作者LukeSkywaker (路克天醒者)
看板Baseball
标题[分享] Freddie Freeman上Jimmy Kimmel脱口秀
时间Tue Nov 5 22:05:17 2024
https://youtu.be/sdLf4jT_92E
Freddie Freeman最近上了Jimmy Kimmel的脱口秀节目
以下是我简述的采访内容,如果理解翻译有误再麻烦大神们更正
==========================================================
因为Jimmy Kimmel在G1时也在场边看比赛
他问自由人当洋基选择IBB木屐塞成满垒来面对他时,他在想什麽
Jimmy说他当下就跟旁边的友人猜说自由人一定气坏了
自由人说他并没因为这样觉得被小看
单纯只是Cortes是左投,左投对左打普遍比较有优势
他当下的想法是因为他观察到洋基投手对大谷投了很多引诱性的外角卡特球滑球
所以自由人打算锁定内角快速球,避免自己去追打坏球
结局当然就大家知道的那样
然後Jimmy Kimmel问到夺冠庆祝的部分
自由人说他们在休息室香槟浴後,凌晨三点离开洋基球场
坐飞机回到加州时已经是早上九点半左右了
飞机上其实大家都在睡觉而已
回到加州後他就跟家人小孩去换装庆祝万圣节trick or treat
看到很多小孩换装打扮成大谷跟自由人,让他很感动
Jimmy Kimmel提到比赛场边洋基球迷举了一个标语"Freddie please stop"
https://i.imgur.com/jBrCH6b.png
自由人说那个球迷可能是现场唯一有礼貌的基迷了XD
然後Jimmy Kimmel播放一个影片
是香槟浴时自由人跟Kike拥抱完,Kike问自由人为啥庆祝还戴着护档XD
自由人说Kike属於拥抱时下半身接触比较多的类型,所以感受的到护档
接着自由人感谢道奇球迷,尤其是他的小孩Max得到罕病让他缺阵了一阵子
回归第一场受到现场五万道奇球迷的起立掌声鼓励让他很感动
而季後赛他一直带着脚踝扭伤以及肋骨断裂的伤痛在奋战
很多时候决定他能不能上场的因素都是肋骨而不是脚踝
接着Jimmy Kimmel问自由人有没有遇到Kirk Gibson
1988年也是带着伤痛打出G1逆转再见两分炮的道奇球员
自由人说他有收到Kirk Gibson透过道奇行政传来的庆祝讯息
最後自由人还公开展示了一下他自创的上垒後摇屁股庆祝动作
https://i.imgur.com/kJCYkm1.png
https://i.imgur.com/dfLw3Xz.png
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.69.41 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1730815520.A.AE8.html
1F:推 littledos: 戴护裆.. 11/05 22:07
2F:推 boy870218: 下半身接触比较多 11/05 22:08
3F:推 mosap: 护挡哈哈哈哈哈 11/05 22:09
4F:→ timidwei: 甲XD 11/05 22:10
5F:推 jason050117: 感谢翻译! 11/05 22:10
6F:→ annboy: Kike 好甲xdd 11/05 22:11
7F:推 h311013: 好腐 11/05 22:12
8F:→ ken720331: 哈哈哈哈哈哈这里不是群聊 11/05 22:13
9F:推 csorz: 谢谢翻译 11/05 22:15
10F:推 a25270672: kike喜欢下半身接触,懂了 11/05 22:15
11F:推 mkopin: 甲 好感动 11/05 22:17
13F:推 JoyceCr0z: 说不定 那不是护档 11/05 22:19
14F:推 teren: 下半身接触 上垒後摇屁股 11/05 22:19
15F:推 ianferrari: Kike 你…….XDDDD 11/05 22:21
16F:推 biosphere: KIKE你XDDD 11/05 22:21
17F:推 freeview: 阅 甲上 11/05 22:22
18F:推 FantasyChopi: 这篇重点是Kike吧XD 11/05 22:22
19F:推 Rentch: 然後Lux 真的就受伤了,难怪自由人要先保护起来XD 11/05 22:23
20F:推 ae2622: 下半身接触 11/05 22:24
21F:推 Axy8: He’s gonna feel everything you have <3 11/05 22:25
22F:推 CaminoI: 下半身浓厚接触 www 11/05 22:27
23F:推 YDSK: 难怪上次Lux会受伤wwwwww 11/05 22:28
24F:推 chenchloe: Kike XDD 11/05 22:30
25F:推 TexasFlood: 甲 11/05 22:30
26F:推 WindSpread: 原来kike的嗜好这麽有名 11/05 22:31
27F:推 nigatsuki: Kike特地把感受到护档的事说出来,看来是不满意(? 11/05 22:33
28F:推 darvish072: 戴裤裆哈哈哈哈哈 11/05 22:36
29F:推 visviva: Kike... 11/05 22:36
30F:推 busters0: 那硬硬的应该不是护档吧 11/05 22:37
31F:推 centerken56: 原来Kike喜欢男上加男啊.. 懂了 11/05 22:38
32F:推 sandiegopadr: 「为什麽庆祝要戴护档?」「因为南森要好好保护自己 11/05 22:39
33F:→ sandiegopadr: 。」 11/05 22:39
34F:推 Toy17: Kike裤裆里面有蛇 11/05 22:39
35F:推 alex0973: ...真的是裤裆吗?? 11/05 22:39
36F:推 bboykay: 仔细看影片会发现Kike 真的有拉了一下XD 11/05 22:40
38F:推 yeeNeko: 笑死 11/05 22:45
40F:推 AhCheng: Kike... 11/05 22:51
41F:推 cool34: Kike的型感觉就男女通吃 11/05 22:52
42F:推 JackeyChen: 哈哈 我也刚刚看完 不过我今天才知道那姿势是酒醉的 11/05 22:53
43F:→ JackeyChen: 自由人 11/05 22:53
44F:推 zixo6318: kike那个也太甲... 11/05 22:56
45F:推 u9596g12: kike : 嘻嘻 11/05 22:57
46F:→ yarnt: kike那段真的好笑 11/05 22:59
48F:→ jjooee1428: 1分16秒开始可以看KIKE怎麽抱自由人的 感觉差点就吻 11/05 23:01
49F:→ jjooee1428: 下去了 LUX也很想抱自由人(之前有一次最後一个出局数 11/05 23:02
50F:推 sp64: 护甲甲 11/05 23:02
51F:→ jjooee1428: 自由人救了LUX传球LUX也抱他 11/05 23:03
52F:推 TheoEpstein: 这篇推文害我笑得肚子好痛 11/05 23:03
53F:推 asidy: 好瑟喔 11/05 23:04
54F:推 BLACKLIONS: kike好色喔 11/05 23:06
55F:推 mouz: 原地突刺~刺! 11/05 23:06
56F:推 zxc70227: 兄弟 转身 有急事 11/05 23:09
57F:推 aa01081008tw: 那硬起来的东西确定是护档? 11/05 23:10
58F:推 g204094: 有自由人就给赞 还知道要cue主持人拿奖盃 11/05 23:12
59F:推 MacBookAir12: 看到KIKE那段就可以猜到推文XD 11/05 23:16
60F:推 kandazin18: 哈哈kike太可爱了吧 感谢分享 11/05 23:16
61F:推 ChoiceLife: 甲 11/05 23:19
62F:推 benboy: 原来护档还可以防男上加男(?) XD 11/05 23:19
63F:推 a1215000: kike:为什麽你还戴着护裆?? 11/05 23:25
64F:→ a1215000: 主持人:为什麽kike知道你还戴着护裆?? 11/05 23:25
65F:推 jkwhich: Kike真的wwww 11/05 23:26
66F:推 willy4907: kike拥抱这段真的好笑 11/05 23:28
67F:推 ChildX: 甲爆 11/05 23:31
68F:推 kenny0111: 动作有金凯瑞的潜力 11/05 23:34
69F:推 kevinsun0423: 超甲组 11/05 23:40
70F:推 cobras638: 戴着护档 11/05 23:53
71F:推 ghostl40809: 等一下 什麽叫做拥抱时下半身接触比较多的类型? 11/05 23:57
72F:推 foxey: 原来拥抱也有眉角 11/05 23:59
73F:推 gp03dan: 致敬梁家辉的动作(老人 11/06 00:03
74F:推 pkajames: Kike… 11/06 00:06
75F:推 ericinttu: 这样撞 难怪肋骨会 11/06 00:07
76F:推 q9999123: kike怪怪的喔 11/06 00:13
77F:推 kimicino: kike... 11/06 00:18
78F:推 saffron27: 好色喔kike 11/06 00:20
79F:推 a76126: 说不定不是护裆 11/06 00:20
80F:推 kurt28: 好色喔 11/06 00:21
81F:推 energyy1104: 我相信那不是护档 11/06 00:21
82F:推 westsky: 哈哈哈哈哈 顶 11/06 00:27
83F:推 sergiorossi: kike真的很好笑XDDDDD 11/06 00:43
84F:推 bruceedm: 甲上 11/06 00:43
85F:推 DeaGoo: Kike… 11/06 00:47
86F:推 shukashu0816: 护裆 XD 11/06 00:53
87F:推 popbitch: 会这样问难道他希望自由人没戴护档 11/06 01:34
88F:推 Arsenalhenry: 乾我看了啥 Kike甲爆 11/06 01:37
89F:推 OneCell: XD 11/06 02:18
90F:推 cat110211: Kike甲爆XDDD 11/06 02:25
91F:推 po19365: Kk 真的超好笑 11/06 02:31
92F:推 Aurorra: Freddie好人 帮Kike修饰 11/06 02:44
93F:推 SorrowWind: 真的是护挡吗(? 11/06 03:01
94F:推 holypiggy: Kike... 11/06 04:52
95F:推 loungebar: XD 11/06 05:46
96F:推 sodabing: 基迷被认证 全场只有一个有礼貌 11/06 06:39
97F:推 takosom: Kike:嘻嘻 11/06 06:41
98F:推 Brusolo: 阅 甲上 赞 11/06 06:51
99F:推 zx246800tw: 笑死 甲爆 11/06 07:18
100F:推 kakashi71: kike…. 11/06 07:39
101F:推 justtakethat: 护档wwwww 11/06 07:45
102F:推 shaon: 甲到爆 11/06 07:49
103F:推 Yjizz: 肋骨伤想到Yoh,当时拿下日本一,刚好大谷也是队友,差别当 11/06 07:54
104F:→ Yjizz: 时是投手,这次是打者翔平拿下WS 11/06 07:54
105F:推 Lucifer10896: Kike… 11/06 08:18
106F:推 DaBouSer: "Kike问自由人为啥庆祝还戴着护档" 11/06 08:53
107F:→ DaBouSer: "自由人说Kike属於拥抱时下半身接触比较多的类型" 11/06 08:53
108F:推 Thirdshadow: Kike有够甲 11/06 09:05
109F:推 nippleking: 完了 只看到下半身接触XDDD 11/06 09:05
110F:推 sergiorossi: butt hugger 11/06 09:09
111F:推 bigbeat: 兄弟 你真香 11/06 09:10
112F:推 bird0331: 笑死 11/06 09:22
113F:→ moritsune: 自由人拥抱&下半身接触 基迷:给我停下来啊!!! 11/06 09:29
114F:推 oas: KIKI 是不是没撞过大谷? XDDD 11/06 09:47
115F:→ oas: 说错了 是 小谷...... 11/06 09:48
116F:推 SphereDavid: 大家都知道跟Kike拥抱要带护具,上次Lux就受伤了 11/06 10:48
117F:推 JER2725: 甲 11/06 10:53
118F:推 msn040: kike到底有多甲? 11/06 11:38
119F:→ steak5566: 牙齿有够白 11/06 11:43
120F:→ neil112379: “现场唯一有礼貌基迷”哈哈哈哈 11/06 12:04
121F:推 teata: 感谢翻译 11/06 13:52