作者BoBoLung (泡泡龍)
看板Baki
標題Re: [情報] 本部道 133
時間Mon Nov 14 11:19:41 2016
看完了漢化，突然覺得好像也不是不能接受。
雖然沒認真這種藉口已經是爛招，但意外很呼應這部的重點，也就是時代差別。
對武藏來說，重要的是生死，不是勝負，只要不會死，輸了又如何？
重點是鍛鍊啊，他輸了但有學到東西，下次生死勝負的時候他會贏就好。
從這個角度來說，他雖然輸了，其實是贏了，輸的是面子，贏的是人生啊～
這樣對比，也確實顯得現代人對武的理解太狹隘了，還算呼應主旨啦(?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.25.105
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Baki/M.1479093584.A.C76.html
1F：推 airkolf: 同感 11/14 12:32
2F：推 Rorschach: 勇伯：全都是不純之物 11/14 13:09
3F：推 getter5566: 最後補那刀...基本上會砍死人吧XD 11/14 13:40
4F：推 Jotard: 個人覺得 本部跟烈完全抱持著是不同的準備而來 烈準備了 11/14 13:57
5F：→ Jotard: 一堆武器 殺人技 僅僅以一式消力來抵禦武藏的劍術 可謂 11/14 13:58
6F：→ Jotard: 是置生死於度外 本來就要來跟武藏拚個你死我活的 武藏意 11/14 13:58
7F：→ Jotard: 識到這一點 下手自然不會客氣；但相對的本部則是用盡一切 11/14 13:59
8F：→ Jotard: 道具 看似在與武藏互相比拚武術 實則以無人需要付出性命 11/14 13:59
9F：→ Jotard: 決定勝負為目的在戰鬥 武藏想必在過招中逐漸解讀出本部的 11/14 14:00
10F：→ Jotard: 用意 因此才沒痛下殺手 即使是最後應付鎖喉的反擊 也不 11/14 14:00
11F：→ Jotard: 是用刀刺向要害處 因為他知道自己不會死 11/14 14:01
12F：→ Jotard: 這是本部交給武藏的現代武術哲學 也就是說戰鬥並不一定非 11/14 14:02
13F：→ Jotard: 得要有一方掛點才叫戰鬥 能夠保住性命 持續享受比武的過 11/14 14:02
14F：→ Jotard: 程乃是現代武人習武的目的之一..如果武藏能學到這一點 那 11/14 14:03
15F：→ Jotard: 之後與其他眾強者的比試就不會一定得要砍死對方不可 換句 11/14 14:04
16F：→ Jotard: 話說 其他人的性命有形無形被本部保護了 11/14 14:04
喔喔，你這樣解讀也有道理，我不知不覺陷入貴古賤今的迷思了QQ
的確像你說的，本部也有強調「現代武士道」，所以並不是現代人狹隘，只是兩種武的理
解的碰撞，難得能在網路討論如此有收穫，非常感謝！
17F：推 berryc: 只有我覺得莫名其妙嗎 = =? 本部都為了求勝不擇手段, 武藏 11/14 14:12
18F：→ berryc: 竟然還手下留情!? 11/14 14:12
19F：→ berryc: 不擇手段基本上已經不算是比武了吧 11/14 14:12
20F：→ berryc: 相較之下烈海王還比較像在 競技, 不過武藏本來也沒想殺他 11/14 14:13
21F：→ berryc: 是他一副士可殺不可辱,求死的結果.. 11/14 14:13
22F：推 skymay0323: 本文跟長推文的詮釋得不錯 推 11/14 17:34
※ 編輯: BoBoLung (140.112.4.190), 11/14/2016 17:51:24
23F：推 n924127: 烈海王對於決鬥所展現的意念 使對手不得不用100分去回應 11/14 22:46
24F：→ n924127: 吧 這是一種尊重 皮可那次也是類似的感覺 11/14 22:46
25F：→ yakummi: 我的解讀是: 武藏因為佩服本部的那種執著，明明弱但仍堅 11/15 05:53
26F：→ yakummi: 持要用自己的打法，而且會想要穿護具自保(跟烈海王那種 11/15 05:53
27F：→ yakummi: 輸了寧願死的剛烈(愚蠢?)想法不同)。另一方面他也說過他 11/15 05:53
28F：→ yakummi: 追求的是名聲，既然太大意而輸了，乾脆就在眾人面前大方 11/15 05:53
29F：→ yakummi: 認輸，還可以博得一個好的形象 11/15 05:53
30F：推 Butcherdon: 其實沒這麼多哲理 單純是烈那場觀眾席大爆滿 又是一群 11/15 07:15
31F：→ Butcherdon: 無知的傢伙 當然得砍死人免得被人出去閒言閒語 11/15 07:16