披頭電影 七月問世 它會受歡迎嗎 合眾國際社特稿 幾個月前，最常問起的關於「披頭合唱團」(編者按：The Beatles新藝熱門音樂欄一直譯 為「比特」，茲為便利讀者，改譯作「披頭」)的一個話題是：「他們什麼時候拍電影？ 」 現在，這四個利物浦的披頭散髮小子，已經拍好了他們的第一部影片，七月間就要上映了 。如今的話題似乎應該改為：「那班技頭狂的狂熱程度還能維持多久？」 一部份討厭「披頭」的人，相信當他們那部影片A HARD DAY'S NIGHT(「勞苦日之夜」， 暫譯)問世之日，也必就是這四人壽終正寢之時。可是攝製該片，並與四位少年簽了另外 四部拍片合同的聯美公司，聽了卻置之一笑。公司認為「披頭」只是一直沒有上銀幕的機 會而已，正如二十世紀福斯公司傾全力攝製「埃及豔后」一樣，聯美拍這部「勞」片，也 是拚了命幹的。 「正因為他們過去沒有機會，所以觀眾也看不到他們的影片，」一家敵對公司的影業人士 說：「這與貨色的好壞無關，觀眾不過是想跑去看看這四位紅歌星躍登銀幕是否普受世界 歡迎，基於此，便不愁賣不了座，人們一定會排了長龍去買票。如果銀幕上的『披頭』和 真人表演無異，影片一定會轟動，否則，那末這第一部片也必將成為他們的最後一部片了 。」 不管這些洩氣論調，聯美公司仍一本初衷為「披頭」捧場如儀。目前，全世界都知道這四 人檔中的保羅麥卡尼雅擅吉他，喬治哈里遜愛看希區考克的影片，約翰倫農名列於暢銷書 作家之林，而林哥史達則討厭「唐老鴨」。 「並不是這些孩子們與常人有什麼兩樣，」一位影迷似頗有見地的說：「只不過他們表現 自已的方式，是那麼……那麼可愛罷了。只要是他們所喜歡的，你會突然發現你竟也喜歡 上了，而他們所討厭的，你也會跟著討厭。」 「我想這幾個小子的確有其吸引力，因為他們敢於大膽表現自已。」一位中年人如此批評 ，他是在聽飽了他的妙齡女兒日以繼夜播放「披頭」唱片後，無可奈何被同化為「披頭迷 」的。「我經常注意有關這四個孩子的新聞報導，以及他們拍電影的消息，我承認一字不 漏地閱讀，當它們像國家大事一樣。」 不但在報紙上展開了對「勞」片的猛烈宣傳攻勢，聯美公司還在廣播電台上辦了一個「與 披頭共餐」的徵文比賽，結果，成千成萬的應徵稿潮湧而來，人人都爭相大談「與披頭共 餐之樂」，獲選為首名者將可免費觀賞「勞」片。 聯美公司最大的一項宣傳盛舉，將是請這四位披頭客為該片環遊全美國二十五個城市，遠 征澳洲，以及巡迴全歐作公開演出。談起美國之行，林哥史達興奮地說：「三十天遊二十 五個城市！你相信嗎？我們都想快點飛到那個黃金國度去！」 另一件更增加聯美當局對賣座信心的是許名流貴人，都很注意披頭」。英國的伊麗莎白女 王既然也是「披頭迷」，對他們這部影片的價值當然就提高不少，同時事實已經確定，瑪 格麗特公主將親臨參加「勞」片在英倫的映禮，此例一開，則當「勞」片在其他各國首映 時，也必能請到其他各國的皇室貴族參加。而只要各國的皇室貴族讚賞「披頭」，就無往 不利了。無怪聯美的宣傳大員們近來老是笑口常開。 提起「披頭狂」，令人不由想起「貓王」艾維斯普里斯萊，當年他初上銀幕的那部「鐵血 柔情」，也曾經遭受過同樣的票房顧慮。雖然這部「披頭」的處女作拍得也非常匆忙，但 比起「貓王」那部片子來．卻要慎重得多了。當年參與「鐵血柔情」拍攝作的一位片場人 員回憶說：「那部片子簡直是一大笑話，艾維斯沒有時間去了解片場實況，劇本丟在一旁 ，草草拍成，不料結果卻大賣其錢，儘管在電影史上留下了一個大笑柄。」 「當我聽說現在許多人為『披頭』著迷得團團亂轉時，我笑了。」他又說：「他們忘了當 時的普里斯萊狂也是如此強烈，好在現在的普里斯萊殺出了歌迷的重圍，已經在影壇上脫 穎而出了。」今天的普里斯萊已是一顆成功的明星，好萊塢賺大錢的一個，並且在演技方 面證明他已頗有一手。「貓王」一直以能當一位演員為榮，因此努力以赴，至今果已獲得 成就。 但「披頭」們對拍電影的興趣卻並不太熱中。喬治哈里遜就這樣說：「這不過是玩票罷了 。」 有人懷疑「披頭」在這五年之內會不會繼續拍片？「披頭狂」能否持續到那麼久？當這四 個少年年紀大了和定性以後，人們會不會仍喜歡他們？還有是他們的勁道是否還會那麼足 ？ 這些問題只有讓時間去作答。林哥史達說得好：「為什麼要為未來傷腦筋呢？且讓我們享 受目前再說！」 最後，說起林哥史達，不妨順便一提：至少有兩位好萊塢製片家，想請林哥拍片，他們對 其他三位「披頭」少年不感興趣，只看中林哥一人。他們希望當「披頭合唱團」最近來好 萊塢時，能和這位鼓手簽訂片約，只要他答應，任何優厚條件都可接受。林哥會不會離開 「披頭合唱團」而獨樹一幟呢？值得懷疑。不過好萊塢的事情都是說不準的麪在炫目誘人 的水銀燈光照耀之下，什麼離譜的怪事都可能發生。 【1964-06-24/聯合報/08版/新藝】 世紀的覺醒！ 「披頭」走下風 四度訪美此番蕭條 合眾國際社波士頓十一日電 波士頓的少年男女，今天對披頭合唱團抵美演唱十四日實際上極為冷淡。只有數約五、六 百名忠誠的歌迷，前往洛根機場歡迎披頭歌手四度訪美。 「這比我們預料差得多，」一位警官看了這一小群頭髮蓬鬆的披頭迷後說，「我可以說這 是一次非常掃興的接待。」 揮舞著「我們擁護約翰小旗的少女們的尖叫聲，隱沒在噴射機的隆隆怒吼之中。」 首先由飛機中出現的史塔爾說：「嗯，至少這裡的天氣很溫暖。」 披頭歌手今日離英時，倫敦機場有盛大的歡送場面。數百名少年男女誓言「不惜發動三次 世界大戰」，如果美國人敢於冷落披頭。 過去披頭訪美時均受熱烈歡迎，但因約翰．藍龍宣稱披頭歌手，現在「比耶蘇更受歡迎。 」的狂語而引起美國人的怒潮。 一位泛美航空公司職員曾於飛機今日抵達倫敦時，在披頭歌手預定的坐位上放了幾本聖經 。 但事務長派奎希說，他在披頭登機前把聖經放進了櫃中。 「這件事使我很窘，」派奎希說。「實際上他們都很好。文靜而有禮貌。我從未想到過他 們會那個樣子。」 航空公內司並未如原先宣佈計劃，在穿越大西洋的飛行中向旅客播放宗教詩歌。 洛根機場今天有四十多名軍隊警衛，預防披頭速滋事。其實幾個警察即可應付。 數約卅名波士頓最忠誠的披頭迷，帶了睡袋，於清晨五時即抵達機場。一位少女說，她在 機場休息室待了一晚。另一位穿了汗衫及緊身粗藍布褲，佩有大紐扣的女郎說；「我愛搖 滾樂隊。」 【合眾國際社芝加哥十一日電】歌手約翰．藍龍今天說，他很他們四人合唱團的受人歡迎 ，和耶穌督比較。但他堅持這是實在的－－披頭人歡迎。 藍龍在北區華貴的旅社二十七樓電視攝影機前說：「我想我如說電視比耶穌更受人歡迎， 我已經逃過了懲罰。我很抱歉我開了口。」 藍龍繼續解釋說，他說那句話時，他對看似低落的宗教熱情感到「遺憾」。 他說：「我不反對神，不反對耶穌，也不反對宗教。我不是要打擊它(宗教)。我也不是說 我們更偉大，更好。」 這時另一個披頭歌手哈里森發言談起藍龍。 他說：「我了解他。他信仰基督教。但我確實同意他的說法，基督教在走下坡路。」 四個披頭歌手都認為公眾的反應、唱片的焚毀等等使他們煩惱。 「可是我覺得這有點傻，」藍龍說。「如果他們不喜歡我們，為什麼還要買唱片。」 【中央社香港十二日電】「披頭四」在港，已成為抨擊和被唾棄的對象。音樂界、宗教界 、教育界的知名之士，都一致痛斥年輕的學生們，並且以行動表示其憎惡。 清華中英文中學的男女同學們，今晨十時集合校園內，自動把「披頭四」唱片，集合燒燬 。他(她)們有的忿怒地先把唱片用腳踏碎，然後投入的火內，共燒燬了一百多張。他(她) 們在記者何以燒燬那些唱片時的詢問時表示，是因為增惡他們(披頭四)的狂妄，認為他們 裝扭舉動和所唱的歌，都是犯罪的媒介。 市政委員會對十八歲青年麥康邁克的抗議，一致通過一項決議，其中說：「披頭在孟斐斯 不受歡迎。他們的光臨非本城全體市民之福。」 【合眾國際社田納西州孟斐斯十一日電】一位披頭歌手發張反基督教言論，使本市市政委 員會要求英國的歌手取消八月十九日在此間的演唱。 【合眾國際社倫敦十一日電】約翰．藍龍有關基督教的言論受到國外抨擊之後，披頭音樂 公司的股票星期三在證券市場中微跌。 以披頭歌曲發財的北方歌曲公司的股票從一四○元跌為一二六元。自從上週美國國內開始 指責披頭以來，該公司股票合計已下跌三角五分。 各佔北方歌曲公司百分之十五股權的披頭作曲家藍龍和麥嘉尼，在股票上已損失不貲。 披頭合唱團飛抵波士頓國際機場時，仍有約六百名披頭迷在場歡迎，絕大多數是少女，她 們並舉有「我們支持約翰．藍龍」，「藍龍沒有錯」等標語牌。(本報專用美聯社傳真照 片) 【1966-08-13/聯合報/03版/】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.119.194.71