作者kaichun1216 (異鄉遊子)
看板Aviation
標題Re: [新聞] 中正機場改名台灣桃園機場？ 蔡堆認了 …
時間Sat Sep 2 00:38:18 2006
1. 蔣介石某個期間的歷史定位差，這不能否認！不過史學本身就是一個很主觀的學科
也許五十年之後，史學家論蔣的角度又會有所改變
(離題了...純屬個人意見)
2. 我個人認為現階段有比改名更重要的事，交通部自己裡面問題就一堆
比起改名，我更想知道蔡堆你要怎麼處理ETC這個爛攤子？
更何況改名所更換的標誌都不用預算？
蔡堆從技術官僚一路爬上來的，說謊前最好先打草稿
3. 其實改成「台灣桃園國際機場」以中文的語意來說沒有問題
但就英文來看，把Taiwan放在前面是很奇怪的事情
應該是寫成 "Taoyuan International Airport, Taiwan"
像國泰有些座艙長在落地廣播時會說 "Welcome to Taipei, Taiwan"
4. 中正機場當初是為了頂替松山機場的國際線，所以稱呼其為台北的國際機場並不為過
外國人來台灣，多數人知道要飛的是台北而不是桃園
飛機上講的是Welcome to Taipei而不是Taoyuan，機場螢幕顯示的也是Taipei
5. 我覺得南韓和日本的作法相對就比較好
像東京就改用NRT, HND來區分，大阪新機場就用關西(KIX)，OSA留給舊機場
漢城就用新機場所在地命名為仁川(ICN)，SEL留給舊機場
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.9.148.167
1F：→ eslite12:新台北國際機場(桃園)是不錯的選擇 09/02 00:45
2F：→ alphaboy:我覺得重點已經不是命名了..而是我們政府沒有別的事做嗎? 09/02 00:59
3F：→ alphaboy:在問桃園居民的同時,可以問一下其他地方的人是怎麼想的嗎 09/02 01:00
4F：→ alphaboy:納稅人的錢不是拿來改機場牌子的,是希望國家有所建設的! 09/02 01:01
5F：推 taip:應該由公民投票決定 09/02 01:04
6F：→ chiyiguo:公投也是要花錢的~ 09/02 03:05
7F：推 ji394xu3:基本上政府作什麼事,老百姓也根本都沒去好好了解過吧~~ 09/02 15:16
8F：→ ji394xu3:最簡單問:請問你知道桃園縣政府統籌款用在何處? 09/02 15:20
9F：→ ji394xu3:請問台鐵林口線何時重新辦理客運?沿線那些站? 09/02 15:22
10F：→ ji394xu3:太多老百姓根本也沒好好關心過地方政府作了那些建設.. 09/02 15:27
11F：→ ji394xu3:永遠只知道自己家附近新開了間7-11或是關了間永和豆漿... 09/02 15:28