http://tinyurl.com/y5cc4e By Chris Kline October 30, 2006 只節錄首段介紹Pence的部份, 其餘部份跳過. Surprise, Ariz--Hunter Pence從來就不是一個好的防守者. 23歲的他打擊穩定, 並且我 現在跟你說你才會曉得過去兩季他一共幹了59發全壘打--後面28支在2A Corpus Christi 的例行賽中出現. "很多人看到這傢伙根本不知道這小子過去兩年幹了60支大支的," 一個美聯球探說. "簡 直到誇張的地步. 有很多球探因為他的揮棒姿勢不夠學院派而給予他負面的評價, 但是這 小子就是可以辦到....藉著開啟那巨大的砲瓦啦." 還有敏捷的速度. 除了59支全壘打, Pence在Hooks隊21次試圖偷壘包成功17次. 他的做法 也許不是典型的砲管選手所使用的, 但是說正格的, 他從來也不是個典型的選手. 在打擊等待區時, 他一直揮棒--停不下來. 事實上揮擊本身就是個很有趣的事情. Pence 一向只戴一隻打擊手套, 在這個時代雙手都戴手套是主流, 同時越來越少人不戴手套打擊 . 在等待區, 6呎4吋的他有點縮著身子, 一次又一次偏低, 稍短的揮棒軌跡, 踏上打擊區 之前至少會揮擊4次. 事實上Pence的確看起來怪怪的, 就是不太一樣--連他也知道這點. 他的襪子總是穿的很 高, 加上O型腿(XD). 但是, 他就是可以辦得到. "幾乎每個人都說我在重要關頭會搞砸, 真的還挺詭異的--每個人都會取笑我, 甚至是我 媽," Pence表示. "這對我來說是很自然的事情, 我就是這樣去面對每個play. 我根本不 酷. 我每場比賽都用盡全力, 盡到自己的責任, 享受比賽同時幫助球隊獲勝." 今年秋天到目前為止, Pence的數據是58打數.362/.403/.603, 3支全壘打11打點. 但是每 個人都知道他真能打--是他的防守, 開了許多人的眼界. "目前他是這裡最棒的傢伙," Solar Sox的教練Pat Listach說."打擊方面倒還沒有違背傳 統流太多, 但是他的防守真是棒到沒話說." 說他的防守改善很多顯然太過保守. Pence在2005年的最後41場比賽是在高階1A的Salem, 那裡的教練跟球探不僅大肆抨擊他, 表示他不過是個低於水準的左外野手. 一年後, Pence在AFL打中外野跟右外野, 到位迅速, 落點判斷準確, 有時還呈現美技演出 . "這真的是要歸功給太空人球團, 教練團每天跟我一起練習, 高飛球處理, 路徑軌跡的判 斷," 這位2004年的第二輪新秀表示. "他們跟我們每天都一起練習, 因為他們在乎我們是 否已經用盡全力, 全心付出. 我能做的就是把心思都專注在練習上. 我想持續的付出在這 些細節上讓我在球場上表現的更好." 除卻防守, Pence也一直調整打擊方面的技巧, 摸索著自己在打擊區的定位. 身為一個打 擊穩定的選手, 他發現藉著修正打法可以讓自己更具威脅性. "在球季中, 我的前腳放下的時間點不夠早, 這對我的打擊並不是一件好事情," Pence說 . "藉著觀看其他優秀打者的影帶,我發現他們幾乎都很早就放下了前腳, 在做打擊練習時 我試著去改變自己的姿勢以求更好的表現." "讓我感到驚訝的是我依然還可以保留砲瓦, 那只是擊球點的差異問題. 所以當我提早放 下前腳, 我覺得有更多的時間來準備打擊--瞬間一切都像凍結了一樣. 這讓我信心大增 --而且不知是否是心理作用, 我覺得可以觀察來球的時間更長了. 一位球探拿Pence跟前運動家的美國隊長Eric Brynes來比較, 兩人都有非教科書式的揮擊, 還有速度跟場上先發的特質. "這小子有別人無法否認的精力," 這位球探說. "他的打法跟別人不同, 但是對我來說, 他比Eric Brynes更壯更快, 在場上可以貢獻更多的火力跟外野防守. "就我來看, 他可以勝任外野三個位置都沒問題, 在右外野的助殺對他的手臂強度來看也 沒有疑問. 同時他的腳程爆發力也能讓你放心把他放在中外野. 他已經證明了防守對他來 說不再是個問題--弱點修正之後, 他已經具備成為大聯盟外野手的能力了. -- ※ 編輯: HoJinChang 來自: 61.216.99.38 (11/04 17:18)