作者bethelights (be the light)
看板BTS
標題[新聞] 190205 防彈少年團確認將以頒獎嘉賓之姿出席「葛萊美獎」
時間Tue Feb 5 12:19:44 2019
190205 防彈少年團方面表示「確認將以頒獎嘉賓之姿出席『葛萊美獎』」 (官方立場)
［Newsen／黃惠珍(音譯)記者］
https://imgur.com/b6Dwbbq.jpg
團體防彈少年團(RM、Jin、SUGA、j-hope、Jimin、V、JungKook)將出席「第61屆葛萊美
獎(Grammy Award)」。
防彈少年團所屬公司BigHit Entertainment方面於2月5日下午向Newsen表示:「防彈少年
團將以頒獎嘉賓身份出席『葛萊美獎』。」
稍早前美國媒體VARIETY於4日(當地時間)報導指出「防彈少年團將出席『葛萊美獎』」，
引起粉絲們的關注。TIME及Billboard也相繼引用VARIETY之報導，於網路發表相關新聞。
「葛萊美獎」是每年由美國錄音藝術科學學院頒發獎項給該年度成就出眾的音樂及專輯。
今年的典禮將會在當地時間10日於洛杉磯斯台普斯中心舉辦。韓國時間則是於11日上午舉
辦，Mnet預計在11日上午9點50分起獨家進行轉播。
Post Malone、Miley Cyrus、Shawn Mendes、Camila Cabello、Cardi B、H.E.R等藝人預
計都將出席。
負責防彈少年團正規三輯《LOVE YOURSELF 轉 'Tear'》專輯藝術設計的韓國商標設計公
司Huskyfox，入圍了本屆葛萊美獎的Best Recording Package獎項，引起眾多關注。此專
輯為防彈少年團去年5月發表的唱片。
原文: https://entertain.v.daum.net/v/20190205123726064
翻譯: bethelights @ PTT-BTS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.50.173
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1549340390.A.BFE.html
※ 編輯: bethelights (218.173.50.173), 02/05/2019 12:29:54
1F：推 gillmaki : 好奇妙!閩神算又再次命中了~新春太棒的消息了! 02/05 12:21
2F：推 swagstliou : 新年快樂，大年初一好消息呀!!!! 02/05 12:25
3F：推 aceman : 大年初一就有好消息 防彈fighting 02/05 12:25
4F：推 sodavoxyi : 感謝翻譯～覺得身為阿米很開心喜歡上這麼令人值得驕 02/05 12:25
5F：→ sodavoxyi : 傲的歌手!!! 02/05 12:25
6F：推 A10401725 : 推玧其金口！！防彈真的好棒 繼續加油！！ 02/05 12:26
7F：推 weihigh : 新的一年繼續走花路！！ 02/05 12:26
8F：→ heehaa09 : 推～～～～ 02/05 12:28
9F：推 Paperwhoder : 很開心可是想到是11號早上九點..... 我要上班啊啊QQ 02/05 12:29
10F：推 imemhaha : 哇 鐵口神算閔玧其 02/05 12:30
11F：推 snoocatta : 推大年初一好新聞啊啊啊 恭喜孩子們！ 02/05 12:31
12F：推 yuhsuan0701 : 推玧其金口！恭喜孩子們離夢想更近了一步！ 02/05 12:32
13F：推 yctjjk : 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 02/05 12:32
14F：推 hy654 : WOW.. 02/05 12:33
15F：推 katylin : 推大年初一好消息！！太開心了～～ 02/05 12:33
16F：推 love0127 : 天啊！！ 02/05 12:33
17F：推 wig1218 : 推推推推！孩子們新的一年會更幸福更好的！！ 02/05 12:35
18F：推 goemillisa : 推推推！真的是開春第一大好消息啊啊啊～ 02/05 12:36
19F：推 jillxoxo : 推!! 02/05 12:37
20F：推 hxyuan : 推推推推推推推！！ 02/05 12:37
21F：推 tatashout : 推推推 開春好消息！ 02/05 12:38
22F：推 swagstliou : 11號上班了哈哈哈哈 02/05 12:39
23F：推 Demenz : 推推推推推 02/05 12:42
24F：推 OTT123 : 推防彈！！ 02/05 12:42
25F：推 paneer2227 : 推！！新的一年好的開始啊啊啊啊啊啊啊 02/05 12:42
26F：推 bobobo262626: 推！新的一年好的開始，防彈跟阿米都一起再努力～～ 02/05 12:44
27F：→ JSHRMVK : 開春好兆頭！ 02/05 12:45
28F：推 hahalily : 太棒啦啊啊啊啊啊！！！！！！！！ 02/05 12:46
29F：推 wyjtw : 真的是葛萊美！還是頒獎者！真的太開心了！！！ 02/05 12:46
30F：推 pghuang : 閔半仙 可以幫我算算什麼時候發大財嗎XD 02/05 12:47
31F：推 lavender13 : 推推推推推 新年快樂啊啊啊啊啊啊 02/05 12:47
32F：推 mia7012 : 太棒了啊啊啊啊！！恭喜防彈！！ 02/05 12:50
33F：推 blauXaoi : 啊啊啊太棒了防彈！！！ 02/05 12:53
34F：推 hidecla : 太好了!!!能參加就很厲害了QQQ 02/05 12:53
35F：推 loverabbit11: 孩子們超棒的！！！好開心～～～～ 02/05 12:55
36F：推 imreilin : 推推推推推～～～～ 02/05 12:57
37F：推 jmclpig9 : 開工日突然充滿希望XD孩子們那麼努力那我也不能頹廢 02/05 12:57
38F：→ jmclpig9 : ！ 02/05 12:57
39F：推 peitses21 : 太好了 孩子們又能去看明星了哈哈哈 02/05 12:58
40F：→ elfsoosuk : 我整個驕傲滿溢嗚嗚 02/05 12:58
41F：推 judge85 : GOOD NEWS ! 02/05 12:59
42F：推 nana0711 : 我的天，恭喜他們！ 02/05 13:02
43F：推 iris325 : 再也沒有比這個更好的新年禮物了啊啊啊！但是拜託 02/05 13:02
44F：→ iris325 : 身體健康也要顧好不要太累啊 02/05 13:02
45F：推 kohala : 他們越來越厲害了 02/05 13:03
46F：推 happychiu : 推推推！ 02/05 13:04
47F：推 sunny61629 : 推推推!!能參加葛萊美真的好驚喜 恭喜孩子們!! 02/05 13:04
48F：推 snoocatta : 推推推我們孩子們！要上班怎麼辦啊啊啊啊！ 02/05 13:09
49F：推 freechy : 推啊啊啊啊啊 02/05 13:13
50F：推 nevebritain : 好開心啊啊啊啊啊啊 02/05 13:16
51F：推 s110211021 : QQ真的好驕傲，我們的少年們新的一年第一天就給我 02/05 13:17
52F：→ s110211021 : 們這麼好的消息，希望今年大家都順利達成更好的目 02/05 13:17
53F：→ s110211021 : 標～ 02/05 13:17
54F：推 charmingcho : 推～ 02/05 13:18
55F：推 chiehwangg : 閔玧其的嘴巴真的開過光的XDDD 02/05 13:21
56F：推 fsozoss : 推防彈 02/05 13:22
57F：推 Jia9999 : 推～～～～大過年的好消息呀 02/05 13:24
58F：推 tristarmy : 玧其真的是金口 太期待了 過完年馬上就有好消息 希 02/05 13:24
59F：→ tristarmy : 望他們不要太累~ 02/05 13:24
60F：推 sally86225 : 推！！ 02/05 13:25
61F：推 ddaenmcye : 推推 02/05 13:28
62F：推 imb0126 : 推防彈 恭喜！！！ 02/05 13:28
63F：推 puchiko : 哇 開工日 XDDD 02/05 13:30
64F：推 Lovemylife : 啊啊啊恭喜孩子們!!祝願未來能以領獎者上台~感覺防 02/05 13:30
65F：→ Lovemylife : 彈又要去收集明星合照了XDD 02/05 13:30
66F：推 YunHC : 推防彈 推神算閔玧其!大年初一好兆頭QQ 02/05 13:30
67F：推 haehae311444: 好開心！！！ 02/05 13:32
68F：推 dabby0731 : 推推推推推 02/05 13:33
69F：推 leslilianne : 推玧其進口 可希望他們也可以好好的過年不要太緊張 02/05 13:34
70F：→ leslilianne : ～ 02/05 13:34
71F：推 summer0625 : 大年初一的好消息必須推！ 02/05 13:41
72F：推 she2629 : 推~~~~ 02/05 13:42
73F：推 slyaslya : 推推推 02/05 13:43
74F：推 OREbuffer : 推 孩子們去看明星吧！！！ 02/05 13:47
75F：推 kuakuaaa : 鐵口閔玧其！！！ 02/05 13:48
76F：推 girlqaz3712 : 啊～～～太開心了 新的一年有好的開始 02/05 13:50
77F：→ girlqaz3712 : 拜託玧其給我幾個號碼XDD 02/05 13:51
79F：→ shack1025 : G! 02/05 13:56
80F：推 closeadoor : 推孩子們太棒啦～～～～211一起開工吧XD 02/05 13:59
81F：推 tintin007 : 感謝b大翻譯! 這真是新年最好禮物 > < 02/05 14:00
82F：推 ohhh0607 : 哇啊啊 好開心 02/05 14:04
83F：推 pei1127 : 推推～新年好兆頭！今年防彈也繼續走花路吧！ 02/05 14:05
84F：推 jip408952 : 推~~~ 02/05 14:05
85F：推 CHIEH9709 : 新年一早的好消息啊 ！希望今年一切順遂！ 02/05 14:06
86F：推 abopj80 : 推孩子們真的太優秀了!!!好驕傲QQ 推BAG XDD 02/05 14:16
87F：推 KIMKIMM : 真的超級驕傲QQ 02/05 14:19
88F：推 MusicShow : 推啊啊啊啊啊啊啊 02/05 14:20
89F：推 obbiest : 推BAG!!!新的一年也一起走吧～～ 02/05 14:23
90F：推 ymjessica20 : 推錦鯉!!!! 02/05 14:23
91F：推 EEEE4 : 推～～～～～～～！ 02/05 14:24
92F：推 withou : 推 02/05 14:25
93F：推 chiweky : 令人驕傲的孩子們! 02/05 14:29
94F：推 angelak765 : 推！！！！！！太棒了 02/05 14:34
95F：推 closeadoor : 推！！！ 02/05 14:39
96F：→ crystal25 : 推推～好棒啊！！ 02/05 14:40
97F：推 Lovemylife : 推特看到好多阿米跪求Liam可以再訪問他們，尤其是 02/05 14:42
98F：→ Lovemylife : 訪問?其接下來的“下一步”XDD 02/05 14:42
99F：→ Lovemylife : *玧其 02/05 14:42
100F：推 heytaco : 推啊啊啊追直播QQ 02/05 14:48
101F：推 sinderin : 推推推 02/05 14:49
102F：推 ilikemay : 窩喔喔太酷了！！！！！！！ 02/05 14:49
103F：推 LIEN97 : 推 真的好開心～ 02/05 14:51
104F：推 acejk115 : 太棒了！！恭喜孩子們！ 02/05 14:52
105F：推 j40320tw : 推BAG啊哦啊啊啊啊 02/05 15:01
106F：推 Vema : 恭喜~~好開心~~ 02/05 15:09
107F：推 sherryimayda: 推推！！！！ 02/05 15:09
108F：推 yukinoru26 : 推推～2019也是防彈年！！ 02/05 15:11
109F：推 intro : 大年初一好消息啊！推預言家玧其！ 02/05 15:15
110F：推 mayting3557 : 推！！！孩子們去好好享受一圈再回來XDD 02/05 15:19
111F：推 uklj1231 : 初一就有這麼好的新聞真是太好了！！！！ 02/05 15:23
112F：推 sodavoxyi : 再推一次大年初一好消息！ 02/05 15:25
113F：推 HeliArmy : 好棒啊~~~推推推 02/05 15:25
114F：推 tothesky : 有一天會以自己的音樂入圍並上台領獎的：） 02/05 15:27
115F：→ tothesky : 孩子們又可以去交朋友了～ 02/05 15:27
116F：推 Myungseob : 玧其金口真的好棒XDDD 推推推 02/05 15:37
117F：推 yuhsuan0701 : 推～ 02/05 15:38
118F：推 sodavoxyi : 再推Did you see my BAG! 02/05 15:38
119F：推 akilatee : 推！！！！！！！！ 02/05 15:49
120F：→ Phantasos : 大年初一的好消息 要哭了QQ 02/05 15:51
121F：推 iaad0101 : 推BAG推SUGA的金口！飯上這麼厲害的團真的很榮幸QQ 02/05 16:04
122F：推 btsyu23 : 推！超開心！ 02/05 16:04
123F：推 BFClaire : 推！！！ 真的替孩子們感到開心（感動淚T^T 02/05 16:06
124F：推 sighalice : 恭喜孩子們！金豬年繼續走花路！ 02/05 16:08
125F：→ tzuchun0214 : 太棒了QQQQQ .閔許願池阿阿阿啊啊啊 02/05 16:09
126F：推 ksjopslh : 推!!開春喜事啊!!!! 02/05 16:10
127F：推 sc3331 : 推～閔玧其神算嘴 02/05 16:24
128F：推 sodanicky : 推啊啊!!!恭喜孩子們QAQ 02/05 16:28
129F：推 gbyw : 推啊！！ 02/05 16:42
130F：推 ninachinn : 推～ 02/05 16:54
131F：推 sanlinaa : 推!! 02/05 16:57
132F：推 keeneeee : 新年的好消息啊！恭喜孩子們！ 02/05 16:58
133F：推 yun0214 : 推～ 02/05 17:01
134F：推 amorneo : 竟然是當頒獎嘉賓啊～太厲害了!!! 02/05 17:02
135F：推 s302222w : 推啊啊啊 玧其金口認證 02/05 17:02
136F：推 yanyuuu : 推~太開心了 02/05 17:02
137F：推 otyliacixxix: 推!!! 02/05 17:18
138F：→ skykkk : 推推 02/05 17:28
139F：推 viva4ever : 好棒！搞不好下次就可以表演了 02/05 17:31
140F：推 chuwing : 推推！！喔嗚 恭喜孩子們 02/05 17:35
141F：推 gnitnim96 : 推！！ 02/05 17:37
142F：推 sukisho : 推 02/05 17:39
143F：推 ohshinhwa : 天啊這消息太棒了！跟葛萊美又拉近了一點距離 02/05 17:56
144F：推 osecreto : 推閔半仙金口啊！開春第一個好消息！ 02/05 17:56
145F：推 kkkkbox : 推推 好棒！ 02/05 17:59
146F：推 peonypeony : 推 02/05 17:59
147F：推 eajgod0911 : 新年就有好的開始 開心！！ 02/05 18:16
148F：推 mmm7819 : 好棒！！ 02/05 18:21
149F：推 DK2046 : 哦摸～哦某～ 02/05 18:26
150F：推 jereval1226 : 好感動～～ 推 02/05 18:29
151F：推 from0425 : 推推! 02/05 18:34
152F：推 everyposs : 另一種意義的登上葛萊美，狂 02/05 18:40
153F：推 capricorn236: 推啊～ 02/05 18:46
154F：推 cynthia0331 : 推推 02/05 18:48
155F：推 jiaxuan0504 : 推推推 02/05 18:57
156F：推 cherneko : 推啊啊，但是當天開學了QQ 02/05 19:11
157F：→ silvia770202: 天啊！令人驕傲的還在 02/05 19:27
158F：推 LittleFreak : 推防彈 推閔半仙！ 02/05 20:41
159F：推 ohclover : 看到這個消息真的好開心啊！大家新年快樂! 02/05 20:44
160F：推 aquarius121 : 玧其的金口好棒啊 02/05 20:45
161F：推 bllover : 推推推！ 02/05 20:55
162F：推 dogjoker : 哇 太神奇 02/05 20:59
163F：推 pigpig0318 : 孩子棒棒！ 02/05 21:10
164F：→ sfc319419 : 推推推推推！！！恭喜我們防彈！！！！ 02/05 21:23
165F：推 bleach719 : 玧其找到副業了 XD 算命！ 02/05 22:02
166F：推 constancy23 : 超期待！！ 02/05 22:05
167F：推 scrpio118 : 推！太令人驕傲了！ 02/05 22:10
168F：推 yuan15 : 酷 02/05 22:23
169F：推 bbfish1104 : 閔神算很可以XD 02/05 22:58
170F：推 gwen23 : 玧其真的神算啊啊啊！太驕傲了 02/05 23:06
171F：推 mi40828 : 相信未來會以自己的音樂入圍並上台領獎的！好想看轉 02/05 23:26
172F：→ mi40828 : 播阿可是要上班QQ 02/05 23:26
173F：推 ginnyparis : 喔喔喔 天啊 推！！！ 02/05 23:43
174F：推 sugalaxy : 推防彈 推玧其金口~ 當天還沒開學剛好可以看! 02/05 23:44
175F：→ pinny2222000: 耶！來追直播 02/05 23:45
176F：推 polabis1010 : 推~玧其的金口啊啊啊 02/05 23:59
177F：推 JMsjams : 推一下 02/06 00:15
178F：推 bubee1027 : 推推 02/06 00:22
179F：→ ekisu : 推推推推推!!!!! 02/06 00:31
180F：推 zee2 : 推玧其金口！南俊也說金豬年是防彈的年（驕傲挺 02/06 00:38
182F：推 momolive2008: 啊啊啊～推！！ 02/06 09:47
183F：推 marywen : 防彈真是太強了，雖然我不是阿米 02/06 12:01
184F：推 SWAGofSUGA : 播出時間好早阿，還是得爬起來嗚嗚 02/06 14:30
185F：→ abopj80 : 雖然要上班但我還是要在辦公室偷開跟live XDD 02/06 14:41
186F：推 here0613rkk : 推 02/06 14:42
187F：推 holic3939 : 推推推推推 02/08 14:21
188F：推 qa152242 : 推防彈 02/08 20:52