作者ovibe (ovibe)
看板Ayu
標題[新聞] 閃離1年婚 濱崎步:原因在我
時間Wed Jan 18 08:11:34 2012
閃離1年婚 濱崎步:原因在我
http://ppt.cc/hbF@
中央社 – 2012年1月17日 上午11:06
(中央社記者曹姮東京17日專電)去年元旦閃婚的日本人氣歌手濱崎步,今天傳出已經在
美國和奧地利籍老公閃電離婚,她在會員制網站跟粉絲證實離婚消息,並解釋「原因都在
我」。
「步姐」濱崎步去年元旦閃電宣布下嫁奧地利籍男演員施瓦茲(Manuel Schwarz),跌破
粉絲眼鏡,今天再度以閃電離婚震撼粉絲。
她在會員制網站突然告訴粉絲,「我,濱崎步今天要向大家報告,我已透過律師於本週一
在美國申請離婚」。據說她是在日本時間今天透過代理人提出申請。
根據濱崎步的聲明,結婚時2人約定婚後「到美國住」,可是最後無法實現,這是離婚的
主要原因。
無法實現承諾的理由則是,結婚約2個月後就發生311大地震,濱崎步說明,「我心裡『不
想離開日本』的感覺很強烈,無法想像自己搬到美國去生活,結果就一直放老公一個人在
那裡」。
目前濱崎步人在國外工作,預定1月底回日本,回國後她還會再次公開報告離婚的消息。
1010117
(中央社檔案照片)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.10.65
1F:→ EVASUKA:第一次看到中央社的娛樂新聞,訊息正確性和用字主觀性上 01/18 09:36
2F:→ EVASUKA:還有翻譯上都蠻有水準的...剛一度以為是歌迷翻譯的日電 01/18 09:37
3F:→ shizuku429:國籍是正確的 這點要推 01/18 11:43
4F:→ tenghui:中央社是唯一 國家級 的通訊社群, 不能拿一般媒體來比 01/18 18:46
5F:→ farnorth:但在台灣,掛上國營不一定水準會比較高。 01/18 19:40
6F:推 ayuboy:中央社的水準XDDDDDDDDDDD 01/18 22:36
7F:→ halorew:這記者之前也常黑Ayu 怎麼這次新聞變的好水準 01/22 14:56