Baseball 板


LINE

來自大聯盟官網記者Mark Feinsand對本週總管會議的觀察 全文:https://www.mlb.com/news/2026-general-manager-meetings-takeaways 節錄 But the big names on the market including Tarik Skubal, Seiya Suzuki, Teruaki Sa to, Randy Arozarena, Michael King and Freddy Peralta don’t appear any closer to signing than they were when everyone arrived in Vegas. 但市場上的那些大咖,像Tarik Skubal、鈴木誠也、佐藤輝明、Randy Arozarena、Michael King以及Freddy Peralta,他們看起來都沒有比我們剛到拉斯維加斯時更接近達成簽約協 議。 If there was one glaring takeaway from this week, it’s that nearly everybody in the game expects Skubal to sign with the Mets. 如果要說這個禮拜有什麼特別明顯的風向,那就是幾乎所有圈內人都覺得Skubal會跟大都會 隊簽約。 “I don’t know who else is really even in the conversation,” an NL executive s aid. 一位國聯球隊高層表示:「我是真的想不到還有哪支其他的球隊真正進入討論中。」 There are other suitors, including the Dodgers, Blue Jays and Padres, though the Mets have both the need and the financial means to give the two-time American L eague Cy Young Award winner the type of deal he’s likely seeking. 其他有意爭取Skubal的球隊還包含道奇隊、藍鳥隊以及教士隊。不過大都會隊同時具備了強 大的需求以及充實的財力,足以開出這位兩屆美聯賽揚獎得主可能正在尋求的條件。 The Dodgers are said to prefer a shorter-term deal with a higher average annual value structured similarly to the four-year, $240 million contract that Kyle Tuc ker signed with Los Angeles last winter. Skubal, sources say, is not interested in that kind of deal, preferring a long-term pact that will keep him in the same locale well into the next decade. 據說道奇隊傾向於提供一份年限較短、但平均年薪更高的合約,類似去年冬天Kyle Tucker 與球團簽下的4年2.4億美元合約。然而,消息人士透露Skubal對這類合約不感興趣。相較之 下,他更希望簽下一份長期合約,讓自己在進入下個十年時仍待在同一個城市。 The Blue Jays will take a serious look at Skubal like they do with nearly every marquee free agent, but if it comes down to a bidding war, it’s hard to see Tor onto topping the Mets on that front. The Padres have expressed interest in Skuba l, and while San Diego plans to spend this winter, a source indicated that San D iego is more likely to spread those funds around rather than making one huge spl ash. 藍鳥隊向來會認真評估每一位頂級自由球員,Skubal自然也不例外。不過,如果最終演變成 一場競標大戰,很難想像多倫多能在這方面贏過大都會隊。教士隊也早已表達對Skubal的興 趣。一位消息人士指出,儘管聖地牙哥預計會在今年冬天花錢,但球隊更可能選擇是將這筆 預算分散使用,而不是全部用在一筆大合約上。 “They need more than one pitcher,” the source said. “For what Skubal is going to cost, they’re better off using that money to sign two or even three pitcher s to help rebuild the rotation.” 「他們不只需要一個投手。」同一位消息來源說 「以Skubal預計會拿到的價碼來說,他們 還不如拿這筆錢去簽下兩名,甚至三名投手,以此重建先發輪值。」 The Cubs are also in the market for rotation help, but with nearly all of their rotation now on the free-agent market, they will likely try to sign multiple arm s rather than going all-in for Skubal. 小熊隊也會在市場上尋求輪值支援。不過由於他們輪值中幾乎所有的投手目前都已進入自由 市場,小熊很可能選擇簽下多位投手,而非把資源全部押在Skubal身上。 --



※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.24.140 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1794556947.A.C60.html ※ 編輯: polanco (42.77.24.140 臺灣), 11/13/2026 16:03:40
1F:推 helloemperor: 梅子靈氣 別來 11/13 16:04
2F:推 huangjyuan: 不要啊… 11/13 16:05
3F:推 bnmm: 去大都會得不了冠軍啊~ 11/13 16:10
4F:→ AlZardZero: 看看差點迷航的Peralta… 即使等級更高一階也先不要 11/13 16:12
5F:→ AlZardZero: 還有健康靈氣要扛 11/13 16:12
6F:推 goury: 「下個十年時仍待在同一個城市」養老 11/13 16:12
7F:推 Keane86: 梅子有錢有資源,到底出了什麼問題= = 11/13 16:13
8F:推 chocobell: 梅子是整個後勤都有很大的問題 自由市場的戰略也很詭異 11/13 16:26
9F:推 t2134563: 丸子勿忘地瓜 雷神 11/13 17:18
10F:推 Domobear: 梅子後勤唯一沒問題的就廚房而已 11/13 17:41
11F:推 kenyeh001: 不要啊 11/13 17:45
12F:→ eellee: 有資源不代表會使用阿要建立出贏球文化很難 11/13 18:59
13F:→ borriss: 看梅子什麼時候才要認命買兩套先發(X 11/13 20:08
14F:→ dhvaja: 要養老就梅子 11/13 20:42
15F:推 popbitch: 想要長約表示錢比冠軍重要 11/14 01:31







like.gif 您可能會有興趣的文章
icon.png[問題/行為] 貓晚上進房間會不會有憋尿問題
icon.pngRe: [閒聊] 選了錯誤的女孩成為魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一張
icon.png[心得] EMS高領長版毛衣.墨小樓MC1002
icon.png[分享] 丹龍隔熱紙GE55+33+22
icon.png[問題] 清洗洗衣機
icon.png[尋物] 窗台下的空間
icon.png[閒聊] 双極の女神1 木魔爵
icon.png[售車] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四門
icon.png[討論] 能從照片感受到攝影者心情嗎
icon.png[狂賀] 賀賀賀賀 賀!島村卯月!總選舉NO.1
icon.png[難過] 羨慕白皮膚的女生
icon.png閱讀文章
icon.png[黑特]
icon.png[問題] SBK S1安裝於安全帽位置
icon.png[分享] 舊woo100絕版開箱!!
icon.pngRe: [無言] 關於小包衛生紙
icon.png[開箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 簡單測試
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 執行者16PT
icon.png[售車] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑戰33 LV10 獅子座pt solo
icon.png[閒聊] 手把手教你不被桶之新手主購教學
icon.png[分享] Civic Type R 量產版官方照無預警流出
icon.png[售車] Golf 4 2.0 銀色 自排
icon.png[出售] Graco提籃汽座(有底座)2000元誠可議
icon.png[問題] 請問補牙材質掉了還能再補嗎?(台中半年內
icon.png[問題] 44th 單曲 生寫竟然都給重複的啊啊!
icon.png[心得] 華南紅卡/icash 核卡
icon.png[問題] 拔牙矯正這樣正常嗎
icon.png[贈送] 老莫高業 初業 102年版
icon.png[情報] 三大行動支付 本季掀戰火
icon.png[寶寶] 博客來Amos水蠟筆5/1特價五折
icon.pngRe: [心得] 新鮮人一些面試分享
icon.png[心得] 蒼の海賊龍 地獄 麒麟25PT
icon.pngRe: [閒聊] (君の名は。雷慎入) 君名二創漫畫翻譯
icon.pngRe: [閒聊] OGN中場影片:失蹤人口局 (英文字幕)
icon.png[問題] 台灣大哥大4G訊號差
icon.png[出售] [全國]全新千尋侘草LED燈, 水草

請輸入看板名稱,例如:BuyTogether 或 站內搜尋

TOP