http://sports.163.com/10/0809/23/6DMCVED600051CCL.html 网易体育8月9日报导： 英国当地时间8月9日下午，英超阿斯顿维拉俱乐部官方宣布主帅马丁-奥尼尔正式辞职， 俱乐部已经接受了奥尼尔的辞呈。 马丁-奥尼尔2006年入主阿斯顿维拉队，短短4年时间成绩斐然，把维拉带到稳定於英超前 八名的成绩。奥尼尔在接受维拉官网采访时表示在阿斯顿维拉会是人生中一段难忘的经历 ，“我很享受我在阿斯顿维拉的时光，离开这样一个伟大的俱乐部和球队会让我非常舍不 得和难过。感谢过去的几年里维拉球员、我的教练团队和维拉的球迷们在我执教期间一直 给我们巨大的支持。祝福他们。” 阿斯顿维拉俱乐部首席执行官保罗-福尔克纳说：“感谢马丁过去四年时间里为俱乐部所 做出的巨大努力，过去三个赛季，在他的领导下，他把球队带到英超的上游，取得了卓着 的成绩。祝愿他未来一些顺利！” 由於在阿斯顿维拉成绩抢眼，不少豪门早就邀请奥尼尔去执教，甚至之前贝尼特斯离开利 物浦後，利物浦有意苏格兰人。维拉官方没有给出奥尼尔辞职的原因，但据媒体估计可能 与之前奥尼尔和主席之间的嫌隙有关。 奥尼尔离任後，维拉预备队的主教练凯文-麦克唐纳德将取代奥尼尔成为新任主帅。 (本文来源：网易体育 作者：轰炸机) -- 这是什麽巫术！(／‵Д′)／~ ╧╧ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.96.181