作者Henry24 (凌凌漆)
看板Arsenal
標題[情報] 溫格欺騙了Szczesny
時間Thu Jul 2 19:24:22 2015
消息來源：
http://goo.gl/gKrZ7q
Former Poland goalkeeper Jan Tomaszewski has advised the 25-year-old to leave
the Gunners following the arrival of Petr Cech from Chelsea
Arsene Wenger lied to Wojciech Szczesny about keeping his place as Arsenal's f
irst-choice goalkeeper, according to former Poland international Jan Tomaszews
ki .
根據前波蘭守門員Tomaszewski的說詞，溫格對於Cech的轉會一事欺騙了Wojciech Szczes
ny
Szczesny lost his place to David Ospina after a poor display in Arsenal's 2-0
defeat to Southampton on New Year's Day, while it later emerged that the Pole
was caught smoking in the changing room at St Mary's.
今年年初因為Szczesny在對陣南安普頓的比賽中表現差勁，而被Ospina所取代，而之後Sz
czesny更被拍到在更衣室內抽煙
Tomaszewski, a former goalkeeper for Poland, has urged Szczesny to leave this
summer following the arrival of Petr Cech and also believes the 25-year-old's
status with the national team is now under threat.
而Tomaszewski更在Cech轉會至阿森納後催促Szczesny離開
"In January I spoke to Adam Nawalka [the Poland manager] and he said that Arse
ne Wenger had told him that if Szczesny worked hard in training he would play
again soon," Tomaszewski told Przeglad.
Tomaszewski告訴Przeglad一月時溫格告訴波蘭國家隊教練Adam Nawalka若是Szczesny夠
努力的話，溫格會再次讓他上場
"It turned out that he didn't tell the truth. I'm sure that when Szczesny said
that he was going to stay at Arsenal, he didn't know that Cech was going to c
ome because Wenger didn't tell him about his plans. Szczesny should leave, bec
ause it will be waste of time for him, if he stays.
我很確定當Szczesny決定留在阿森納時他並不知道Cech會加入，我認為他必須離開阿森納
，因為他在這只是浪費時間
"Wojciech must be devastated. This [Petr Cech transfer] is a big problem also
for the Polish national team.
而無法獲得上場機會的Szczesny,也可能無法維持最佳狀態為國家隊出賽
"For me Wojciech is still Poland's number one, world class goalkeeper but afte
r Cech's transfer he has no chance to play at Arsenal and for Poland. It could
be end of his career in national team."
Szczesny仍是波蘭的最佳世界級門將，但在Cech轉會後，他可能無法獲得在阿森納以及兵
波蘭出賽的機會
心得：我覺得是沒到欺騙那麼嚴重啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.102.53
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Arsenal/M.1435836265.A.0B0.html
...
※ 編輯: Henry24 (101.14.102.53), 07/02/2015 19:25:35
※ 編輯: Henry24 (101.14.102.53), 07/02/2015 19:27:36
1F：推 boy790719: 阿就不夠努力有什麼辦法07/02 19:27
2F：推 Habai: 有啊，足總盃有給他上啊～ 07/02 19:43
3F：→ Highflying: 能擠下切赫的人沒幾個 他不可能07/02 19:44
4F：→ ahsoo: 最後一句:阿森納以及兵工廠?07/02 19:48
5F：推 dreamender: 應該是阿森納及波蘭07/02 19:54
Sorry已修改囉～
6F：→ Saviolatoh: 從Almunia離開 直到Ospina加入前 CCC也算爽了好幾年..07/02 19:54
7F：推 starjim: 他夠強嗎？這傢伙。 07/02 20:01
8F：→ starjim: 外租練功吧。 07/02 20:02
9F：→ starjim: 就算沒有切赫，Ospina也比他穩07/02 20:03
10F：推 trilvie: 法比在國家隊沒取代他嗎？07/02 20:15
11F：推 tliu223: 職業體育靠的是表現而不是口頭承諾 07/02 20:27
12F：推 starjim: 為什麼他出來的都是這種新聞...07/02 20:39
13F：推 holyduck: 他身邊的人真的要停止放話了 用實力說話才是最大聲的07/02 20:44
14F：→ holyduck: 而且CCC尼已經在推特歡迎Cech來到 這新聞根本@#%*&!07/02 20:44
15F：推 sskingdon: 抽菸這種事 埃...07/02 20:49
16F：推 overall: 從他老爹到這傢伙,波蘭對友一個比一個豬07/02 21:02
17F：推 jamesvm: 只能說本人也有問題囉！法比早該成為國家隊一號啦！07/02 21:22
※ 編輯: Henry24 (101.14.102.53), 07/02/2015 22:23:30
18F：推 sam731215: 世界級?連Ospina都競爭不贏了，就算沒切赫也沒上場機會 07/03 00:30
19F：推 holyduck: 切赫說他的目標是踢到40歲 3C表示.... 07/03 01:44
20F：推 sam731215: 切赫說他要踢到40不意外，這種等級的門將，自律又敬業 07/03 01:57
21F：→ sam731215: 不受大傷狀態維持到40不是難事，CCC自己好自為之 07/03 01:59
22F：推 jerry881214: 3C可以考慮外租了 07/03 11:12
23F：推 rover10: 但切赫以前也說過頭部傷勢說不定會減短他的職業生涯 07/03 20:09
24F：推 starjim: 那就點短他一個月賽職業生涯好了 07/03 21:27
25F：推 Mauvaiskw: 抽菸爛運動員快點換掉吧 07/03 21:29