「Sherlock Holmes。」 　　　演奏會結束後他們找到那位年輕的女士，Sherlock主動伸手與她握了握 　。 　　　「Holmes先生，很高興見到你。」Violet輕快地與他們打了招呼，整個 　人看上去都好極了——她為了演出穿了裙裝，深紫色的無袖絲綢裙子勾勒出 　苗條曼妙的身材，頭髮優雅地盤成髮髻，笑容同陽光一樣動人——從此角度 　而言，這樣一位女士會有跟蹤者也不那麼奇怪。 　　　「相當健康，」Sherlock收回手，突兀地道出一句全不符合社交規則的 　開場白，「體脂肪比不超過14%，遠低於平均水準——你有健身的習慣？」 　　　「是的……嗯……是的。」Violet顯然不知道這種情況下該說什麼，只 　得又笑著點了點頭。 　　　「但不是長期如此……」Sherlock的眼睛敏銳地掃視著她裸露的手臂， 　又低頭看了一下她的小腿，「……從近一年開始的？」 　　　「呃……事實上只有半年多……」 　　　「嗯哼，」Sherlock終於結束了不合時宜的開場白，轉言談起案子，「 　你對跟蹤者有什麼想法嗎？我是指任何推測，任何你覺得可疑的人。」 　　　「關於這點醫生也問過我，」Violet與John對視了一眼，有點為難地皺 　起眉，「但我真想不出會有什麼人想要跟蹤我……」 　　　「你男朋友呢？」 　　　「他也想不出來，我們的社會交往很簡單，也不是什麼有錢人……」 　　　「你們是什麼時候認識的？」 　　　「大約去年十一月底，」Violet短暫沉吟了一下，「我一直在倫敦工作 　，原本不住在伊舍，而是在市內租了公寓……不過自從我們在一起後，我就 　搬到伊舍和他一起住了。」 　　　「那麼說才認識了九個月？你對他瞭解多少？恕我直言，有時候跟蹤者 　真正的目標其實是你身邊的人，跟蹤你只是想從你這裏下手。」 　　　「這點我倒是同意，我是說聽上去挺有道理，」Violet側頭想了想，「 　可我不認為我男友會瞞著我，我們的感情很好……嗯，總之我回去會再問問 　他，讓他仔細想想。」 　　　「他今天沒來看你演出嗎？」 　　　「哦，沒有，他今天要給一位老客戶做粉刷，」Violet搖了下頭，露出 　一個可稱得上幸福的微笑，「我和醫生說過了，他的公司剛剛起步，他說該 　為我們的未來打算一下，等生意穩定下來，存點錢我們就結婚。」 　　　「好的，我想該知道的我都知道了，」Sherlock點了下頭，重又拾回那 　個不合時宜的話題作為告別，「健康很重要，勤去健身房是個好習慣——再 　聯絡，祝你今天過得愉快。」 　　　「Sherlock？有眉目了？」結束會面後John跟在室友身邊，感覺自己仍 　然雲裏霧裏摸不著邊。 　　　「差不多，但還差點，適當的時候會和你解釋。」 　　　「好吧……那我們現在是準備去那家修車廠？」 　　　「我並沒那麼說。」 　　　「什麼？為什麼？」 　　　「天氣不錯，再散會兒步？」Sherlock卻未正面回答，只擠出一個皺皺 　巴巴的假笑，「你不是挺喜歡散步的？一眼就能看出來。」 　　　週一John依然要去診所上班，下班回到公寓後驚訝地發現同居人無精打 　采地縮在扶手椅裏看新聞，額頭上有塊青腫擦傷，嘴角也掛了彩。 　　　「老天爺！這是怎麼了？」 　　　「別嘮叨，不是我的錯。」 　　　「重點不是誰的錯，你怎麼就不說把傷口處理一下？」 　　　「沒找著你把醫藥箱塞在哪兒。」Sherlock習慣性地想要挑眉假笑，代 　價就是牽動了額頭和嘴角的傷口，疼得輕吸了口氣。 　　　「上帝……坐在那兒別動，」John無奈地找出藥箱，邊往藥棉上倒雙氧 　水邊不解道，「我以為你今天是去修車廠了？」 　　　「去了一趟，不過主要是為了去見另一個人——我們的委託人的男朋友 　。」 　　　「什麼？」John拿著藥瓶的手一頓，「你是指你和Violet的男朋友打了 　一架？」 　　　「基本上可以這麼說。」 　　　「簡直不可思議，你怎麼會和他打起來的？」 　　　「沒什麼不可思議的，我跟蹤了他一小會兒，被他發現了，於是就打了 　一架。」 　　　「完全不可思議！他為什麼……難道你沒告訴他你是他女朋友找來的偵 　探？」 　　　「說了不是我的錯，他先動的手，你總不能讓我不還手。」 　　　「我不是在罵你，我是指……」John把藥棉按到室友頭上，覺得自己現 　在真的非常生氣，這種心態多少像個發現自己孩子在學校裏被人欺負了的家 　長。 　　　「那就輕點，」Sherlock往後縮了一下，「John，疼！」 　　　「很高興你還知道疼，」John放輕動作，小心地用藥棉擦過傷口，欣慰 　地發現不過就是點小傷，「說真的，Sherlock，打架又不是你的強項，你該 　及時跟他解釋清楚，而不是……」 　　　「無稽之談。」Sherlock氣哼哼地打斷他，一臉「跟人打架就是我的強 　項」的表情。 　　　John被他逗笑了，忍不住湊過去，在他額頭擦傷附近輕輕親了一下—— 　沒什麼其他意思，只是像個家長安慰受了傷之後吵著喊疼的孩子——所有給 　父母看的網站上都是這麼寫的，一個帶著關愛的吻是治癒疼痛的靈丹妙藥。 　　　「John，恰如你所言，我不是真的只有十二歲，假如『親一下就不疼了 　』這套真管用的話……」Sherlock的諷刺話說到一半突然停了下來，同時微 　妙地抿了下受傷的嘴角。 　　　John挑起眉，戲謔地放輕聲：「好吧，如果你真想要的話……」拇指同 　樣輕柔地撫摸著他的嘴角，「其實也不是不行……」而後發現室友的神情一 　瞬間不知該說是緊張還是驚慌，或者說是一種詭異的逆來順受，「Sherlock 　，我是指你今天可以隨便支使我幹這幹那，畢竟你受傷了，而病人總是有點 　特權。」 　　　John收回手，努力克制著自己別笑得過於明目張膽——Sherlock現在的 　表情完全就像某個視頻裏，那只趾高氣昂地走著走著然後一步踏空從桌子上 　掉下去的貓——這真是太有趣了。※ 　　　「John，能不能說點正經的，」Sherlock難得懊惱地嘀咕道，「你就不 　覺得奇怪嗎？關於她那個男朋友。」 　　　「這麼說來是有點奇怪，」John收起笑意，換上一副「正經人」的口氣 　，「你說你跟蹤了他，他察覺之後就突然打了你？上次見他時可沒覺得他是 　個脾氣這麼暴躁的人。」 　　　「沒錯，他反應過度了，想知道為什麼嗎？」 　　　「因為你跟蹤他？可你為什麼要跟蹤他？」 　　　「以及我與認識他們的鄰居聊了聊天，他們的感情確和那位女士說的一 　樣，非常不錯，」Sherlock卻沒直接回答，而是又拋出下一個問題，「John 　，用你那個『現實的』小腦子想想看，他女友被可疑人士盯上了，他卻沒放 　下生意去接她下班，這可說不通。」 　　　「嗯……」John本想說「或許他真的走不開」，但轉念一想，假如是Sh 　erlock被人盯上了，那麼自己肯定不管手邊有什麼事都會先放一放，這才是 　人之常情。 　　　「所以很可能的推論是，他要麼是不在乎她的安危，要麼就是知道她暫 　時還安全。」 　　　「什麼？暫時還安全？」John突地開了竅，「難道你是指他很可能認識 　跟蹤者？」 　　　「就像我說的，有時候跟蹤者真正的目標是跟蹤物件身邊的人，」Sher 　lock從扶手椅裏摸出手機遞給室友，「再來看看這個。」 　　　John接過手機，螢幕上是一個網頁，07年的舊新聞，市中心一家銀行發 　生劫案，損失並不嚴重，但警方趕到時劫匪已經逃走了。犯人有兩名，其中 　一名有張模擬照片，希望市民幫忙提供線索。 　　　John端詳著那張模擬照片——這種電腦建模圖像總有些呆板，和「活人 　」有很大不同——但Sherlock暗示了這案子與跟蹤案有關聯，於是John仔細 　地盯著它看，驚訝地發現假如照片上的人改變髮型與發色，鼻樑再高點，下 　頜再窄一些，眉毛和眼睛更下垂，再戴副眼鏡，添加上生動的表情……上帝 　，那看上去就真的挺像Violet Smith的男朋友。 　　　「Sherlock，我們得馬上給她打電話！她男朋友很可能是個通緝犯……」 　　　「是的，這就是為什麼他沒有去接她下班——我想他八成以為那名跟蹤 　者就是自己的前任同夥，很可能做完那起案子後他們就拆了夥，他洗心革面 　，重新過上了正常生活，三年後卻發現『舊歷史』又找上門了，」Sherlock 　看上去卻並不著急，依然悠閒地分析道，「想想看，他有把柄捏在那位前同 　夥的手裏，對方隨時可以毀了他現在的『幸福生活』——他或許把對方的跟 　蹤當成了某種要脅：嘿，哥們兒，還記得我嗎？現在我日子過得不好，要麼 　你幫我一把，要麼我就告訴你女朋友你做過什麼——他沒去接女朋友下班， 　因為他害怕萬一對方要與他當面『談談』會讓她起疑。」 　　　「是的，你說的對，我現在就給Violet打電話……」 　　　「再等等，John，你就不疑惑這張模擬照片是怎麼來的嗎？」Sherlock 　出言阻止道，「他們搶銀行時可戴著頭套，監視器沒能拍下他們的臉。但搶 　案發生當時銀行附近出了起車禍，造成了交通堵塞，他們開著偷來的車逃出 　一段距離才發現這個意外情況，連忙棄車而逃，憑藉錯綜複雜的街巷和周邊 　人來人往的大型公眾場所甩脫了員警，最終逍遙法外。」 　　　「你是說他們徒步逃跑時沒戴頭套，於是有行人為警方提供了面貌特徵 　？」 　　　「John，設想一下，一個人飛快地跑過你身邊，就算是對面而來，你能 　記住多少對方的長相？會有些大概的印象，但不會太清晰，不過這張模擬照 　片還不算差得太離譜，儘管隨便拉個人問畫像上的人是不是委託人的男友， 　他們十有八九會告訴你：不確定，只是有些像。」 　　　「那照片是怎麼……」 　　　「因為那場銀行搶案中唯一的死者不是銀行的工作人員，而是一名無辜 　路人——劫匪之一在逃跑時把街邊一名擋路的老婦人推到了行車道上，她撞 　上了一輛車的前蓋，由於年事已高，驚嚇過度導致心臟病發作，沒來及送到 　醫院就死了。」 　　　「上帝……」 　　　「而劫匪之二跑在撞人的同夥後面，他沒停下來，卻邊跑邊回頭看了看 　那名老婦人，於是被受害人的外孫女記住了長相——不得不說這位年輕小姐 　的性格相當堅韌，普通人在這種情況下準定亂做一團，她卻在衝出去救外祖 　母的同時做了件非常正確的事：看向罪魁禍首，想記住那張臉——當然那只 　是驚鴻一瞥，她肯定努力去記了，可惜還是與真正的長相有所出入，警方沒 　能憑藉模擬照片抓到犯人。」 　　　「不……等等，你不會是在說……」 　　　「沒錯，那位性格堅韌的年輕女士你已經見過了，正是我們的委託人， 　Violet Smith。」 　　　Sherlock一語道破謎底，繼續解釋道，「誠然我幫Lestrade辦案是免費 　的，不過作為回報，他會為我提供一些未破的懸案資料。坦白說我對這起搶 　案並無興趣，你知道，毫無技術含量，犯人逃脫只能歸結於警方無能，但案 　件資料到底還是留在我的硬碟裏——出於保護原則，警方未對外界公開提供 　犯人長相線索的市民資料，而我正是在警方內部資料上見過Violet Smith這 　個名字——有所懷疑的當夜我就給Lestrade發了短信，他讓值班人員為我查 　了查，確實是她沒錯。」 　　　「…………」John沉默著沒接話，腦子裏一時湧入太多資訊，龐雜的資 　訊背後則浮現出一個最壞的可能。 　　　「 現在讓我們來推測一下Smith小姐幹了什麼，或者說，打算幹什麼， 　」Sherlock毫不留情地把那個可能揪出來放到桌面上，一字一句分析道，「 　目前我尚不能得知她是怎麼找到他的，照我說很可能只是個巧合——總之他 　們碰上了，也許她在第一面時就有所懷疑，於是主動接近他，旁敲側擊，或 　用了其他手段調查他的過往。順便一提，她的『男朋友』顯然為了逃過警方 　通緝做了整容手術，鼻子與下巴都動過了，但這依然沒瞞過她的眼，看來仇 　恨不總是蒙蔽人的雙眼，有時候也能提升人的智商。」 　　　不過Sherlock自己的智商大約都用在推理案子上了，話說到一半時記吃 　不記打地假笑了一下，結果再一次扯動了嘴角的傷口，又輕輕抽了口氣：「 　我們的委託人顯然對那起銀行搶案知道不少，瞭解當時犯人沒有在現場留下 　指紋與DNA證據，而事情已經隔了三年， 重新開庭審理也不一定能夠將他們 　定罪，以及最重要的，她最想報復的是那個推人者，她知道自己得想辦法將 　另一個人找出來。」 　　　「於是現在她呆在犯人之一身邊，最終等到那個同夥露頭……」 　　　「不，John，她可沒空等，」Sherlock幾乎是帶著一種贊許口吻指出真 　相，「事實上並沒有什麼跟蹤案，她只是巧妙地為自己創造了一個機會—— 　對方深愛她，他們訂婚了，時機已經成熟，於是她編造了一起跟蹤案，並找 　來私家偵探增加事件的可信性，這種情形下你認為她的『未婚夫』會怎麼做 　？」 　　　「是的……」John恍然大悟道，「他會試圖解決這個麻煩……他以為同 　夥回來要脅他，那麼肯定會在對方真正騷擾女友前去聯絡他，問清他想要什 　麼，讓他別再來打擾他們的生活。」 　　　「說的沒錯，我想他肯定已經知道了對方的聯絡方式，整個人都繃著勁 　，草木皆兵，於是在發現有陌生人跟蹤他——也就是我——時才會反應過度 　，」Sherlock點了下頭，「而我們的委託人，John，她在認識他後便勤於健 　身，僅用半年就達到了普通女性鍛煉一年才會有的成果，盡力將身體調整到 　最佳狀態，這說明她是不打算把他們送上法庭了，她會自己動手。想想看， 　如果她找來的私人偵探不是你我，事情會變成什麼樣？我認為她是想要悄悄 　跟蹤她的男朋友，以此找到另一個犯人，然後擇日帶刀上門——相信我，如 　果能搞到槍的話，她會的——而那哥們兒對這一切都一無所知，對一位漂亮 　女性恐怕也缺乏防備，她想必很容易得手。 這之後Smith小姐要對付的就是 　自己的未婚夫了——說真的，搭上自己的人生去復仇，那位女士的性情真是 　有些堅韌過了頭，不過就個人而言我還挺欣賞這一點。」 　　　「……那現在呢？我們起碼得阻止她，趕在悲劇真正發生之前。」 　　　「嗯哼，儘管這很可能並非是她所求——John，現在你可以給她打電話 　了，就說我們明天上午會去拜訪，請她和她男友務必留在家裏，另外不出意 　外的話，我相信她已經向樂團請過假了。」 　　　事情果如Sherlock所言，在John說明天上午要去拜訪他們，讓Violet向 　樂團請個假時，對方答道已經請過了——據她說是害怕再碰上那個跟蹤者， 　想要休息幾天避避風頭，但Sherlock說她此舉肯定是為了方便掌握男友的行 　蹤。 　　　第二日也是個好天氣，上午十點半左右，John和Sherlock一起坐在委託 　人的客廳裏，望著陽光照在印著鳶尾花的棉布沙發上，茶几上擺著熱氣騰騰 　的紅茶和手製餅乾，窗外的小院子裏傳來陣陣鳥鳴：一切都很溫馨，除了他 　們接下來要說的每一個字。 　　　「對不起，我昨天……」Violet的男友已找回了應有的禮貌，訥訥地向 　他們道歉，「我真的太衝動了，十分抱歉……」 　　　「哦，這倒無所謂，」Sherlock喝了口茶，把杯子放回到託盤上，「我 　們不是來興師問罪的。」 　　　可不是無所謂嘛——John又掃了一眼對方青紫腫脹的鼻樑和形狀完美的 　黑眼圈——很明顯自己的室友並沒吃什麼虧，或許打架還真是他的強項。 　　　「 Smith小姐，關於跟蹤你的人我們已經查到了，」Sherlock坐直身， 　並起指尖，直視著對方的雙眼，「事實上並沒有那個人，我說的對嗎？」 　　　接下來的幾分鐘裏，Sherlock以一種不容打斷的語氣把昨晚對John說過 　的話向面前兩位當事人重複了一遍，然後便閉口不言，重又拿起已經冷了的 　紅茶。 　　　客廳裏一片沉寂，John注意到Violet的表情令人驚訝地平靜，而她的「 　男友」則由於震驚過度，像尊石膏像一樣半張著嘴定在了沙發裏。 　　　「正如我先前所言，我與Carruthers是在去年十一月底偶然遇見的，」 　兩分鐘後那位女士突然開口，語氣相當冷靜，或者不如說是冷漠，「Holmes 　先生，您相信嗎？人的記憶就像一幅拼圖，有時候怎麼拼都差一塊，又有時 　突然之間雲開霧散，只要一眼，那幅畫面就自主地拼合完全，無比清晰。」 　　　「我可以從科學角度給你一些解釋，關於人類的『記憶喚回』，不過我 　想這並不是重點，」Sherlock挑了下眉，發揮他那個永遠不對頭的幽默感開 　了個玩笑，「倒是你的案子讓我想到了命運其事，儘管它毫無科學性可談。 　」 　　　「是的，命運，我想這正是命運的指引——遇見Carruthers，親手讓他 　與他的同夥血債血償，」John再次注意到Violet始終用第三人稱和姓氏稱呼 　自己的「男朋友」，好似對方並不在場，那是一種決然的撇清姿態，「我父 　母早喪，外祖母撫養我長大，供我念音樂學校，您知道學音樂所費不菲，我 　十六歲的生日禮物，那把琴……」她的聲音中短暫流露出一絲感情，但又馬 　上壓抑住了，再未多提舊事，「坦白說我未曾有一秒鐘後悔自己的決定，那 　麼您現在打算怎麼做？報警？我可還什麼都沒做，警方該抓的人也不是我。 　」 　　　「聽我說，我會去自首……」那個姓Carruthers的男人突然出聲，像是 　終於找回了意識和語言，「我會去自首……我已經知道Woodley， 就是那個 　……那個你想要的人在哪兒，我會去自首……會做人證……我們……我們會 　進監獄……如果這還不夠的話，我願意……我會為你……但你不要，這不值 　得……」 　　　那個男人臉色灰敗，語無倫次——John猜他想說的那句話大概是「我會 　為你殺了他」，繼而意識到他磕磕巴巴地說了這麼多，只沒說那句話：請你 　原諒我。 　　　這日John和Sherlock一直留到警方來人把Carruthers帶走——實際上他 　的前同夥這幾年就住在沃金，與他們離得並不遠，已經有當地警方趕去了他 　的工作地點——時隔三年，那場銀行搶劫案終於告破。 　　　Violet Smith禮貌地目送偵探與他的醫生助手坐進計程車，表情始終非 　常平靜——這或許是案件最好的結局，她還年輕，還有一個可以期待的人生 　。 　　　「……你覺得她會原諒他嗎？」John坐在計程車上，忍不住和室友談起 　一些「感情方面」的問題，「比如等他出獄？重新開始？」 　　　「哦，我承認我不真正瞭解愛情這玩意兒，」Sherlock揚起眉，「但通 　過觀察我可以肯定地告訴你，Violet Smith是個極為出色的演員——她沒有 　一秒鐘後悔，也沒有一秒鐘愛過他，」他扭身透過後車窗看了一眼，「John 　，事情至此已經結束了——那個女人，她將永不會再回頭看。」 　　　他們在下午三點多回到貝克街，Sherlock走進客廳就一頭紮進長沙發裏 　，重新回到那個「有趣的案子在哪兒，我又無聊了」的鬼狀態。 　　　John坐到書桌邊開始寫他的部落格——不是他們剛解決的案子，而是在 　得到煙草大亨的首肯後，他可以把那樁失竊案寫進部落格裏。 　　　「Sherlock，你又想要什麼？咖啡？手機？還是餓了？」十幾分鐘後Jo 　hn突然邊打字邊不耐煩道，「但不管你想要什麼，別盯著我看，自己去拿— 　—我知道你那點小傷早就不疼了，所以特權也沒了。」 　　　「……不要什麼。」Sherlock在沙發上扭了扭，依舊像只懶洋洋的貓一 　樣望著自己的室友。 　　　客廳中很安靜，他看著室友用兩根手指笨拙地在電腦上敲敲打打，放任 　自己的大腦慢慢停轉——當然是指精神而不是生理功能。 　　　這從某種角度而言像是一種待機狀態——其實就連Sherlock也承認有時 　自己是懶了點，但與之相反地，他的大腦從不怠惰，甚至是在睡夢中，在他 　想讓它停下的時候。 　　　「正常人」恐怕永遠也無法就這一點感同身受，除非他們也有一個與生 　俱來的、高速運轉的大腦，一個在無所事事地空轉時就無聊得吵人的大腦。 　　　那是一種空白的噪音，除了Sherlock自己沒人能聽見，但在這一刻它終 　於熄火了，與貝克街221B的客廳一起安靜下來——他靜靜望著自己的室友坐 　在那兒，那個身影就像是為大腦裝了一個待機按鈕——順便一提這個按鈕已 　經安了六個月，目前仍然工作良好。 　　　「嗯……坦白說我還在想剛才的案子，」John突然又閒聊了一句，「說 　真的，Sherlock，你真相信有命運這回事兒嗎？」 　　　「嗯哼……大概。」 　　　大概有，而且它保不準還有名有姓的，就叫Mike Stamford——Sherlock 　把身體蜷起來一點，小小地打了個呵欠，覺得有點睏了。 　　　有名有姓的「命運」給了他一個室友和一個待機鍵，Sherlock願意為此 　感謝一下……隨便什麼，總之這大概可以成為他感恩節的主題——「Mike啊 　，感謝你給了我John」之類——不過話說回來，那個愚蠢的節日根本不屬於 　英國。 　　　Sherlock又打了個呵欠，睡意朦朧地看著John，等著他寫完部落格就去 　給自己做晚餐，而吃飯前自己可以先睡一小會兒。 　　　他承認這樣平淡又無所事事的生活也沒那麼無聊。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ※ 爆炸實驗和貓視頻的梗出自醫生的官方部落格： http://www.johnwatsonblog.co.uk/blog/23march --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.151.131