本來只是想幫上個色 就把上色版寄給a大了 但她還沒有給回應 我又好心急XDD 剛剛看到板主說應援詞有了 我就乾脆加了拼音跟應援另外發 希望a大能體諒 真的感謝你翻譯又做中韓mv阿!!!!!!!!!(_ _) ※ 引述《a1102343 (32歲的可愛A)》之銘言： --------------------------------------------------------------------------- Brown Eyed Girls - Sixth Sense 中譯:a1102343@ptt 嚴禁轉載至其他地方 --------------------------------------------------------------------------- 合唱 JeA Narsha Miryo GaIn 應援 未加亮為羅馬拼音 中文歌聲爆炸BEG我愛你呦BEGsixth senseBEG 4!輯!大!發! 空耳咖腔噗爸晡阿格撒郎嘿呦晡阿格sixthsense晡阿格 薩!輯!dae!bag! 拼音ga chang pog bal beuageol sa lang hae yo beuageol sigseu senseu beuageol 4!jib!dae!bag Feel watch P L U S sixth sense 你是絕對無法 馴服這樣的我 gildeul yeo jilsu ga eobseo naneun jeoldae don't touch, touch, rush it, rush it 就算只從遠處看 你也會注意到我的 meolliseo bwado neoreul ireuki neun nae nun 閃耀眼神, guilty, guilty bichi bichi 臉上佈滿的汗水 讓你口乾舌燥了吧 [go!!] mok mareuneun ni eolguren ttambang uri maetjhigo 我那鋒利的指尖 在你身上佈滿了抓痕 [go!!] nal karo un nae son kkeuten ni saljeomi maejhigo the bubble in champagne 噴發出的 good pain teojineun (no need to worry,love is just a game) [4!輯!大!發!]←跟上句同時 Hit that high Pop~ (pop) Pop~[pop] (hoo hoo~) 我和你的關係 就在那音樂中充滿了 neowa nae sa ireul, gadeuk chae ul music Pop~ (pop) Pop~[pop] (hoo hoo~) 急促的喘息聲 編織成了奇怪的音樂 gappa jinsum sori, geu isang ye music Pop~ [pop] Pop~[pop] 和你一起分享著 這飢渴的感情 more than emotion naega neowa na nugo peuni gamjeongeun better than the love motion 中文我愛你呦BEGsexy呦BEGsixth senseBEG 4!輯!大!發! 空耳撒郎嘿呦晡阿格sexy嘿呦晡阿格sixthsense晡阿格 薩!輯!dae!bag! 拼音sa lang hae yo beuageol seg si hae yo beuageol sigseu senseu beuageol 4!jib!dae!bag 請你不要就這樣 隨心所欲伸出手 ni mamdaero geuson bbeod jimara geudaero sit, sit,就這樣, 就是這樣 [GaIn!] geureohji geureohji 等待著 直到能夠突破之前 等待著 bin teumeul julttae, kkaji gidarida geuttae kiss, kiss, frenchy, frenchy 就帶著你所擁有的 前往更高的境界[rsha!] neo gajigo itneun chokeul jomdeo nopi se ugo 超越了自我的感覺 讓我不想離開這裡[JeA!] jeo chawoneul neomeo oneun neukkime neol matgigo 就像是被困在叢林中的[Miryo!] 兩個人一樣[BEG!] jeolgeul ane gadhin du mari gati (no need to worry,love is just a game) [4!輯!大!發!]←跟上句同時 Hit that high Pop~ (pop) Pop~[pop] (hoo hoo~) 我和你的關係 就在那音樂中充滿了 neowa nae sa ireul, gadeuk chae ul music Pop~ (pop) Pop~[pop] 急促的喘息聲 編織成了奇怪的音樂 gappa jinsum sori, geu isang ye music Pop~ [pop] Pop~[pop] 和你一起分享著 這飢渴的感情 more than emotion naega neowa na nugo peuni gamjeongeun 你所隱藏的祕密 就藏在夢想之中 ni bi mireul sumgin kkum soge 讓我無意之間 輕易的滲入 machi nan mu ye shik cheoreom seumyeo ga 在那裡 又多了幾分自由 jomdeo jayuroun geugose hey, live it up right away, huh? 喵~! 現在 就請跟著我一起來 和我一起 保衛著這地方 jigeum naega escort, haneun daero man nareul ttarawa bwa (New World) 或許會讓人陷入黑暗 不相信就來看看吧 jiteun gyeong heom halsu, isseo mot midgesseum igeol bwabwa (Follow me) uh (Say my name) 更多的 louder jomdeo louder You won't forget me, Sing it to me, baby! (Follow me) 就是這樣! (say my name) Gracias! geureohji! can you follow? 聽完了這些 我將永遠不會忘記你 igeol deudgo namyeon neoneun mot ijeul geol 其他的音樂 現在只會感到boring dareun eumak deureun ije Boring ilgeol (Raise arms!) Halt and fire (oh~oh~oh~~~~~~) 阿~~~~~~~~~~~~~ 喵~ 啊~~~~~~~~～～～～～～～～～～～ Pop~ (pop) Pop~[pop] (hoo hoo~) 我和你的關係 就在那音樂中充滿了 neowa nae sa ireul, gadeuk chae ul music Pop~ (pop) Pop~[pop] (hoo hoo~) 急促的喘息聲 編織成了特別的音樂 gappa jinsum sori, geu isang ye music Pop~ [pop] Pop~[pop] 和你一起分享著 這飢渴的感情 more than emotion naega neowa na nugo peuni gamjeongeun Better than the love motion ------ 上色拼音應援詞整理:paiwow@pttBEG 應援詞來源:官咖 韓文歌詞+拼音來源:http://bit.ly/pkhnBO 阿~~~~~~~荒髒XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.122.219 ※ 編輯: paiwow 來自: 61.230.122.219 (09/24 16:00)