作者SbHunt ()
看板Baseball
標題[情報] 野村勇：大家同時對我說話，完全聽不懂
時間Sun Nov 16 11:13:09 2025
【侍ジャパン】野村勇、韓国選手に囲まれたシーンにほっこり「身振り手振りでわちゃ
わちゃ楽しそう」「お国の問題解決もこんな感じだったらいいのに」
https://news.yahoo.co.jp/articles/18a8e2f3d9266684e81747bc3f928378d8647771
15日，棒球日本代表「侍ジャパン」在東京巨蛋進行了強化賽「LUXUS 侍ジャパン系列賽
2025 日本VS韓國」的第一戰，日本隊以11比4逆轉獲勝。比賽中軟銀內野手野村勇在第5
局擊出一記打到巨蛋屋頂的球，之後他與韓國4名內野手交談的場面在網路上引發熱議。
在第5局，野村全力揮擊一顆高角度的直球，打出的高飛球擊中天花板後落在三壘側看台
。裁判最初判定為「二壘安打」，但韓國隊提出抗議。期間，野村與韓國4名內野手在二
壘壘包附近集合，以手勢比劃交流的影片與報導在網路上迅速擴散。
在 X（原推特）上，有網友留言表示：「看起來有點像在爭執，但其實是語言幾乎不通的
雙方用手勢比來比去、鬧哄哄地感覺很開心，大家都笑著，看了心情很好」、「如果國家
間的問題也能像這樣解決就好了」等反應。
最終，經過裁判組協議後，判定改為界外球。野村回憶說：「大家同時對我說話，所以完
全聽不懂他們在講什麼。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.93.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1763262791.A.A11.html
1F：→ Fitzwilliam: 比手畫腳雞同鴨講XD 11/16 11:14
2F：推 crayon1988: 原來昨天是雞同鴨講 11/16 11:16
3F：推 TokyoHard: 現在AI這麼方便拿手機出來翻譯就好了啊(誤 11/16 11:20
4F：推 huangjyuan: 朗希是你？ 11/16 11:25
5F：→ Fitzwilliam: 有時候覺得韓文和日文有點接近，原來還是不相通 11/16 11:26
7F：→ slainshadow: 啊你裝得那麼像聽得懂欸XDDD 11/16 11:29
8F：→ Fitzwilliam: 這時候笑就好了.jpg 11/16 11:30
9F：→ AhCheng: 還以為都用英文說 想說大家英文那麼好 11/16 11:37
10F：推 YuaTamiya: 社交笑 11/16 11:40
11F：推 snocia: 韓文和日文基礎詞彙完全不相通，沒學過沒有溝通的可能 11/16 11:54
12F：推 LEEWY: 日文韓文是文法像吧之前有聽老師講過，但單字不一樣啦 11/16 11:58
13F：推 ssj1988: 日語韓語 拼音都是自創的 共通點只有以前都有用過漢字 11/16 12:03
14F：推 mookiesfan: Lindor跟千賀 11/16 12:04
15F：推 Q00863: 好奇張展榮之前是用什麼語來溝通 11/16 12:16
16F：→ Q00863: 應該是英文吧？ 11/16 12:16
18F：推 tecnniv: 日韓文文法幾乎一樣 11/16 12:35
19F：推 FatZiiiii: 煎煎哇嘎奶 11/16 12:57
20F：→ aggress5566: 但棒球很多都很像吧 11/16 13:06
21F：推 nsk: 我愛你→你我愛 11/16 15:12
22F：推 ssj1988: 我以為都會跟日本動漫一樣 不同國籍都能直接溝通 11/16 15:47
23F：→ ken720331: 不是內建自動翻譯 11/16 18:15
24F：推 juicyfruit: 有印象那一幕 超神奇XD 11/16 21:59
25F：→ Corydoras: 對啊復仇者聯盟 大家也是都講英文 11/17 02:03