http://sports.163.com/10/0809/23/6DMCVED600051CCL.html 網易體育8月9日報導： 英國當地時間8月9日下午，英超阿斯頓維拉俱樂部官方宣佈主帥馬丁-奧尼爾正式辭職， 俱樂部已經接受了奧尼爾的辭呈。 馬丁-奧尼爾2006年入主阿斯頓維拉隊，短短4年時間成績斐然，把維拉帶到穩定於英超前 八名的成績。奧尼爾在接受維拉官網採訪時表示在阿斯頓維拉會是人生中一段難忘的經歷 ，“我很享受我在阿斯頓維拉的時光，離開這樣一個偉大的俱樂部和球隊會讓我非常捨不 得和難過。感謝過去的幾年裡維拉球員、我的教練團隊和維拉的球迷們在我執教期間一直 給我們巨大的支持。祝福他們。” 阿斯頓維拉俱樂部首席執行官保羅-福爾克納說：“感謝馬丁過去四年時間裡為俱樂部所 做出的巨大努力，過去三個賽季，在他的領導下，他把球隊帶到英超的上游，取得了卓著 的成績。祝願他未來一些順利！” 由於在阿斯頓維拉成績搶眼，不少豪門早就邀請奧尼爾去執教，甚至之前貝尼特斯離開利 物浦後，利物浦有意蘇格蘭人。維拉官方沒有給出奧尼爾辭職的原因，但據媒體估計可能 與之前奧尼爾和主席之間的嫌隙有關。 奧尼爾離任後，維拉預備隊的主教練凱文-麥克唐納德將取代奧尼爾成為新任主帥。 (本文來源：網易體育 作者：轟炸機) -- 這是什麼巫術！(／‵Д′)／~ ╧╧ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.96.181