本文配對：空X折 原作者：鳥水 原文網址：http://www.pixiv.net/novel/member.php?id=3210712 授權：翻訳に関しては、私の名前を記載していただけるのであれば どうぞご自由に扱ってください。 TIGER&BUNNY裡頭我的愛是空折啊(*’艸‘) 無奈沒什麼能力來寫小說推廣空折 所以翻譯這篇P站看到超有愛的小說希望大家能看到這兩隻的可愛: D 因為太想推廣所以剛翻到一個段落就放上來 如果有什麼奇怪的地方（或是排版QQ）拜託請絕對不要客氣跟我說!!!! \空折/\空折/\空折/\空折/\空折/\空折/\空折/\空折/\空折/\空折/\空折/ ネガティブ系ヒーロー 消極系英雄 1-1 ------------------------------------ 伊凡在前幾天受了重傷。 當各個HERO正活躍於HERO TV的錄影時，折紙旋風總是在忙著救人，而那天HERO們的對手是 一個武裝強盜團。雖說和之前的銜尾蛇比較起來等級差的太多、成員之中也沒有NEXT的存 在，但那群強盜除了訓練精良之外，人數更是眾多。 和不斷湧出的強盜們陷入苦戰，HERO們開始無力去關注市民， 伊凡想著：「這正是在下登場的時刻！」，一個接一個救出了來不及逃跑的民眾。 不過可惜的是這裡到底不是主戰場，其他HERO全都聚到強盜團本部那發動攻擊，轉播直 昇機也自然圍到那為了捕捉畫面。 正因為沒人目擊到，折紙旋風救了再多人，也沒被加到任何點數。 『今天結束之後，一定會被公司罵吧...』 今天完全沒機會現出公司的LOGO。要是以前的自己，一定會無論如何到相機前亮相，現在 則是把HERO的工作視為最優先。對於過去只關心LOGO曝光率的自己，現在想起來反倒是覺 得丟臉。（不過要是有機會的話還是要入鏡！） 在情緒看似高漲的裝扮後嘆了口氣，折紙旋風仍是在密密雜雜的建築物間穿梭著，尋找可 能還沒逃走的人。 「啊。」 在大樓和大樓間的窄巷中，有個女孩子正在哭泣，看起來像是在混亂中和親人走失了。 折紙旋風趕緊落到女孩面前。 「呀！！！」 被從空中突然落下的人影嚇到，女孩緊緊抱住了手中的小熊布偶。 『注意不要嚇到她，千萬不要嚇到她啊。』 「抱歉讓小姐久等了，在下來帶妳回母親大人那了！」 「....你是折紙旋風！」 「那當然，正義的忍者、折紙旋風就此登場！」 說著，一面擺出了誇張的登場姿勢，背後彷彿都能聽到登登的背景配樂。而女孩原本哭泣 的臉，也在看到這動作後露出了笑容。 伊凡總在這種時候，會有『自己是折紙旋風真是太好了』的感想。 雖然不清楚是因為這個帶著笑容的面具，還是這個角色本身很有趣的緣故，總之折紙旋風 很討人喜歡，小孩在看到自己的登場動作後也多會露出笑臉。 「那麼我們走吧！」 「嗯！」 一邊感謝著自己這套衣服的研發人員，伊凡伸出了雙手，女孩也聽話的抱了過來。 『啊啊，能成為HERO真是太好了。』 這樣無條件信任自己的舉止，雖說是在這種狀況底下，也還是相當溫暖人心。 小心地抱起女孩，伊凡怕堅硬的外衣弄痛了她，向安全地帶走去。 就在這時，耳邊傳來一道爆裂聲響。 「！！！！！！」 眼前是一片火焰。 伊凡趕緊護住女孩不被火觸到，身體卻在一瞬間受到了極大的衝擊。 「嗚....！」 爆炸產生的爆風一下子讓他的身體撞上大樓牆壁，眼前冒出一片白光、幾乎要失去意識， 也還是忍了下來。 「折紙旋風！！」 從懷中傳來了哭著叫著自己的聲音。 「...在、在下沒事...嗚、啊！！」 正想精神地向女孩回話時，身體傳來的劇痛讓伊凡叫出聲來。 剛才的大爆炸帶來的大塊碎石打穿了外衣、刺入了他的右肩膀，伊凡感覺到自己的脈搏快 速鼓動，溫熱的血流到了裝備裡頭。 「太好了...是我...」 小聲的說了句話怕女孩聽見，折紙旋風看了看四周，試圖判斷剛才的爆炸是從哪邊來？而 現在待在這裡是否會比較安全？ 這時，從上頭傳來了聲音。 「SKY HIGH！！！」 KOH正操弄著風切開歹徒射出的導彈，進入了折紙旋風的視野。 被剖成兩半的導彈直落向地面。 這是很少見的狀況。 總是儘量把傷害降到最低、小心不破壞街道的KOH，他這樣的姿態，折紙旋風在積極入鏡時 已看過無數次。在他仍專心增加曝光率的那時，因為KOH總是有許多鏡頭，折紙旋風也必然 的常在他附近。 也是在那時候發現的，他的戰鬥總是很「乾淨」。 不破壞街道，建築物的損壞也減至最少，以人命為優先的戰鬥。 那真是完美的戰鬥方式。完美到伊凡在發現這件事時，為自己的無用沮喪了三天。 也正因為如此，現在絲毫不顧周遭損傷程度的KOH，讓折紙旋風如此吃驚。 『居然被壓制到這樣了嗎...』 雖然怕這樣下去SKY HIGH恐怕會輸而想去幫忙，但是看到懷中正擔心看著自己的女孩，怎 麼樣也放不下她就這樣離開。 就在這個時候，周圍的空氣一下子冷了下來。站在竄出的冰柱上頭的BLUE ROSE，將逼近 SKY HIGH的導彈都給凍住。 『BLUE ROSE！』 『這樣勉強自己是不行的啊SKY HIGH，一起合作吧，這裡就交給我。』 從通訊器裡頭傳來他們倆個的討論，兩人而後便背靠背的一一擊倒強盜團的裝甲車隊。整 個情景中，兩人便有如KING和QUEEN一般，是那樣的相稱，兼具強大與美麗。 折紙旋風，只是以憧憬的眼神看著這樣的兩人的戰鬥。 「剛才是SKY HIGH弄的嗎？」 正在恍惚當中傳來的女孩的問話，讓伊凡肩膀抖了抖。 「什麼？」 「剛才的爆炸，是SKY HIGH弄出來的嗎...？」 又想起了剛剛的大爆炸，女孩泛出眼淚、顫抖起來。 而這出乎意料的問句，讓折紙旋風發自內心驚慌起來。 「不、不是的！那是因為敵人的攻擊才有的爆炸，絕對不是SKY HIGH的招數！」 「.....」 「SKY HIGH總是為了守護街上的大家而努力戰鬥！他可是KING OF HERO啊！」 「是啊，SKY HIGH很帥氣啊！」 「那是當然！他是在下也很崇拜的HERO，我們一起來幫他加油吧！ 當然，也要幫BLUE ROSE加油！」 「嗯！SKY HIGH！BLUE ROSE！加油啊！」 看著朝著空中喊叫的女孩，伊凡安心下來。雖說HERO們是自己的對手，但他們對自己來說 是更重要的夥伴們，自然希望他們能受到市民的喜愛。 不過，重新看向折紙旋風的女孩，眼睛又泛起霧來。 「折紙旋風，你的肩膀...沒事吧？」 「唔，這種傷算不了什麼！」 其實是痛到說是劇痛也不誇張的痛啊。伊凡雖然不太知道該怎麼處理傷口，不過總記得在 電影中女主角曾對受傷的主角說過，這種刺進身體的碎片，要是亂拔出可能會導致失血。 電影裡頭女主角是在乾淨的醫院中替主角包紮，不過遺憾的是現在沒有女主角，也只能自 己處理一下了。 「小姐，請閉一下眼睛。」 「...？」 看著聽話的女孩，折紙旋風在面具底下微微笑了，為了能集中注意力也閉上雙眼。 「可以張開眼睛了。」 女孩一睜開眼，便看到穿著亮閃閃裝備的折紙旋風。 「折紙旋風好厲害！傷口都好了嗎？！」 「那是當然！忍者是無敵的HERO，在下沒有做不到的事！」 說完，又擺出了那個彷彿能聽到登登背景音的誇張登場姿勢。 其實那只是伊凡為了不讓眼前的女孩能安心的回到父母身旁所做的「擬態」，一旦解除能 力，那身破破爛爛的外衣、一眼便能看到的嚴重傷口也還是在那。 伊凡努力撐起已經開始發熱的身體。 「來吧，我們去找母親大人。」 折紙旋風又抱起了少女。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.128.211 伊凡的同人量真的和他的戲份完全不成正比XDDDDD 謝謝: D 空折同好大好!!!!! ※ 編輯: yubisaki 來自: 220.136.129.249 (07/27 01:25) ※ 編輯: yubisaki 來自: 220.136.133.18 (07/29 23:45)