【編譯胡引玉/輯譯】 近六十歲的前披頭四合唱團團員保羅麥卡尼六月再婚，續弦的對象為 年僅三十四歲的前模特兒密爾絲，在花甲之年譜出了頗具傳奇色彩的 搖滾情續集。 據了解，保羅麥卡尼前妻琳達去世前，在遺言中曾叮囑他另覓春天。 與相愛相惜二十九年的愛妻訣別，保羅自然萬般難捨，整整掉了一年 的傷心淚。他說：「我以為自己已與愛情絕緣，只能落寞過餘生了。 」沒想到時間還是為他療了傷，喪妻一年多之後，保羅首次參加一個 慈善晚會，竟碰上了長相酷似琳達的密爾絲，再度嘗到小鹿心頭亂撞 的滋味。 痛失琳達四年後的今天，保羅麥卡尼踏出了新生的第一步，只可惜孩 子們仍滿心狐疑，不解爸爸怎麼早早就「移情別戀」。 保羅麥卡尼說：「孩子們看到我跟另一個女人在一起，加上密爾絲又 比他們其中一人還小，心裡的確不是滋味。還好我的寶貝們夠成熟， 最難熬的階段已過，現在他們都支持我。」 密爾絲的背景並不單純，她的生父從事劇場管理工作，脾氣暴躁，有 暴力傾向，還有酗酒習慣。母親在她九歲時即仳離，隨一名演員遠走 他鄉。密爾絲兒時歲月漂泊不定，十五歲時被一名專業攝影相中，才 開始模特兒生涯。接下來的日子，年輕貌美的她男伴一個接一個，還 曾幾度在婚前開溜，直到與保羅麥卡尼相遇為止。 保羅麥卡尼娶得小自己二十六歲的美嬌娘，彷彿又找回了青春活力。 在密爾絲鼓勵下，他不僅出新唱片，還在停頓九年之後再嘗巡迴演唱 的滋味。身為英國最富有的音樂人，擁有 17 億 8,000 萬歐元（約 台幣 600 億元）家產的保羅，為密爾絲買了一只綴有印度藍寶石， 價值 23,000 歐元（約台幣 77 萬元）的鑽戒以示慎重。 1969 年保羅麥卡尼與前妻琳達伊絲特曼結婚時，聲譽正如日中天， 但他選擇低調處理婚事，婚禮簡單隆重，受邀參加的只有幾名親友。 婚後兩人蜜意濃情始終令人稱羡，直到琳達罹患乳癌辭世。 而與密爾絲的這段姻緣，保羅麥卡尼卻以截然不同的方式處理。婚禮 在愛爾蘭萊斯利古堡的十七世紀教堂舉行，逾三百名賓客受邀觀禮。 婚禮後的晚宴，則是極盡奢華之能事: 香檳、美食與樂聲舞影，將歡 樂的氣氛拉抬到最高點，賓主狂歡一直到次日凌晨。 晚宴的高潮是：保羅麥卡尼夫婦搭上花船，在煙火伴隨下遠離賀客的 目光，再轉搭直升機前往保密到家的蜜月地點。 【2002/08/26 民生報】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.224.160.60