作者rain0212 (淋雨)
看板BaseballXXXX
标题[疑问] 我们住棒球
时间Sat Oct 15 20:11:20 2022
we love?
we live?
怎麽本後不只台湾人中文不好
外国人英文好像也不太好
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.136.48.109 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BaseballXXXX/M.1665835882.A.C23.html
1F：推 caca13140405: 住棒球10/15 20:11
2F：→ caca13140405: 打错吧10/15 20:11
3F：推 ashitaark777: 我会笑死今天本後纸板都好怪10/15 20:12
觉得他们是拿一段话结果那段话刚好错字变这样会不会XDD
※ 编辑: rain0212 (101.136.48.109 台湾), 10/15/2022 20:12:30
4F：→ jessicadang: 今天焦点都在本後XDDD10/15 20:12
5F：推 beautyptt: 还是两边交换一下?10/15 20:12
6F：推 hunng5: 其实应该是like才对10/15 20:16
这个也有可能XD
7F：→ Kouzuki: 感觉就翻译软体用错10/15 20:16
※ 编辑: rain0212 (101.136.48.109 台湾), 10/15/2022 20:17:40
8F：推 kaote: 应该是翻译问题 看棒协IG分享其他国家的限动 他们也都写我 10/15 20:19
9F：→ kaote: 们住棒球 10/15 20:19