作者pttcy1 (pttcy)
看板BTS
標題[新聞] 180410 BTS獲得Golden Ticket Awards國內演唱會音樂人獎
時間Tue Apr 10 21:34:21 2018
180410 防彈少年團獲得第13屆《Golden Ticket Awards》國內演唱會音樂人獎
（主要翻譯防彈少年團的部分）
https://i.imgur.com/iK9Seko.jpg
公演售票網站Interpark於本月10日公佈了第13屆《Golden Ticket Awards》得獎名單。
從防彈少年團到音樂劇明星鄭成華和玉珠鉉，以及老牌演員李順載等，得獎名單引人注目
。
《Golden Ticket Awards》是韓國公演界最悠久的頒獎典禮。Interpark從2017年1月開始
至2018年2月為止，以這段期間舉行的公演為對象，統計門票銷量、銷售排名積分等，從
中選出入圍作品和演員。接著，從3月22日開始至4月1日為止，綜合了網路觀眾投票結果
，確定了15個獎項的得獎者。
榮譽大獎由去年動員19萬名觀眾的音樂劇《Rebecca》奪下，並且也獲得音樂劇作品獎，
成為二冠王。
（韓國）國內演唱會音樂人獎則由擁有全球人氣的防彈少年團獲得。防彈少年團2017年在
高尺天空巨蛋舉行演唱會，粉絲見面會2萬席門票也全部完售，展現強大的Ticket Power
。擁有不亞於公演場的吶喊聲，防彈少年團在網路上也獲得火熱的投票人氣。
Interpark表示：「這次第13屆Golden Ticket Awards雖然只透過手機app進行投票，卻是
歷屆中最多人參與的一次。從3月22日至4月1日為止，為期10天的投票，總共有3萬2千名
參與，引起了熱烈的關注。」
【完整得獎名單】
公演類：
Golden Ticket大獎：音樂劇《Rebecca》
音樂劇獎：《Rebecca》
話劇獎：《Special Liar》
古典‧舞蹈‧傳統藝術獎：《The Nut Cracker》
Festival獎：《Seoul Jazz Festival 2017》
人物類：
音樂劇男演員獎：鄭成華
音樂劇女演員獎：玉珠鉉
話劇男演員獎：李順載
話劇女演員獎：金瑟琪
國內演唱會音樂人獎：防彈少年團
來韓演唱會音樂人獎：酷玩樂團
古典‧舞蹈‧傳統藝人獎：Gum Nanse
人氣獎：李順載
最奪目獎：Jung Dong Hwa
最佳獨立音樂人獎：MeloMance
官網名單：http://pse.ee/5Q85S
新聞來源：http://entertain.naver.com/read?oid=076&aid=0003239882
http://entertain.naver.com/read?oid=311&aid=0000842268
翻譯：24/7 BANGTAN TIME by Alice https://wp.me/p8sRiy-1Eb
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 14.133.197.116
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BTS/M.1523367265.A.235.html
1F：推 aceman : 看來入圍者的範圍很大 打破次元壁的感覺@@ 04/10 21:39
※ 編輯: pttcy1 (14.133.197.116), 04/10/2018 21:51:41
2F：推 legirlof20c : 推～ 04/10 21:57
3F：推 sodanicky : 推啊~ 04/10 22:00
4F：推 gbyw : 推！ 04/10 22:06
5F：推 swagstliou : 特別XDD 04/10 22:11
6F：推 goemillisa : 推! 04/10 22:12
7F：推 summer0625 : 推 04/10 22:14
8F：推 heytaco : 推音樂人！ 04/10 22:32
9F：→ mi40828 : 推！ 04/10 23:02
10F：推 sodavoxyi : 推! 04/10 23:08
11F：推 landy78117 : 推音樂人 04/10 23:35
12F：推 smily100100 : 覺得能拿這個獎真的不容易呀 感動哭 04/11 09:55