作者bethelights (be the light)
看板BTS
标题[新闻] 190205 防弹少年团确认将以颁奖嘉宾之姿出席「葛莱美奖」
时间Tue Feb 5 12:19:44 2019
190205 防弹少年团方面表示「确认将以颁奖嘉宾之姿出席『葛莱美奖』」 (官方立场)
［Newsen／黄惠珍(音译)记者］
https://imgur.com/b6Dwbbq.jpg
团体防弹少年团(RM、Jin、SUGA、j-hope、Jimin、V、JungKook)将出席「第61届葛莱美
奖(Grammy Award)」。
防弹少年团所属公司BigHit Entertainment方面於2月5日下午向Newsen表示:「防弹少年
团将以颁奖嘉宾身份出席『葛莱美奖』。」
稍早前美国媒体VARIETY於4日(当地时间)报导指出「防弹少年团将出席『葛莱美奖』」，
引起粉丝们的关注。TIME及Billboard也相继引用VARIETY之报导，於网路发表相关新闻。
「葛莱美奖」是每年由美国录音艺术科学学院颁发奖项给该年度成就出众的音乐及专辑。
今年的典礼将会在当地时间10日於洛杉矶斯台普斯中心举办。韩国时间则是於11日上午举
办，Mnet预计在11日上午9点50分起独家进行转播。
Post Malone、Miley Cyrus、Shawn Mendes、Camila Cabello、Cardi B、H.E.R等艺人预
计都将出席。
负责防弹少年团正规三辑《LOVE YOURSELF 转 'Tear'》专辑艺术设计的韩国商标设计公
司Huskyfox，入围了本届葛莱美奖的Best Recording Package奖项，引起众多关注。此专
辑为防弹少年团去年5月发表的唱片。
原文: https://entertain.v.daum.net/v/20190205123726064
翻译: bethelights @ PTT-BTS
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.173.50.173
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/BTS/M.1549340390.A.BFE.html
※ 编辑: bethelights (218.173.50.173), 02/05/2019 12:29:54
1F：推 gillmaki : 好奇妙!闽神算又再次命中了~新春太棒的消息了! 02/05 12:21
2F：推 swagstliou : 新年快乐，大年初一好消息呀!!!! 02/05 12:25
3F：推 aceman : 大年初一就有好消息 防弹fighting 02/05 12:25
4F：推 sodavoxyi : 感谢翻译～觉得身为阿米很开心喜欢上这麽令人值得骄 02/05 12:25
5F：→ sodavoxyi : 傲的歌手!!! 02/05 12:25
6F：推 A10401725 : 推玧其金口！！防弹真的好棒 继续加油！！ 02/05 12:26
7F：推 weihigh : 新的一年继续走花路！！ 02/05 12:26
8F：→ heehaa09 : 推～～～～ 02/05 12:28
9F：推 Paperwhoder : 很开心可是想到是11号早上九点..... 我要上班啊啊QQ 02/05 12:29
10F：推 imemhaha : 哇 铁口神算闵玧其 02/05 12:30
11F：推 snoocatta : 推大年初一好新闻啊啊啊 恭喜孩子们！ 02/05 12:31
12F：推 yuhsuan0701 : 推玧其金口！恭喜孩子们离梦想更近了一步！ 02/05 12:32
13F：推 yctjjk : 啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 02/05 12:32
14F：推 hy654 : WOW.. 02/05 12:33
15F：推 katylin : 推大年初一好消息！！太开心了～～ 02/05 12:33
16F：推 love0127 : 天啊！！ 02/05 12:33
17F：推 wig1218 : 推推推推！孩子们新的一年会更幸福更好的！！ 02/05 12:35
18F：推 goemillisa : 推推推！真的是开春第一大好消息啊啊啊～ 02/05 12:36
19F：推 jillxoxo : 推!! 02/05 12:37
20F：推 hxyuan : 推推推推推推推！！ 02/05 12:37
21F：推 tatashout : 推推推 开春好消息！ 02/05 12:38
22F：推 swagstliou : 11号上班了哈哈哈哈 02/05 12:39
23F：推 Demenz : 推推推推推 02/05 12:42
24F：推 OTT123 : 推防弹！！ 02/05 12:42
25F：推 paneer2227 : 推！！新的一年好的开始啊啊啊啊啊啊啊 02/05 12:42
26F：推 bobobo262626: 推！新的一年好的开始，防弹跟阿米都一起再努力～～ 02/05 12:44
27F：→ JSHRMVK : 开春好兆头！ 02/05 12:45
28F：推 hahalily : 太棒啦啊啊啊啊啊！！！！！！！！ 02/05 12:46
29F：推 wyjtw : 真的是葛莱美！还是颁奖者！真的太开心了！！！ 02/05 12:46
30F：推 pghuang : 闵半仙 可以帮我算算什麽时候发大财吗XD 02/05 12:47
31F：推 lavender13 : 推推推推推 新年快乐啊啊啊啊啊啊 02/05 12:47
32F：推 mia7012 : 太棒了啊啊啊啊！！恭喜防弹！！ 02/05 12:50
33F：推 blauXaoi : 啊啊啊太棒了防弹！！！ 02/05 12:53
34F：推 hidecla : 太好了!!!能参加就很厉害了QQQ 02/05 12:53
35F：推 loverabbit11: 孩子们超棒的！！！好开心～～～～ 02/05 12:55
36F：推 imreilin : 推推推推推～～～～ 02/05 12:57
37F：推 jmclpig9 : 开工日突然充满希望XD孩子们那麽努力那我也不能颓废 02/05 12:57
38F：→ jmclpig9 : ！ 02/05 12:57
39F：推 peitses21 : 太好了 孩子们又能去看明星了哈哈哈 02/05 12:58
40F：→ elfsoosuk : 我整个骄傲满溢呜呜 02/05 12:58
41F：推 judge85 : GOOD NEWS ! 02/05 12:59
42F：推 nana0711 : 我的天，恭喜他们！ 02/05 13:02
43F：推 iris325 : 再也没有比这个更好的新年礼物了啊啊啊！但是拜托 02/05 13:02
44F：→ iris325 : 身体健康也要顾好不要太累啊 02/05 13:02
45F：推 kohala : 他们越来越厉害了 02/05 13:03
46F：推 happychiu : 推推推！ 02/05 13:04
47F：推 sunny61629 : 推推推!!能参加葛莱美真的好惊喜 恭喜孩子们!! 02/05 13:04
48F：推 snoocatta : 推推推我们孩子们！要上班怎麽办啊啊啊啊！ 02/05 13:09
49F：推 freechy : 推啊啊啊啊啊 02/05 13:13
50F：推 nevebritain : 好开心啊啊啊啊啊啊 02/05 13:16
51F：推 s110211021 : QQ真的好骄傲，我们的少年们新的一年第一天就给我 02/05 13:17
52F：→ s110211021 : 们这麽好的消息，希望今年大家都顺利达成更好的目 02/05 13:17
53F：→ s110211021 : 标～ 02/05 13:17
54F：推 charmingcho : 推～ 02/05 13:18
55F：推 chiehwangg : 闵玧其的嘴巴真的开过光的XDDD 02/05 13:21
56F：推 fsozoss : 推防弹 02/05 13:22
57F：推 Jia9999 : 推～～～～大过年的好消息呀 02/05 13:24
58F：推 tristarmy : 玧其真的是金口 太期待了 过完年马上就有好消息 希 02/05 13:24
59F：→ tristarmy : 望他们不要太累~ 02/05 13:24
60F：推 sally86225 : 推！！ 02/05 13:25
61F：推 ddaenmcye : 推推 02/05 13:28
62F：推 imb0126 : 推防弹 恭喜！！！ 02/05 13:28
63F：推 puchiko : 哇 开工日 XDDD 02/05 13:30
64F：推 Lovemylife : 啊啊啊恭喜孩子们!!祝愿未来能以领奖者上台~感觉防 02/05 13:30
65F：→ Lovemylife : 弹又要去收集明星合照了XDD 02/05 13:30
66F：推 YunHC : 推防弹 推神算闵玧其!大年初一好兆头QQ 02/05 13:30
67F：推 haehae311444: 好开心！！！ 02/05 13:32
68F：推 dabby0731 : 推推推推推 02/05 13:33
69F：推 leslilianne : 推玧其进口 可希望他们也可以好好的过年不要太紧张 02/05 13:34
70F：→ leslilianne : ～ 02/05 13:34
71F：推 summer0625 : 大年初一的好消息必须推！ 02/05 13:41
72F：推 she2629 : 推~~~~ 02/05 13:42
73F：推 slyaslya : 推推推 02/05 13:43
74F：推 OREbuffer : 推 孩子们去看明星吧！！！ 02/05 13:47
75F：推 kuakuaaa : 铁口闵玧其！！！ 02/05 13:48
76F：推 girlqaz3712 : 啊～～～太开心了 新的一年有好的开始 02/05 13:50
77F：→ girlqaz3712 : 拜托玧其给我几个号码XDD 02/05 13:51
79F：→ shack1025 : G! 02/05 13:56
80F：推 closeadoor : 推孩子们太棒啦～～～～211一起开工吧XD 02/05 13:59
81F：推 tintin007 : 感谢b大翻译! 这真是新年最好礼物 > < 02/05 14:00
82F：推 ohhh0607 : 哇啊啊 好开心 02/05 14:04
83F：推 pei1127 : 推推～新年好兆头！今年防弹也继续走花路吧！ 02/05 14:05
84F：推 jip408952 : 推~~~ 02/05 14:05
85F：推 CHIEH9709 : 新年一早的好消息啊 ！希望今年一切顺遂！ 02/05 14:06
86F：推 abopj80 : 推孩子们真的太优秀了!!!好骄傲QQ 推BAG XDD 02/05 14:16
87F：推 KIMKIMM : 真的超级骄傲QQ 02/05 14:19
88F：推 MusicShow : 推啊啊啊啊啊啊啊 02/05 14:20
89F：推 obbiest : 推BAG!!!新的一年也一起走吧～～ 02/05 14:23
90F：推 ymjessica20 : 推锦鲤!!!! 02/05 14:23
91F：推 EEEE4 : 推～～～～～～～！ 02/05 14:24
92F：推 withou : 推 02/05 14:25
93F：推 chiweky : 令人骄傲的孩子们! 02/05 14:29
94F：推 angelak765 : 推！！！！！！太棒了 02/05 14:34
95F：推 closeadoor : 推！！！ 02/05 14:39
96F：→ crystal25 : 推推～好棒啊！！ 02/05 14:40
97F：推 Lovemylife : 推特看到好多阿米跪求Liam可以再访问他们，尤其是 02/05 14:42
98F：→ Lovemylife : 访问?其接下来的“下一步”XDD 02/05 14:42
99F：→ Lovemylife : *玧其 02/05 14:42
100F：推 heytaco : 推啊啊啊追直播QQ 02/05 14:48
101F：推 sinderin : 推推推 02/05 14:49
102F：推 ilikemay : 窝喔喔太酷了！！！！！！！ 02/05 14:49
103F：推 LIEN97 : 推 真的好开心～ 02/05 14:51
104F：推 acejk115 : 太棒了！！恭喜孩子们！ 02/05 14:52
105F：推 j40320tw : 推BAG啊哦啊啊啊啊 02/05 15:01
106F：推 Vema : 恭喜~~好开心~~ 02/05 15:09
107F：推 sherryimayda: 推推！！！！ 02/05 15:09
108F：推 yukinoru26 : 推推～2019也是防弹年！！ 02/05 15:11
109F：推 intro : 大年初一好消息啊！推预言家玧其！ 02/05 15:15
110F：推 mayting3557 : 推！！！孩子们去好好享受一圈再回来XDD 02/05 15:19
111F：推 uklj1231 : 初一就有这麽好的新闻真是太好了！！！！ 02/05 15:23
112F：推 sodavoxyi : 再推一次大年初一好消息！ 02/05 15:25
113F：推 HeliArmy : 好棒啊~~~推推推 02/05 15:25
114F：推 tothesky : 有一天会以自己的音乐入围并上台领奖的：） 02/05 15:27
115F：→ tothesky : 孩子们又可以去交朋友了～ 02/05 15:27
116F：推 Myungseob : 玧其金口真的好棒XDDD 推推推 02/05 15:37
117F：推 yuhsuan0701 : 推～ 02/05 15:38
118F：推 sodavoxyi : 再推Did you see my BAG! 02/05 15:38
119F：推 akilatee : 推！！！！！！！！ 02/05 15:49
120F：→ Phantasos : 大年初一的好消息 要哭了QQ 02/05 15:51
121F：推 iaad0101 : 推BAG推SUGA的金口！饭上这麽厉害的团真的很荣幸QQ 02/05 16:04
122F：推 btsyu23 : 推！超开心！ 02/05 16:04
123F：推 BFClaire : 推！！！ 真的替孩子们感到开心（感动泪T^T 02/05 16:06
124F：推 sighalice : 恭喜孩子们！金猪年继续走花路！ 02/05 16:08
125F：→ tzuchun0214 : 太棒了QQQQQ .闵许愿池阿阿阿啊啊啊 02/05 16:09
126F：推 ksjopslh : 推!!开春喜事啊!!!! 02/05 16:10
127F：推 sc3331 : 推～闵玧其神算嘴 02/05 16:24
128F：推 sodanicky : 推啊啊!!!恭喜孩子们QAQ 02/05 16:28
129F：推 gbyw : 推啊！！ 02/05 16:42
130F：推 ninachinn : 推～ 02/05 16:54
131F：推 sanlinaa : 推!! 02/05 16:57
132F：推 keeneeee : 新年的好消息啊！恭喜孩子们！ 02/05 16:58
133F：推 yun0214 : 推～ 02/05 17:01
134F：推 amorneo : 竟然是当颁奖嘉宾啊～太厉害了!!! 02/05 17:02
135F：推 s302222w : 推啊啊啊 玧其金口认证 02/05 17:02
136F：推 yanyuuu : 推~太开心了 02/05 17:02
137F：推 otyliacixxix: 推!!! 02/05 17:18
138F：→ skykkk : 推推 02/05 17:28
139F：推 viva4ever : 好棒！搞不好下次就可以表演了 02/05 17:31
140F：推 chuwing : 推推！！喔呜 恭喜孩子们 02/05 17:35
141F：推 gnitnim96 : 推！！ 02/05 17:37
142F：推 sukisho : 推 02/05 17:39
143F：推 ohshinhwa : 天啊这消息太棒了！跟葛莱美又拉近了一点距离 02/05 17:56
144F：推 osecreto : 推闵半仙金口啊！开春第一个好消息！ 02/05 17:56
145F：推 kkkkbox : 推推 好棒！ 02/05 17:59
146F：推 peonypeony : 推 02/05 17:59
147F：推 eajgod0911 : 新年就有好的开始 开心！！ 02/05 18:16
148F：推 mmm7819 : 好棒！！ 02/05 18:21
149F：推 DK2046 : 哦摸～哦某～ 02/05 18:26
150F：推 jereval1226 : 好感动～～ 推 02/05 18:29
151F：推 from0425 : 推推! 02/05 18:34
152F：推 everyposs : 另一种意义的登上葛莱美，狂 02/05 18:40
153F：推 capricorn236: 推啊～ 02/05 18:46
154F：推 cynthia0331 : 推推 02/05 18:48
155F：推 jiaxuan0504 : 推推推 02/05 18:57
156F：推 cherneko : 推啊啊，但是当天开学了QQ 02/05 19:11
157F：→ silvia770202: 天啊！令人骄傲的还在 02/05 19:27
158F：推 LittleFreak : 推防弹 推闵半仙！ 02/05 20:41
159F：推 ohclover : 看到这个消息真的好开心啊！大家新年快乐! 02/05 20:44
160F：推 aquarius121 : 玧其的金口好棒啊 02/05 20:45
161F：推 bllover : 推推推！ 02/05 20:55
162F：推 dogjoker : 哇 太神奇 02/05 20:59
163F：推 pigpig0318 : 孩子棒棒！ 02/05 21:10
164F：→ sfc319419 : 推推推推推！！！恭喜我们防弹！！！！ 02/05 21:23
165F：推 bleach719 : 玧其找到副业了 XD 算命！ 02/05 22:02
166F：推 constancy23 : 超期待！！ 02/05 22:05
167F：推 scrpio118 : 推！太令人骄傲了！ 02/05 22:10
168F：推 yuan15 : 酷 02/05 22:23
169F：推 bbfish1104 : 闵神算很可以XD 02/05 22:58
170F：推 gwen23 : 玧其真的神算啊啊啊！太骄傲了 02/05 23:06
171F：推 mi40828 : 相信未来会以自己的音乐入围并上台领奖的！好想看转 02/05 23:26
172F：→ mi40828 : 播阿可是要上班QQ 02/05 23:26
173F：推 ginnyparis : 喔喔喔 天啊 推！！！ 02/05 23:43
174F：推 sugalaxy : 推防弹 推玧其金口~ 当天还没开学刚好可以看! 02/05 23:44
175F：→ pinny2222000: 耶！来追直播 02/05 23:45
176F：推 polabis1010 : 推~玧其的金口啊啊啊 02/05 23:59
177F：推 JMsjams : 推一下 02/06 00:15
178F：推 bubee1027 : 推推 02/06 00:22
179F：→ ekisu : 推推推推推!!!!! 02/06 00:31
180F：推 zee2 : 推玧其金口！南俊也说金猪年是防弹的年（骄傲挺 02/06 00:38
182F：推 momolive2008: 啊啊啊～推！！ 02/06 09:47
183F：推 marywen : 防弹真是太强了，虽然我不是阿米 02/06 12:01
184F：推 SWAGofSUGA : 播出时间好早阿，还是得爬起来呜呜 02/06 14:30
185F：→ abopj80 : 虽然要上班但我还是要在办公室偷开跟live XDD 02/06 14:41
186F：推 here0613rkk : 推 02/06 14:42
187F：推 holic3939 : 推推推推推 02/08 14:21
188F：推 qa152242 : 推防弹 02/08 20:52