作者LukeSkywaker (路克天醒者)
看板Baseball
標題[分享] Freddie Freeman上Jimmy Kimmel脫口秀
時間Tue Nov 5 22:05:17 2024
https://youtu.be/sdLf4jT_92E
Freddie Freeman最近上了Jimmy Kimmel的脫口秀節目
以下是我簡述的採訪內容，如果理解翻譯有誤再麻煩大神們更正
==========================================================
因為Jimmy Kimmel在G1時也在場邊看比賽
他問自由人當洋基選擇IBB木屐塞成滿壘來面對他時，他在想什麼
Jimmy說他當下就跟旁邊的友人猜說自由人一定氣壞了
自由人說他並沒因為這樣覺得被小看
單純只是Cortes是左投，左投對左打普遍比較有優勢
他當下的想法是因為他觀察到洋基投手對大谷投了很多引誘性的外角卡特球滑球
所以自由人打算鎖定內角快速球，避免自己去追打壞球
結局當然就大家知道的那樣
然後Jimmy Kimmel問到奪冠慶祝的部分
自由人說他們在休息室香檳浴後，凌晨三點離開洋基球場
坐飛機回到加州時已經是早上九點半左右了
飛機上其實大家都在睡覺而已
回到加州後他就跟家人小孩去換裝慶祝萬聖節trick or treat
看到很多小孩換裝打扮成大谷跟自由人，讓他很感動
Jimmy Kimmel提到比賽場邊洋基球迷舉了一個標語"Freddie please stop"
https://i.imgur.com/jBrCH6b.png
自由人說那個球迷可能是現場唯一有禮貌的基迷了XD
然後Jimmy Kimmel播放一個影片
是香檳浴時自由人跟Kike擁抱完，Kike問自由人為啥慶祝還戴著護檔XD
自由人說Kike屬於擁抱時下半身接觸比較多的類型，所以感受的到護檔
接著自由人感謝道奇球迷，尤其是他的小孩Max得到罕病讓他缺陣了一陣子
回歸第一場受到現場五萬道奇球迷的起立掌聲鼓勵讓他很感動
而季後賽他一直帶著腳踝扭傷以及肋骨斷裂的傷痛在奮戰
很多時候決定他能不能上場的因素都是肋骨而不是腳踝
接著Jimmy Kimmel問自由人有沒有遇到Kirk Gibson
1988年也是帶著傷痛打出G1逆轉再見兩分砲的道奇球員
自由人說他有收到Kirk Gibson透過道奇行政傳來的慶祝訊息
最後自由人還公開展示了一下他自創的上壘後搖屁股慶祝動作
https://i.imgur.com/kJCYkm1.png
https://i.imgur.com/dfLw3Xz.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.69.41 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1730815520.A.AE8.html
1F：推 littledos: 戴護襠.. 11/05 22:07
2F：推 boy870218: 下半身接觸比較多 11/05 22:08
3F：推 mosap: 護擋哈哈哈哈哈 11/05 22:09
4F：→ timidwei: 甲XD 11/05 22:10
5F：推 jason050117: 感謝翻譯! 11/05 22:10
6F：→ annboy: Kike 好甲xdd 11/05 22:11
7F：推 h311013: 好腐 11/05 22:12
8F：→ ken720331: 哈哈哈哈哈哈這裡不是群聊 11/05 22:13
9F：推 csorz: 謝謝翻譯 11/05 22:15
10F：推 a25270672: kike喜歡下半身接觸，懂了 11/05 22:15
11F：推 mkopin: 甲 好感動 11/05 22:17
13F：推 JoyceCr0z: 說不定 那不是護檔 11/05 22:19
14F：推 teren: 下半身接觸 上壘後搖屁股 11/05 22:19
15F：推 ianferrari: Kike 你…….XDDDD 11/05 22:21
16F：推 biosphere: KIKE你XDDD 11/05 22:21
17F：推 freeview: 閱 甲上 11/05 22:22
18F：推 FantasyChopi: 這篇重點是Kike吧XD 11/05 22:22
19F：推 Rentch: 然後Lux 真的就受傷了，難怪自由人要先保護起來XD 11/05 22:23
20F：推 ae2622: 下半身接觸 11/05 22:24
21F：推 Axy8: He’s gonna feel everything you have <3 11/05 22:25
22F：推 CaminoI: 下半身濃厚接觸 www 11/05 22:27
23F：推 YDSK: 難怪上次Lux會受傷wwwwww 11/05 22:28
24F：推 chenchloe: Kike XDD 11/05 22:30
25F：推 TexasFlood: 甲 11/05 22:30
26F：推 WindSpread: 原來kike的嗜好這麼有名 11/05 22:31
27F：推 nigatsuki: Kike特地把感受到護檔的事說出來，看來是不滿意（？ 11/05 22:33
28F：推 darvish072: 戴褲襠哈哈哈哈哈 11/05 22:36
29F：推 visviva: Kike... 11/05 22:36
30F：推 busters0: 那硬硬的應該不是護檔吧 11/05 22:37
31F：推 centerken56: 原來Kike喜歡男上加男啊.. 懂了 11/05 22:38
32F：推 sandiegopadr: 「為什麼慶祝要戴護檔？」「因為南森要好好保護自己 11/05 22:39
33F：→ sandiegopadr: 。」 11/05 22:39
34F：推 Toy17: Kike褲襠裡面有蛇 11/05 22:39
35F：推 alex0973: ...真的是褲襠嗎?? 11/05 22:39
36F：推 bboykay: 仔細看影片會發現Kike 真的有拉了一下XD 11/05 22:40
38F：推 yeeNeko: 笑死 11/05 22:45
40F：推 AhCheng: Kike... 11/05 22:51
41F：推 cool34: Kike的型感覺就男女通吃 11/05 22:52
42F：推 JackeyChen: 哈哈 我也剛剛看完 不過我今天才知道那姿勢是酒醉的 11/05 22:53
43F：→ JackeyChen: 自由人 11/05 22:53
44F：推 zixo6318: kike那個也太甲... 11/05 22:56
45F：推 u9596g12: kike : 嘻嘻 11/05 22:57
46F：→ yarnt: kike那段真的好笑 11/05 22:59
48F：→ jjooee1428: 1分16秒開始可以看KIKE怎麼抱自由人的 感覺差點就吻 11/05 23:01
49F：→ jjooee1428: 下去了 LUX也很想抱自由人(之前有一次最後一個出局數 11/05 23:02
50F：推 sp64: 護甲甲 11/05 23:02
51F：→ jjooee1428: 自由人救了LUX傳球LUX也抱他 11/05 23:03
52F：推 TheoEpstein: 這篇推文害我笑得肚子好痛 11/05 23:03
53F：推 asidy: 好瑟喔 11/05 23:04
54F：推 BLACKLIONS: kike好色喔 11/05 23:06
55F：推 mouz: 原地突刺～刺！ 11/05 23:06
56F：推 zxc70227: 兄弟 轉身 有急事 11/05 23:09
57F：推 aa01081008tw: 那硬起來的東西確定是護檔? 11/05 23:10
58F：推 g204094: 有自由人就給讚 還知道要cue主持人拿獎盃 11/05 23:12
59F：推 MacBookAir12: 看到KIKE那段就可以猜到推文XD 11/05 23:16
60F：推 kandazin18: 哈哈kike太可愛了吧 感謝分享 11/05 23:16
61F：推 ChoiceLife: 甲 11/05 23:19
62F：推 benboy: 原來護檔還可以防男上加男(?) XD 11/05 23:19
63F：推 a1215000: kike:為什麼你還戴著護襠?? 11/05 23:25
64F：→ a1215000: 主持人:為什麼kike知道你還戴著護襠?? 11/05 23:25
65F：推 jkwhich: Kike真的wwww 11/05 23:26
66F：推 willy4907: kike擁抱這段真的好笑 11/05 23:28
67F：推 ChildX: 甲爆 11/05 23:31
68F：推 kenny0111: 動作有金凱瑞的潛力 11/05 23:34
69F：推 kevinsun0423: 超甲組 11/05 23:40
70F：推 cobras638: 戴著護檔 11/05 23:53
71F：推 ghostl40809: 等一下 什麼叫做擁抱時下半身接觸比較多的類型? 11/05 23:57
72F：推 foxey: 原來擁抱也有眉角 11/05 23:59
73F：推 gp03dan: 致敬梁家輝的動作（老人 11/06 00:03
74F：推 pkajames: Kike… 11/06 00:06
75F：推 ericinttu: 這樣撞 難怪肋骨會 11/06 00:07
76F：推 q9999123: kike怪怪的喔 11/06 00:13
77F：推 kimicino: kike... 11/06 00:18
78F：推 saffron27: 好色喔kike 11/06 00:20
79F：推 a76126: 說不定不是護襠 11/06 00:20
80F：推 kurt28: 好色喔 11/06 00:21
81F：推 energyy1104: 我相信那不是護檔 11/06 00:21
82F：推 westsky: 哈哈哈哈哈 頂 11/06 00:27
83F：推 sergiorossi: kike真的很好笑XDDDDD 11/06 00:43
84F：推 bruceedm: 甲上 11/06 00:43
85F：推 DeaGoo: Kike… 11/06 00:47
86F：推 shukashu0816: 護襠 XD 11/06 00:53
87F：推 popbitch: 會這樣問難道他希望自由人沒戴護檔 11/06 01:34
88F：推 Arsenalhenry: 乾我看了啥 Kike甲爆 11/06 01:37
89F：推 OneCell: XD 11/06 02:18
90F：推 cat110211: Kike甲爆XDDD 11/06 02:25
91F：推 po19365: Kk 真的超好笑 11/06 02:31
92F：推 Aurorra: Freddie好人 幫Kike修飾 11/06 02:44
93F：推 SorrowWind: 真的是護擋嗎(? 11/06 03:01
94F：推 holypiggy: Kike... 11/06 04:52
95F：推 loungebar: XD 11/06 05:46
96F：推 sodabing: 基迷被認證 全場只有一個有禮貌 11/06 06:39
97F：推 takosom: Kike：嘻嘻 11/06 06:41
98F：推 Brusolo: 閱 甲上 讚 11/06 06:51
99F：推 zx246800tw: 笑死 甲爆 11/06 07:18
100F：推 kakashi71: kike…. 11/06 07:39
101F：推 justtakethat: 護檔wwwww 11/06 07:45
102F：推 shaon: 甲到爆 11/06 07:49
103F：推 Yjizz: 肋骨傷想到Yoh，當時拿下日本一，剛好大谷也是隊友，差別當 11/06 07:54
104F：→ Yjizz: 時是投手，這次是打者翔平拿下WS 11/06 07:54
105F：推 Lucifer10896: Kike… 11/06 08:18
106F：推 DaBouSer: "Kike問自由人為啥慶祝還戴著護檔" 11/06 08:53
107F：→ DaBouSer: "自由人說Kike屬於擁抱時下半身接觸比較多的類型" 11/06 08:53
108F：推 Thirdshadow: Kike有夠甲 11/06 09:05
109F：推 nippleking: 完了 只看到下半身接觸XDDD 11/06 09:05
110F：推 sergiorossi: butt hugger 11/06 09:09
111F：推 bigbeat: 兄弟 你真香 11/06 09:10
112F：推 bird0331: 笑死 11/06 09:22
113F：→ moritsune: 自由人擁抱&下半身接觸 基迷:給我停下來啊!!! 11/06 09:29
114F：推 oas: KIKI 是不是沒撞過大谷？ XDDD 11/06 09:47
115F：→ oas: 說錯了 是 小谷...... 11/06 09:48
116F：推 SphereDavid: 大家都知道跟Kike擁抱要帶護具，上次Lux就受傷了 11/06 10:48
117F：推 JER2725: 甲 11/06 10:53
118F：推 msn040: kike到底有多甲？ 11/06 11:38
119F：→ steak5566: 牙齒有夠白 11/06 11:43
120F：→ neil112379: “現場唯一有禮貌基迷”哈哈哈哈 11/06 12:04
121F：推 teata: 感謝翻譯 11/06 13:52