作者JAL96 (JAL96)
看板Baseball
標題[新聞] 經典賽》台灣隊PitchCom用英文錄音 原來
時間Wed Jan 21 14:39:26 2026
自由
經典賽》台灣隊PitchCom用英文錄音 原來是怕聽錯暗號
〔記者龔乃玠／高雄報導〕經典賽台灣隊不少投手今天都進牛棚練投，投捕間也導入電子
暗號系統（PitchCom），暗號錄音多半是以捕手為主，比較特別的是並非用中文錄製，而
是使用英文，原來跟擔心聽錯暗號有關係。
來自富邦悍將的張奕，過去在母隊沒有用過PitchCom，今天在台灣隊第一次牛棚對於使用
電子暗號系統感到很興奮，並透露今天用的PitchCom是戴培峰用英文錄製。而台灣隊使用
英文錄製暗號，主因是蔣少宏透露季中用中文錄製遇過分不清「直球」和「指叉」的狀況
，用英文比較清楚。
張奕今天拿經典賽比賽用球首度牛棚，透露自己所有的變化球都嘗試過，雖然還在適應中
，不過球掉的幅度都是自己想要的，或許等到實戰投打的對決
https://reurl.cc/LQrn33
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.242.4.132 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1768977568.A.B5A.html
1F：推 ucieric: 速球? 01/21 14:49
2F：→ TimmyJiang: 我記得味全的錄音是撈哥負責的，所以是他發音問題導致 01/21 14:49
3F：→ TimmyJiang: 少宏聽不清嗎XD 01/21 14:49
4F：推 grende: 講四縫線就好吧 01/21 14:54
5F：推 renmax: 「直球」和「指叉」要怎麼分不清? 因為叉不發音? 01/21 15:03
6F：推 bill0829: 郭天信女友：在台灣用中文好嗎！ 01/21 15:07
7F：→ starchiang: 外籍也是用英文啊，所以一開始錄兩種嗎 01/21 15:24
8F：推 CaminoI: 可能通訊雜音多不抗噪？ 01/21 15:54
9F：→ Ryoutsu: 不是有些野手也會戴，龍哥費仔只懂英文啊 01/21 15:56
10F：→ terry955048: 應該用台語啊，不怕老外聽 01/21 16:24
11F：推 icelocker: 可以考慮改名稱 比如直球改叫一個一個 指叉改叫搜答佑 01/21 16:29
12F：→ hans7192: 講台語+1 01/21 16:45
13F：→ asly45: 台語也是英語轉日語再變台語(X 01/21 17:33
14F：推 bill0829: 閩南語更接近日語和韓語吧 01/21 17:46
15F：→ bill0829: 不如用原住民語 01/21 17:46
16F：推 yeeNeko: 這個不是用Siri那種固定聲音喔？ 01/21 18:05
17F：推 n61208: 怎麼不講快速球 01/21 18:10
18F：→ n61208: 或是四縫線 01/21 18:10
19F：推 beatboxa0710: 這麼多族沒辦法統一吧 01/21 20:26