作者hisayoshi (Attack or Hug)
看板Ayu
標題[影音] Angel 男聲英文翻唱版
時間Wed Sep 30 00:37:46 2015
https://youtu.be/ZLWeAqwqs9s
還記得第一次聽到Angel,
第一個念頭是:
天啊這轉音也唱得太爛了吧!
這首根本不適合妳啊!
幹嘛搶瑪莉亞凱莉的歌來唱?
但其實我聽了幾遍就習慣了
甚至覺得有TO BE說的那種
“我會綻放我扭曲的光芒”的feel
算是另一種欣賞角度
剛剛偶然聽到這版本
整個感覺就對了
而且這男聲唱起來
有一種“力拔山兮氣蓋世”的feel
這天使的翅膀很是壯烈
彷彿已犧牲成仁
改編詞也滿用心的
算是依循原詞脈絡
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.239.95
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Ayu/M.1443544669.A.AE5.html
1F:推 nicklin0709: 聽前幾次真的很無法接受吼吼吼那邊,但最近聽起來卻 09/30 11:18
2F:→ nicklin0709: 有種和宅光Be My Last一樣的舒暢感 09/30 11:19
3F:推 nicklin0709: 這首真的超適合這外國人唱,完全是西音來著! 09/30 11:24
4F:推 Alphaforgood: 仍然無法 請放過這首歌XD 09/30 12:10
5F:推 dinex: 這首的特色不就是唱的很醜嗎XDDD 09/30 12:17
6F:推 babylickme: 這個男cover之前也唱過安室的歌,看來很哈日唷 10/01 01:01