选择现在还是未来？McMillan的用人探秘 由 POR 发表在HoopChina·拓荒者专区 - 玫瑰花园 http://nba.hoopchina.com 看过客场对暴龙那场比赛的人应该还记得，第四节Channing Frye接连中了两次跳投之後 ，却被McMillan教练换下，内线防守最好的球员Przybilla在第四节和加时阶段一直没有 被派上场，Bosh在拓荒者的禁区内肆虐。还有Aldridge，无论是状态好坏，通常都会在关 键时刻上场，有时候垃圾时间仍然被留在场上刷数据。 McMillan的用人引发了一批球迷的质疑，以下是Oregonlive的Jason Quick通过采访Nate 叔叔後，给出的答案。 在暴龙那场比赛中，Bosh非常勇猛，实际上拓荒者没有人能防住他，大贝如是，LA也是， 所以既然在防守端已经失守，就需要更多的进攻火力。这就是 McMillan在第四节喜欢让 LA打中锋、Outlaw打大前锋的原因。暴龙那场LA17投5中，表现的确糟糕，McMillan作出 的改变就是让CF 在第四节打了9分25秒，LA只打了3分12秒，两个人都打满了加时。 根本的原因是，球队的目标：是着眼於现在还是未来？ 这个赛季刚开始的时候，答案很 简单，因为Oden挂了，大家一致认同这个赛季就是给年轻人拿来锻链的。然而现在在取得 了一系列胜利之後，有了季後赛的希望，所以大家的看法变了。 LA在那场表现很锉，人人都知道，但作为球队未来的基石，他需要在场上经历这些过程而 成长，他得学会在逆境中找到进攻的手段或者从别的方面为球队作出贡献，所以McMillan 认为他得让LA上场，或许几年後拓荒者真正成了西部劲旅，LA在手冷的时候会坐板凳，但 现在他需要锻链。（换句话说，LA现在就是拓荒者的「特权球员」，重点培养对象，为了 他把Zach送走也是基於此－－哪怕是会因此牺牲一些可能的胜利） QUOTE: "So I'm asking myself, 'Should LaMarcus be in there?','' McMillan said, recounting his Toronto coaching. "Well, he has to give us something. He's gotta learn to play in the stretch of games. LaMarcus has to figure out how to get into a rhythm, and my thing was to challenge him on the defensive end to guard Bosh. Some of the things that Bosh does - drive to the basket, get to the free throw line, block shots _ those are things that LaMarcus needs to learn to do. "But it's like Brandon Roy. When he wasn't playing well (in late November). Do you sit him? LaMarcus is just like Brandon Roy, he gets that (benefit of the doubt). Bad game or not, unless you really feel he doesn't have anything going, he gets that same respect that Brandon Roy does,'' McMillan said. "If you lose, you lose with the guys who are supposed to be carrying you.'' 作出这样的决定对於McMillan教练来说也是不容易的。同为球队建设的主要决策人，主教 练和总经理不同，总经理可以着眼於长期规划，把目标放得很长远，而主教练通常是被按 战绩评价的，所以每场胜利对他的意义更大。 QUOTE: "For us, we know who we are and what we are trying to do,'' McMillann said. "If we get away from that, then we start to look at what we are doing right now - saying we should have won that game, and asking why we didn't. Then you start making decisions on how to correct that - whether it's what the coach did, or what the players did - and we don't need to do that. That's why I was sick. I was sitting there in my room, and it was like I was thinking we should ever lose another (expletive) game. We hadn't lost in so long, and I was sick to my stomach. That's where the balance of developing, growth and trying to win gets tough.'' "I told myself that I was getting caught up where I was in November, where I was pressuring, pressuring, pressuring,'' McMillan said. "I told myself, 'Just calm down and coach these guys.' We probably gave up one there ... maybe ... but we didn't shoot the ball well. That's what that game came down to.'' McMillan是位好教练，在赛季之初大家都对球队很有耐心的，那麽现在我们看到了进步之 後，没有理由不给他和球队更多的耐心和信心。 原文：http://0rz.tw/c03Ar 加油，Nate叔叔！加油，拓荒者！ -- ╔ Joel Przybilla LaMarcus Aldridge Martell Webster Brandon Roy Steve Blake ╗ ║ ████████████████████████████████████ ║ ★ 「RISE WITH US」 Let's back to RIP CITY!「GO BLAZERS!」 ★ ║ ████████████████████████████████████ ║ ╚ Channing Frye Travis Outlaw James Jones Jarrett Jack Sergio Rodriguez ╝ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 221.169.172.177 ※ 编辑: YuuAoi 来自: 221.169.172.177 (01/17 21:24)