※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: sinonturtle (逆光) 看板: BaseballNEWS 標題: [世界日報] 火箭人一球8855美元 太值得了 時間: Wed May 9 15:59:37 2007 火箭人一球8855美元 太值得了 【沈珠妮/特稿】 紐約客精明、刁鑽，最難討好，這是出名的。 前一天大家都還在為大投手克萊門斯（Roger Clenmens）棄「紅」投「洋 」，而興奮莫名，第二天「守護神」李維拉（Mariano Rivera）本季第三 度救火失敗（blown save），紐約立即陷入全面總檢討。被批的不只是瑞 維拉（他不是「神」，他老了，洋基會完蛋在他手上），還有克萊門斯─ ─給他這種天價高薪，值不值？ 報紙、電台、電視都在斤斤計算克萊門斯的薪水。以他6月1日開始效力（ activated） 來統計，他年薪是1870萬美元，以投一場休四天的行規來算 ，他本季應可投22場，以他去年平均每場投95.8球來計算，他今年每投一 球，可賺8855美元，約合台幣29萬多4000元，每場比賽可賺81萬8181美元 ，估計他今年可三振 112次，每次三振可賺16萬0714美元，估計他今年可 投125局(每場5.2局)，每一局可賺14萬4000美元。 新移民剛來時的第一課「美國文化」課，就是被老僑警告，「在美國有兩 件事絕不能問：薪水與年齡。」大投手克萊門斯的薪水被公開討論到鉅細 無遺的地步，很少見，也很能反應出紐約客普遍「吃味」的心態。 一個「夕陽」球員（將滿45歲），拿頂極的巨薪，擺大牌的譜（要求洋基 隊照太空人Astros前例，在他不投球的時間，無需留在隊上，可以回德州 探親，但已看到他不但沒有與家人在一起，現身慈善高爾夫球場賽揮桿） ，還口口聲聲說，他不是為錢才到紐約來。紐約客與他的蜜月，還沒開始 ，就結束了。 一球8855美元，值不值？ 從棒球的角度來看，這是冒險的交易。他的球速從五年前的93.5哩時速， 去年已降到91哩。這在揮棒落空與安打的瞬間，是天大的差距。他的球路 變化，也比過去更可預測，滑球（slider）減少，看家本領指叉球（spli t-finger fastball） 增加。何況，他今年的體能只會比去年老化，不會 更年輕。 但是，從棒球之外的角度來看，一球8855美元，太值得了。第一、洋基老 板史坦布里納的龍心大悅，能擊敗紅襪 （Red Sox），就是大有面子，就 是大勝。第二，克萊門斯在進名人堂（Hall of Fame）時，可以名正言順 以「洋基人」登入，替洋基輝煌再添「史上最高七度賽揚獎」鑽石光芒。 夠不夠？一球8855美元買來這樣無價的職棒經典，還需再多加其他附加利 益嗎？ 【2007/5/9 世界日報】@ http://udn.com --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.115.194.69 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.168.4.28