作者JAL96 (JAL96)
看板Baseball
标题[新闻] 经典赛》台湾队PitchCom用英文录音 原来
时间Wed Jan 21 14:39:26 2026
自由
经典赛》台湾队PitchCom用英文录音 原来是怕听错暗号
〔记者龚乃玠／高雄报导〕经典赛台湾队不少投手今天都进牛棚练投，投捕间也导入电子
暗号系统（PitchCom），暗号录音多半是以捕手为主，比较特别的是并非用中文录制，而
是使用英文，原来跟担心听错暗号有关系。
来自富邦悍将的张奕，过去在母队没有用过PitchCom，今天在台湾队第一次牛棚对於使用
电子暗号系统感到很兴奋，并透露今天用的PitchCom是戴培峰用英文录制。而台湾队使用
英文录制暗号，主因是蒋少宏透露季中用中文录制遇过分不清「直球」和「指叉」的状况
，用英文比较清楚。
张奕今天拿经典赛比赛用球首度牛棚，透露自己所有的变化球都尝试过，虽然还在适应中
，不过球掉的幅度都是自己想要的，或许等到实战投打的对决
https://reurl.cc/LQrn33
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 27.242.4.132 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1768977568.A.B5A.html
1F：推 ucieric: 速球? 01/21 14:49
2F：→ TimmyJiang: 我记得味全的录音是捞哥负责的，所以是他发音问题导致 01/21 14:49
3F：→ TimmyJiang: 少宏听不清吗XD 01/21 14:49
4F：推 grende: 讲四缝线就好吧 01/21 14:54
5F：推 renmax: 「直球」和「指叉」要怎麽分不清? 因为叉不发音? 01/21 15:03
6F：推 bill0829: 郭天信女友：在台湾用中文好吗！ 01/21 15:07
7F：→ starchiang: 外籍也是用英文啊，所以一开始录两种吗 01/21 15:24
8F：推 CaminoI: 可能通讯杂音多不抗噪？ 01/21 15:54
9F：→ Ryoutsu: 不是有些野手也会戴，龙哥费仔只懂英文啊 01/21 15:56
10F：→ terry955048: 应该用台语啊，不怕老外听 01/21 16:24
11F：推 icelocker: 可以考虑改名称 比如直球改叫一个一个 指叉改叫搜答佑 01/21 16:29
12F：→ hans7192: 讲台语+1 01/21 16:45
13F：→ asly45: 台语也是英语转日语再变台语(X 01/21 17:33
14F：推 bill0829: 闽南语更接近日语和韩语吧 01/21 17:46
15F：→ bill0829: 不如用原住民语 01/21 17:46
16F：推 yeeNeko: 这个不是用Siri那种固定声音喔？ 01/21 18:05
17F：推 n61208: 怎麽不讲快速球 01/21 18:10
18F：→ n61208: 或是四缝线 01/21 18:10
19F：推 beatboxa0710: 这麽多族没办法统一吧 01/21 20:26