問題
可以請有經驗或熟悉的人幫忙解答一下嗎
還有其他可能遇到唸法的問題嗎
謝謝各位
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.181.85
1F：推 bluecsky:STAT1我還是會念S-T-A-T-ONE耶. 11/01 19:29
2F：推 hajimels:我念 ['stet] one 11/01 19:51
3F：推 HIbaby: 我念 ['stet] one 11/01 19:55
4F：推 HCCY: 我念 ['stet] one 11/01 20:19
5F：→ HCCY:我丟臉了 >"< 另外 PRMT 我會念 premt 11/01 20:20
6F：推 Chelsea911:唸期刊的全名應該也是一個選擇... 11/01 22:37
7F：推 rickson:{STAT} one 我們實驗室做這個的 都是這樣念的 11/01 23:21