這篇是PTT專屬!!! 據西班牙媒體《AS》的專訪： Griezmann: "Soy muy feliz en el Atlético, no me pregunten más" Griezmann: "請不要再問我會不會離開，我在馬競過得很開心" 在聖誕到新年這段假期中，《AS》專訪了格子，問問他的新年新希望與2016年對他的意義 ¿2016年已經結束了，這一整年相信對於你來說一定是很有收穫的一年？ 『是的，首先就個人而言我的女兒在今年出生了!!!而在職業方面我也幫助了馬競和法國國家隊到達了一定的目標高度，我希望在2017年能繼續保持下去。』 ¿在今年你先後參加了歐洲兩場經典的決賽，但很遺憾的都失利了，你加入馬競就是為了能達到這樣子的高度嗎？ 『這兩場的結果讓我遺憾，但也讓我很生氣，但是你說對了，我之所以會加入馬競就是要參加這樣的賽事，我想要參與這種榮耀，現在的我缺少的就是冠軍。』 ¿其實不只是馬競球迷，全世界的球迷都將你列為世界頂級球員的行列之一，你自己也是覺得這樣嗎？ 『其實我沒有考慮過這樣的事情ㄟ，但的確是越來越多人喜歡找我合照，有更多的商業代言來找我，但我只在乎的是否能為球隊帶來實質上的幫助，在馬競與國家隊中都是如此，這才是我在乎的事情。』 ¿哪對於你來說在今年最好與最糟的回憶是？ 『最棒的回憶就是面對拜仁的歐冠賽，其實我們踢得很辛苦，好加在有Saul的進球，才能幫助我們，大家也看到了更加團結、強硬的馬競，全隊所有人都為了這場比賽而賭上了性命;另外...最糟的當然就是那兩場決賽。』 ¿那我要猜最糟的回憶莫過於你在米蘭的那顆12碼罰球吧？ 『是的，那時我整整超過一個禮拜都睡不好，每當我上床睡覺時，那顆球就浮現在我的腦海中，整場比賽我們都表現得比皇馬出色，如果那顆球進了，那...冠軍就是我們的了。』 ¿除了哪些痛苦的時刻，你在馬競中看起來很開心，但外面一直在傳你將會離開馬競？ 『我在馬競真的真的很開心，在這裡我為我的隊友、教練以及球迷踢球，我會盡我的全力回報這裡;另外我不喜歡被問是否要離開馬競的問題，我已經講過我在這裡很開心，很享受在這裡踢球，大家不會常常去問C羅、Messi或是Bale明年或是後年還會不會留下來踢球，所以請你不要再問我這樣的問題了。』 ¿另外可能要請教你一個你也不是很喜歡的問題，那就是有些人認為你缺乏一些前場的領導能力，你怎麼認為？ 『我覺得我今年贏下了許多重要的比賽，我們戰勝了巴薩，或在歐冠中對戰拜仁我也有進球，在歐洲盃中對戰德國我也有進球。所以其實我不會去看待別人怎麼看我，就算我不能進球，我也會透過傳導，透過助攻來幫助球隊，我在乎是球隊的利益，而不是我個人一定要進球。』 ¿然而在近期你都沒有進球，你也不會擔心嚕？ 『我不擔心，但我為自己有時候沒有好好地把握住機會而生氣，我很清楚有時候這是運氣的問題，所以我會在訓練中繼續加強我的射門技巧，我相信進球會再到來的。』 ¿對於2017年你的期望是？ 『我希望我的女兒和家人都健康，馬競的全體人員健康，並且在今年我要奪下一些冠軍獎盃！！！』 另一篇Saul的專訪我放在FB喔！ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.109.55.242 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Atletico/M.1483683398.A.D34.html ※ 編輯: johninstinct (140.109.55.242), 01/06/2017 14:21:31