記者也不算有亂講拉 其他更斷章取義的 更誇張的多的是 這解讀沒有太過超譯 因為洪總確實說了 張育成可能是史上最強打者 雖然加了可能，但那很明顯只是保守一點的說法，不要說得太過武斷 可是你會這樣說代表你心裏就是認定這人是台灣史上最強 會加個可能，只是因為別人不一定認同而已 所以標題寫說洪總封張超越陳金鋒 因為為史上最強當然是超越陳金鋒阿 所以記者 並沒有錯 那就是洪總自己認為的 至於是不是大家公認的 那就大家各自評價了 我是認為史上最強打者毫無疑問拉，鋒哥的強是情感加持且其他人太弱顯得他超強 張育成在這次之前光看大聯盟成績，就屌打 一堆人嗆說他沒國際賽打出來 這次國際賽 打一堆MLB投守 他的OPS是1.4 很扯 有夠扯 兩發全壘打 最後一站還在其他人都得不了分 他能從日職救援王 ERA0.67的投手 敲出一分打點二壘安打 他的打擊能力毫無疑問 也經過國際賽證明了 還要證明甚麼??? 最強打者若你說還有些人認為陳金鋒還是比較強 情感認為 都好 那我說最強野手就肯定毫無爭議了 張的守備屌打 張育成就是台灣史上最強野手，沒有之一，也不需要講可能 他就是 ※ 引述《wangtoro (鮪魚)》之銘言： : ※ 引述《hvariables (Speculative Male)》之銘言： : : https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1572620 : : 洪總封張育成 超越鋒仔史上最強 : : 2023/03/18 05:30 : : https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2023/03/18/phpHudCp9.jpeg : : 張育成（記者李惠洲攝） : : 〔記者徐正揚／高雄報導〕台灣隊這屆經典賽未能晉級8強，曾執掌國家隊兵符的台鋼雄 : : 鷹總教練洪一中認為，台灣隊的表現至少要給80分，張育成可能是國家隊史上最強打者， : : 中信兄弟總教練林威助也表示，這次比賽讓世界看到張育成。 : : https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2023/03/18/phpmXWAJp.jpeg : : 洪一中（記者李惠洲攝） : : 盛讚台灣隊至少80分 : : 洪一中盛讚獲選A組MVP的張育成，「我們有很多安打型的，長打能發揮這麼好的選手，近 : : 幾年確實比較少見，大概從陳金鋒以後，台灣隊很久沒有出現這種人物，真的不簡單。」 : : 張育成昨受邀開球時，林威助也比出敬禮手勢，他表示，張育成是很特別的打者，「熱身 : : 賽他對富邦打直球、對我們打變化球，反應都很好，春訓狀況真的很好，在經典賽有好成 : : 績代表他有這種實力。」 : : 張育成感謝2位總教練的肯定，對於被視為陳金鋒的接班人，他說，陳金鋒是個標竿，有 : : 很多學弟的打擊型態像前輩一樣，相信他們也能成為這樣的打者，身為後輩就往前看，追 : : 隨前輩的腳步，「我努力！」 : : A組5隊同為2勝2敗，台灣隊因為失分最多未能晉級，洪總指出，愈來愈多大聯盟球員參與 : : 經典賽，各隊實力愈來愈好都不好惹，很多人批評投手表現不理想，但這不是今天才發生 : : ，投手一直以來都是台灣隊最欠缺的，需要比較長遠的計畫去努力。 : 這記者標題到底怎麼下的 : 教練洪一中認為，台灣隊的表現至少要給80分，張育成可能是國家隊史上最強打者，大概從陳金鋒以後，台灣隊很久沒有出現這種人物，真的不簡單。 : 這兩句話 直接被解讀成超越鋒哥 : 記者厲害 一篇文可以讓紅中跟鋒哥的粉絲吵起來 : -- :

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.20.126 (臺灣) : ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1679116915.A.975.html : ※ 編輯: wangtoro (111.255.20.126 臺灣), 03/18/2023 13:23:17 : 推 qweraakk: 笑死 記者真的是毒瘤 呵呵 03/18 13:22 : 推 apenguin: 史上最強解讀成超越有什麼問題？ 03/18 13:24 : → apenguin: 最強就是其他人都比他弱，不然？ 03/18 13:25 : 推 tuanlin: 長江後浪推前浪罷了 鋒哥也不是沒當過後浪 03/18 13:27 : 推 miarika123: 可能可能可能可能可能可能可能 看不懂? 03/18 13:27 : 推 gj94ek: 最強本來就沒問題了 03/18 13:27 : 噓 NODINO: 史上最強不就代表比鋒強嗎 有什麼問題 03/18 13:27 : 推 tuanlin: 你這個史上最強如果一直停在過去那我們大概一輩子都在資 03/18 13:30 : → tuanlin: 格賽跟預賽輪迴了 03/18 13:30 : 噓 gtoselina: ……我笑了，哪裡有問題嗎 03/18 13:30 : → gtoselina: 是不是想說第一名上面結果還有個拳王 03/18 13:31 : 推 slluu2: 有什麼誤解嗎 ？ 03/18 13:32 : 推 WasJohnWall: 就是被超越而已，而且超越是壞事嗎？ 03/18 13:33 : → b99202071: 不然紅中要直接說二兵屌虐鋒哥嗎 03/18 13:34 : 推 SABA0: 最強就是超越啊 03/18 13:34 : 噓 bdgnrd0103: 記者又在加油添醋 03/18 13:34 : 噓 goodjef: 笑死 一堆一日球迷 不懂鋒哥憑什麼比較誰強 一堆棒球都 03/18 13:38 : → goodjef: 沒看過幾場 03/18 13:38 : → Blanche: 一直比才無聊 不同世代有什麼好比 03/18 13:41 : → railman: 本來就超越了 看mlb成績就知道了 03/18 13:45 : 推 AAaaron: 其實育成之前的智勝也算吧，不夠強嗎？ 03/18 13:49 : 推 mark2326: 本來就比較強 光守備就贏了 03/18 13:50 : 噓 AAaaron: 不要一直拿大聯盟零散的22個打數來笑鋒哥好嗎？否定一個 03/18 13:51 : → AAaaron: 人還真容易 03/18 13:51 : 推 cooldidi500: 沒差啦 20年後新球迷也會鄙視張育成 MLB 2/2/3有很強 03/18 13:51 : → cooldidi500: 我們這世代的誰誰誰更強啊 03/18 13:51 : 噓 flowerabby01: 以後誰再說讀國文沒用我就把這篇文拿給他看 03/18 13:52 : 推 gitaboy: 香菇文一堆高潮的，這種讀者配這種記者剛好而已 03/18 13:55 : 噓 ST3: 有沒有超越是一回事 但紅中說的是"可能" 一堆文盲 03/18 13:59 : → Blanche: 可能就只是不想把話說死 心裡就是這樣想 03/18 14:01 : 推 king665714: 中文很難嗎？ 03/18 14:09 : → king665714: 最強不就是超越的意思嗎 03/18 14:09 : → king665714: 還是最強的意思沒辦法理解 03/18 14:09 : → cooldidi500: 那可能的意思是什麼 你給翻譯翻譯 03/18 14:10 : 推 hgt: 把可能拿掉!!! 謝謝!!! 03/18 14:15 : 噓 leedonsee: 把可能拿掉 峰哥強是強但是張是有史以來最強 03/18 14:21 : 推 wpd: 老美強多了 講什麼都是 one of the best players 03/18 14:27 : 推 cfs: 鋒哥是神，但同樣二兵有可能是國家隊史最強 03/18 14:31 : 推 dkl1027: 補上可能 意思還是一樣 03/18 14:35 : 推 barton50195: https://i.imgur.com/DBh0brK.jpg 03/18 14:39 : 推 Stras37: 就事論事 不管什麼精神象徵 鋒就是輸二兵 03/18 14:45 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.130.81.228 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baseball/M.1679124522.A.1A7.html ※ 編輯: joulin (220.130.81.228 臺灣), 03/18/2023 15:29:27