作者rain0212 (淋雨)
看板BaseballXXXX
標題[疑問] 我們住棒球
時間Sat Oct 15 20:11:20 2022
we love?
we live?
怎麼本後不只台灣人中文不好
外國人英文好像也不太好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.48.109 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BaseballXXXX/M.1665835882.A.C23.html
1F:推 caca13140405: 住棒球10/15 20:11
2F:→ caca13140405: 打錯吧10/15 20:11
3F:推 ashitaark777: 我會笑死今天本後紙板都好怪10/15 20:12
覺得他們是拿一段話結果那段話剛好錯字變這樣會不會XDD
※ 編輯: rain0212 (101.136.48.109 臺灣), 10/15/2022 20:12:30
4F:→ jessicadang: 今天焦點都在本後XDDD10/15 20:12
5F:推 beautyptt: 還是兩邊交換一下?10/15 20:12
6F:推 hunng5: 其實應該是like才對10/15 20:16
這個也有可能XD
7F:→ Kouzuki: 感覺就翻譯軟體用錯10/15 20:16
※ 編輯: rain0212 (101.136.48.109 臺灣), 10/15/2022 20:17:40
8F:推 kaote: 應該是翻譯問題 看棒協IG分享其他國家的限動 他們也都寫我 10/15 20:19
9F:→ kaote: 們住棒球 10/15 20:19