作者kaichun1216 (异乡游子)
看板Aviation
标题Re: [新闻] 中正机场改名台湾桃园机场? 蔡堆认了 …
时间Sat Sep 2 00:38:18 2006
1. 蒋介石某个期间的历史定位差,这不能否认!不过史学本身就是一个很主观的学科
也许五十年之後,史学家论蒋的角度又会有所改变
(离题了...纯属个人意见)
2. 我个人认为现阶段有比改名更重要的事,交通部自己里面问题就一堆
比起改名,我更想知道蔡堆你要怎麽处理ETC这个烂摊子?
更何况改名所更换的标志都不用预算?
蔡堆从技术官僚一路爬上来的,说谎前最好先打草稿
3. 其实改成「台湾桃园国际机场」以中文的语意来说没有问题
但就英文来看,把Taiwan放在前面是很奇怪的事情
应该是写成 "Taoyuan International Airport, Taiwan"
像国泰有些座舱长在落地广播时会说 "Welcome to Taipei, Taiwan"
4. 中正机场当初是为了顶替松山机场的国际线,所以称呼其为台北的国际机场并不为过
外国人来台湾,多数人知道要飞的是台北而不是桃园
飞机上讲的是Welcome to Taipei而不是Taoyuan,机场萤幕显示的也是Taipei
5. 我觉得南韩和日本的作法相对就比较好
像东京就改用NRT, HND来区分,大阪新机场就用关西(KIX),OSA留给旧机场
汉城就用新机场所在地命名为仁川(ICN),SEL留给旧机场
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 24.9.148.167
1F:→ eslite12:新台北国际机场(桃园)是不错的选择 09/02 00:45
2F:→ alphaboy:我觉得重点已经不是命名了..而是我们政府没有别的事做吗? 09/02 00:59
3F:→ alphaboy:在问桃园居民的同时,可以问一下其他地方的人是怎麽想的吗 09/02 01:00
4F:→ alphaboy:纳税人的钱不是拿来改机场牌子的,是希望国家有所建设的! 09/02 01:01
5F:推 taip:应该由公民投票决定 09/02 01:04
6F:→ chiyiguo:公投也是要花钱的~ 09/02 03:05
7F:推 ji394xu3:基本上政府作什麽事,老百姓也根本都没去好好了解过吧~~ 09/02 15:16
8F:→ ji394xu3:最简单问:请问你知道桃园县政府统筹款用在何处? 09/02 15:20
9F:→ ji394xu3:请问台铁林口线何时重新办理客运?沿线那些站? 09/02 15:22
10F:→ ji394xu3:太多老百姓根本也没好好关心过地方政府作了那些建设.. 09/02 15:27
11F:→ ji394xu3:永远只知道自己家附近新开了间7-11或是关了间永和豆浆... 09/02 15:28