记者也不算有乱讲拉 其他更断章取义的 更夸张的多的是 这解读没有太过超译 因为洪总确实说了 张育成可能是史上最强打者 虽然加了可能，但那很明显只是保守一点的说法，不要说得太过武断 可是你会这样说代表你心里就是认定这人是台湾史上最强 会加个可能，只是因为别人不一定认同而已 所以标题写说洪总封张超越陈金锋 因为为史上最强当然是超越陈金锋阿 所以记者 并没有错 那就是洪总自己认为的 至於是不是大家公认的 那就大家各自评价了 我是认为史上最强打者毫无疑问拉，锋哥的强是情感加持且其他人太弱显得他超强 张育成在这次之前光看大联盟成绩，就屌打 一堆人呛说他没国际赛打出来 这次国际赛 打一堆MLB投守 他的OPS是1.4 很扯 有够扯 两发全垒打 最後一站还在其他人都得不了分 他能从日职救援王 ERA0.67的投手 敲出一分打点二垒安打 他的打击能力毫无疑问 也经过国际赛证明了 还要证明甚麽??? 最强打者若你说还有些人认为陈金锋还是比较强 情感认为 都好 那我说最强野手就肯定毫无争议了 张的守备屌打 张育成就是台湾史上最强野手，没有之一，也不需要讲可能 他就是 ※ 引述《wangtoro (鲔鱼)》之铭言： : ※ 引述《hvariables (Speculative Male)》之铭言： : : https://sports.ltn.com.tw/news/paper/1572620 : : 洪总封张育成 超越锋仔史上最强 : : 2023/03/18 05:30 : : https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2023/03/18/phpHudCp9.jpeg : : 张育成（记者李惠洲摄） : : 〔记者徐正扬／高雄报导〕台湾队这届经典赛未能晋级8强，曾执掌国家队兵符的台钢雄 : : 鹰总教练洪一中认为，台湾队的表现至少要给80分，张育成可能是国家队史上最强打者， : : 中信兄弟总教练林威助也表示，这次比赛让世界看到张育成。 : : https://img.ltn.com.tw/Upload/sports/page/800/2023/03/18/phpmXWAJp.jpeg : : 洪一中（记者李惠洲摄） : : 盛赞台湾队至少80分 : : 洪一中盛赞获选A组MVP的张育成，「我们有很多安打型的，长打能发挥这麽好的选手，近 : : 几年确实比较少见，大概从陈金锋以後，台湾队很久没有出现这种人物，真的不简单。」 : : 张育成昨受邀开球时，林威助也比出敬礼手势，他表示，张育成是很特别的打者，「热身 : : 赛他对富邦打直球、对我们打变化球，反应都很好，春训状况真的很好，在经典赛有好成 : : 绩代表他有这种实力。」 : : 张育成感谢2位总教练的肯定，对於被视为陈金锋的接班人，他说，陈金锋是个标竿，有 : : 很多学弟的打击型态像前辈一样，相信他们也能成为这样的打者，身为後辈就往前看，追 : : 随前辈的脚步，「我努力！」 : : A组5队同为2胜2败，台湾队因为失分最多未能晋级，洪总指出，愈来愈多大联盟球员参与 : : 经典赛，各队实力愈来愈好都不好惹，很多人批评投手表现不理想，但这不是今天才发生 : : ，投手一直以来都是台湾队最欠缺的，需要比较长远的计画去努力。 : 这记者标题到底怎麽下的 : 教练洪一中认为，台湾队的表现至少要给80分，张育成可能是国家队史上最强打者，大概从陈金锋以後，台湾队很久没有出现这种人物，真的不简单。 : 这两句话 直接被解读成超越锋哥 : 记者厉害 一篇文可以让红中跟锋哥的粉丝吵起来 : -- :

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.255.20.126 (台湾) : ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1679116915.A.975.html : ※ 编辑: wangtoro (111.255.20.126 台湾), 03/18/2023 13:23:17 : 推 qweraakk: 笑死 记者真的是毒瘤 呵呵 03/18 13:22 : 推 apenguin: 史上最强解读成超越有什麽问题？ 03/18 13:24 : → apenguin: 最强就是其他人都比他弱，不然？ 03/18 13:25 : 推 tuanlin: 长江後浪推前浪罢了 锋哥也不是没当过後浪 03/18 13:27 : 推 miarika123: 可能可能可能可能可能可能可能 看不懂? 03/18 13:27 : 推 gj94ek: 最强本来就没问题了 03/18 13:27 : 嘘 NODINO: 史上最强不就代表比锋强吗 有什麽问题 03/18 13:27 : 推 tuanlin: 你这个史上最强如果一直停在过去那我们大概一辈子都在资 03/18 13:30 : → tuanlin: 格赛跟预赛轮回了 03/18 13:30 : 嘘 gtoselina: ……我笑了，哪里有问题吗 03/18 13:30 : → gtoselina: 是不是想说第一名上面结果还有个拳王 03/18 13:31 : 推 slluu2: 有什麽误解吗 ？ 03/18 13:32 : 推 WasJohnWall: 就是被超越而已，而且超越是坏事吗？ 03/18 13:33 : → b99202071: 不然红中要直接说二兵屌虐锋哥吗 03/18 13:34 : 推 SABA0: 最强就是超越啊 03/18 13:34 : 嘘 bdgnrd0103: 记者又在加油添醋 03/18 13:34 : 嘘 goodjef: 笑死 一堆一日球迷 不懂锋哥凭什麽比较谁强 一堆棒球都 03/18 13:38 : → goodjef: 没看过几场 03/18 13:38 : → Blanche: 一直比才无聊 不同世代有什麽好比 03/18 13:41 : → railman: 本来就超越了 看mlb成绩就知道了 03/18 13:45 : 推 AAaaron: 其实育成之前的智胜也算吧，不够强吗？ 03/18 13:49 : 推 mark2326: 本来就比较强 光守备就赢了 03/18 13:50 : 嘘 AAaaron: 不要一直拿大联盟零散的22个打数来笑锋哥好吗？否定一个 03/18 13:51 : → AAaaron: 人还真容易 03/18 13:51 : 推 cooldidi500: 没差啦 20年後新球迷也会鄙视张育成 MLB 2/2/3有很强 03/18 13:51 : → cooldidi500: 我们这世代的谁谁谁更强啊 03/18 13:51 : 嘘 flowerabby01: 以後谁再说读国文没用我就把这篇文拿给他看 03/18 13:52 : 推 gitaboy: 香菇文一堆高潮的，这种读者配这种记者刚好而已 03/18 13:55 : 嘘 ST3: 有没有超越是一回事 但红中说的是"可能" 一堆文盲 03/18 13:59 : → Blanche: 可能就只是不想把话说死 心里就是这样想 03/18 14:01 : 推 king665714: 中文很难吗？ 03/18 14:09 : → king665714: 最强不就是超越的意思吗 03/18 14:09 : → king665714: 还是最强的意思没办法理解 03/18 14:09 : → cooldidi500: 那可能的意思是什麽 你给翻译翻译 03/18 14:10 : 推 hgt: 把可能拿掉!!! 谢谢!!! 03/18 14:15 : 嘘 leedonsee: 把可能拿掉 峰哥强是强但是张是有史以来最强 03/18 14:21 : 推 wpd: 老美强多了 讲什麽都是 one of the best players 03/18 14:27 : 推 cfs: 锋哥是神，但同样二兵有可能是国家队史最强 03/18 14:31 : 推 dkl1027: 补上可能 意思还是一样 03/18 14:35 : 推 barton50195: https://i.imgur.com/DBh0brK.jpg 03/18 14:39 : 推 Stras37: 就事论事 不管什麽精神象徵 锋就是输二兵 03/18 14:45 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.130.81.228 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Baseball/M.1679124522.A.1A7.html ※ 编辑: joulin (220.130.81.228 台湾), 03/18/2023 15:29:27