作者YuuAoi (蒼井今年沒日劇)
看板BLAZERS
標題選擇現在還是未來?McMillan的用人探秘
時間Thu Jan 17 13:34:11 2008
選擇現在還是未來?McMillan的用人探秘
由 POR 發表在HoopChina·拓荒者專區 - 玫瑰花園
http://nba.hoopchina.com
看過客場對暴龍那場比賽的人應該還記得,第四節Channing Frye接連中了兩次跳投之後
,卻被McMillan教練換下,內線防守最好的球員Przybilla在第四節和加時階段一直沒有
被派上場,Bosh在拓荒者的禁區內肆虐。還有Aldridge,無論是狀態好壞,通常都會在關
鍵時刻上場,有時候垃圾時間仍然被留在場上刷數據。
McMillan的用人引發了一批球迷的質疑,以下是Oregonlive的Jason Quick通過採訪Nate
叔叔後,給出的答案。
在暴龍那場比賽中,Bosh非常勇猛,實際上拓荒者沒有人能防住他,大貝如是,LA也是,
所以既然在防守端已經失守,就需要更多的進攻火力。這就是 McMillan在第四節喜歡讓
LA打中鋒、Outlaw打大前鋒的原因。暴龍那場LA17投5中,表現的確糟糕,McMillan作出
的改變就是讓CF 在第四節打了9分25秒,LA只打了3分12秒,兩個人都打滿了加時。
根本的原因是,球隊的目標:是著眼於現在還是未來? 這個賽季剛開始的時候,答案很
簡單,因為Oden掛了,大家一致認同這個賽季就是給年輕人拿來鍛鍊的。然而現在在取得
了一系列勝利之後,有了季後賽的希望,所以大家的看法變了。
LA在那場表現很銼,人人都知道,但作為球隊未來的基石,他需要在場上經歷這些過程而
成長,他得學會在逆境中找到進攻的手段或者從別的方面為球隊作出貢獻,所以McMillan
認為他得讓LA上場,或許幾年後拓荒者真正成了西部勁旅,LA在手冷的時候會坐板凳,但
現在他需要鍛鍊。(換句話說,LA現在就是拓荒者的「特權球員」,重點培養對象,為了
他把Zach送走也是基於此--哪怕是會因此犧牲一些可能的勝利)
QUOTE:
"So I'm asking myself, 'Should LaMarcus be in there?','' McMillan said,
recounting his Toronto coaching.
"Well, he has to give us something. He's gotta learn to play in the stretch of
games. LaMarcus has to figure out how to get into a rhythm, and my thing was
to challenge him on the defensive end to guard Bosh. Some of the things that
Bosh does - drive to the basket, get to the free throw line, block shots _
those are things that LaMarcus needs to learn to do.
"But it's like Brandon Roy. When he wasn't playing well (in late November).
Do you sit him? LaMarcus is just like Brandon Roy, he gets that (benefit of
the doubt). Bad game or not, unless you really feel he doesn't have anything
going, he gets that same respect that Brandon Roy does,'' McMillan said.
"If you lose, you lose with the guys who are supposed to be carrying you.''
作出這樣的決定對於McMillan教練來說也是不容易的。同為球隊建設的主要決策人,主教
練和總經理不同,總經理可以著眼於長期規劃,把目標放得很長遠,而主教練通常是被按
戰績評價的,所以每場勝利對他的意義更大。
QUOTE:
"For us, we know who we are and what we are trying to do,'' McMillann said.
"If we get away from that, then we start to look at what we are doing right
now - saying we should have won that game, and asking why we didn't. Then you
start making decisions on how to correct that - whether it's what the coach
did, or what the players did - and we don't need to do that. That's why I was
sick. I was sitting there in my room, and it was like I was thinking we
should ever lose another (expletive) game. We hadn't lost in so long, and I
was sick to my stomach. That's where the balance of developing, growth and
trying to win gets tough.''
"I told myself that I was getting caught up where I was in November, where I
was pressuring, pressuring, pressuring,'' McMillan said.
"I told myself, 'Just calm down and coach these guys.' We probably gave up
one there ... maybe ... but we didn't shoot the ball well. That's what that
game came down to.''
McMillan是位好教練,在賽季之初大家都對球隊很有耐心的,那麼現在我們看到了進步之
後,沒有理由不給他和球隊更多的耐心和信心。
原文:
http://0rz.tw/c03Ar
加油,Nate叔叔!加油,拓荒者!
--
╔ Joel Przybilla LaMarcus Aldridge Martell Webster Brandon Roy Steve Blake ╗
║ ████████████████████████████████████ ║
★ 「
RISE WITH US」
Let's back to RIP CITY!「
GO BLAZERS!」
★
║ ████████████████████████████████████ ║
╚ Channing Frye Travis Outlaw James Jones Jarrett Jack Sergio Rodriguez ╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.169.172.177
1F:推 Rostow:原來如此,McMillan這樣做是要讓未來贏更多球! 01/17 14:55
2F:推 Rostow:McMillan加油吧!球團和很多球迷都對你期望都很深的! 01/17 14:57
3F:推 wu2183:真是位好教練 01/17 19:53
4F:推 travemate:會嗎?我倒是持相反意見?為了未來只是為了輸球的藉口吧! 01/17 20:43
5F:→ travemate:重用是對的,但是狀況不好,或是因應場上的需要,就該擺上 01/17 20:44
6F:→ travemate:適當的人選,不然要教練幹麻?就讓球員自己去分配就好了ㄚ 01/17 20:46
7F:→ travemate:不是很喜歡這種理由 01/17 20:47
8F:推 Rostow:為什麼關鍵時刻擺LMA上去練是為了未來輸更多球-_- 01/17 20:49
9F:推 Rostow:讓重要的球員去在關鍵時去面對壓力讓他有所成長,拓荒者去 01/17 20:50
10F:推 Rostow:年和今年就是這樣把Roy練起來的,LMA遲早也是要走這一條路 01/17 20:51
11F:推 Rostow:我本來對他的調度也感到懷疑,但他他解釋完之後我覺得是沒 01/17 20:52
12F:推 Rostow:問題的,至少拓荒者在Roy這方面已經收到成效,現在換LMA來 01/17 20:52
13F:推 Rostow:面對這些問題然後成長。 01/17 20:53
14F:推 Rostow:今年練LMA本來就是預計中的事而且是必須作的,戰績好算是意 01/17 20:56
15F:推 Rostow:外之中的事情,所以我覺得McMillan沒改變本來的計畫繼續作 01/17 20:57
16F:推 Rostow:本來預設好而且一定要作的工作這是很有膽識的。因為一定會 01/17 20:58
17F:推 Rostow:受到很多人的質疑。 01/17 20:58
18F:推 Rostow:等Oden復出後"練"的目標又要改變了,所以今年非練LMA不可, 01/17 21:00
19F:推 Rostow:既使犧牲掉幾場勝利。 01/17 21:01
20F:→ YuuAoi:今年就算打進季後賽 合理推估應該也不會走太遠 倒不如今年 01/17 21:19
21F:→ YuuAoi:依目標養起Aldridge 配合Oden歸來 基本陣型就很不錯了 這樣 01/17 21:20
22F:→ YuuAoi:以後真的可以預約總冠軍 不想重蹈01年後只能止步在季後賽 01/17 21:21
23F:→ YuuAoi:第一輪的痛 那種不上不下真的很尷尬 01/17 21:22
※ 編輯: YuuAoi 來自: 221.169.172.177 (01/17 21:24)
24F:推 Rostow:sorry!我誤解travemate第一個推文的意思,所以我說"為什麼 01/17 21:34
25F:推 Rostow:關鍵時刻擺LMA上去練是為了未來輸更多球"是錯誤的回應,請 01/17 21:34
26F:推 Rostow:t版友見諒<(_ _)> 不過後面的部分回應是應該沒問題的 01/17 21:35
27F:推 Rostow:請看20:50之後回應就好,再次抱歉! 01/17 21:37
28F:推 gohit:嗯嗯去年練ROY今年練阿德里雞明年練ODEN 後年拿冠軍!!!!!!!! 01/17 22:21
29F:推 Iverigma:非常同意Rostow兄講的 我聽他那樣解釋我也釋懷了 01/19 10:57
30F:→ Iverigma:身為球迷 有時候一直想贏球也反而會忘了大方向 還好教練 01/19 10:58
31F:→ Iverigma:腦袋比較清楚 01/19 10:59