作者morphna (NANA)
看板Arsenal
標題[專訪] 厄齊爾：我真的在努力練習射門
時間Sat May 24 23:43:08 2014
厄齊爾：我真的在努力練習射門
2014年5月24日 23:26
直覺、速度、球感以及對身邊球員的判斷 ——厄齊爾是這支德國隊的心臟。媒體評論
總黑他在大賽中消失。TZ 採訪中，這位阿森納球星的言論與之相左。他還談論了狗仔
們帶來的煩惱和他的女友Mandy。
巴拉克曾在 TZ採訪中說過，就你的本事，足可以在世界上任何一支球隊踢上球。他說
的是真的麼？
厄齊爾：這真是極大的讚譽。當巴拉克這麼說的時候，這讓我尤為驕傲。我有足夠的
自信說我有這個潛力。
但是呢，媒體評論總說你在大賽中消失。
厄齊爾：那些所謂的足球磚家說啥我不在乎。我曾效力皇家馬德里，常年和巴薩這樣
的球隊比賽，還踢了很多淘汰賽。我有很多大賽經歷，傳出了關鍵的助攻，
在三個國家拿到了三個杯賽的冠軍。還有，最終最重要的是球隊獲得成功，
而不是單個球員。
但是大球星能夠決定比賽...
厄齊爾：你說得對。的確我的射門不夠有威脅，沒像大家期待的那樣。但是我在努力
，相信我。
最後你還想成為世界最佳球員....
厄齊爾：（笑）我不僅僅想成為世界最佳，還想拿世界盃。如果你有機會在世界盃上
奪冠，你當然想要捧杯。我們有潛力能舉起大力神杯。
這對勒夫來說會是個禮物麼？在困難的時候他從未讓你失望？
厄齊爾：他值得這座獎盃。他是個極好的教練，也是個傑出的人。
世界盃初戰就要面對葡萄牙和你的前同事羅納爾多。這場比賽是不是已經被看做為關
鍵戰役了？
厄齊爾：對我而言，羅納爾多是目前世界上的最佳球員。即便他常年壓力山大，他的
發揮總是保持在超級超級高水準，高得可怕。所以說，對葡萄牙一戰會十分
艱巨。
在倫敦適應的如何？狗仔隊是不是無孔不入地緊隨你身後？
厄齊爾：去倫敦之前，我想，這會兒攝影師們該少點了吧。在馬德里，他們總是站在
我房前，或者在我常去的飯店門口蹲點。在倫敦，他們戰鬥力更加強大。在
我房前可以等上數小時，有時候我都看不見。
他們追著你的車跑嗎？
厄齊爾：是的。
危險不？
厄齊爾：不，但這相當蛋疼。你總希望能躲開他們，和你的家人出門。然後呢，總有
個攝影師杵在那兒。
阿森納奪冠你啥感慨？
厄齊爾：阿森納九年未奪一冠。我來的第一年就拿了，這事兒讓我真呀麼真高興。
他們看上去可高興了...
厄齊爾：我也是呀。
你的女友是你的幸運女神麼?
厄齊爾：是的。她十分支持我。她也會去巴西。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.172.55
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Arsenal/M.1400946190.A.23A.html
1F：推 jamesvm:希望他是我廠開始拿獎盃的幸運之神 05/25 00:33
2F：推 noodlecool:PUSH 272 :) 05/25 02:04
3F：推 trilvie:這篇翻譯真逗趣 XDDDDD 05/25 02:47
4F：推 bigDwinsch:巴拉克:就272的本事，足可以台電踢球(誤) 05/25 10:45
5F：推 bigDwinsch:272也有點衰 走了皇馬馬上10冠 不過今年德國很有機會 05/25 10:48
6F：推 bestadi:德國今年很慘 傷的殘的... 不過臉哥算爽到啦 這季傷到現在 05/25 11:57
7F：推 wing2000:皇馬這個第十冠等了好幾年,中間花了超多錢,而且之前一推 05/25 16:31
8F：→ wing2000:自家賣出去的球員拿了歐冠但皇馬卻沒拿,聯賽到最後三場時 05/25 16:32
9F：→ wing2000:根本就是棄聯保歐(其實如果他不放棄,聯賽冠軍就是皇馬)但 05/25 16:33
10F：→ wing2000:千金難買早知道,安切第一年拿到歐冠算不錯了,看夏天有那 05/25 16:34
11F：→ wing2000:隻他們看厭了的公仔放出來讓槍手檢一下 05/25 16:36
12F：→ trilvie:272那叫身不由己 又不是自己想走的 囧 05/25 16:49
13F：→ trilvie:足總盃雖然小了點 也算是體驗到冠軍的快樂啦 首賽季OK了 05/25 16:50
14F：推 holyduck:天使真的好強 從頭衝到尾 馬競都被衝到沒力了 05/25 17:15
15F：推 alextrax:昨天幾乎靠天使，如果能買到天使就爽翻了 05/25 19:02
16F：推 Amygo:本來去年確實是天使 272 擇一出售 但後來安胖選擇留下天使 05/25 19:40
17F：→ Shauter:槍手當初也是比較缺天使這個位置的人，不過這就是人生啊 05/25 19:57
18F：推 tliu223:結果也算雙贏啦XD 05/25 21:00
19F：推 emerald2124:我反而覺得打最好的是 di maria 05/25 21:16
20F：推 yanagawa:昨天馬競前七十分鐘都是壓著白馬打~~~只有天使幾次亮點 05/25 21:55
21F：→ yanagawa:錯就錯在七十五分鐘開始擺大巴縮在自己半場~~ 05/25 21:55
22F：推 tliu223:無限逼搶流的弱點就在體力分配上啊，特別是costa打不了讓 05/25 22:59
23F：→ tliu223:馬競的反擊還是變鈍了不少… 05/25 22:59
24F：推 trilvie:嗚嗚我一直都愛天使算了沒關係他過得幸福就好 (演什麼) 05/25 23:13
25F：→ trilvie:不過272練好射門應該會變272神吧 期待！ 05/25 23:14
28F：→ morphna:可是今天Poldi才把記者推進泳池裡欸XDDD 05/25 23:26
29F：推 yanagawa:他覺得不會想把O11推進去~~因為醬O11就不會送舒服的球給 05/25 23:44
30F：→ yanagawa:他(大誤) 05/25 23:44
31F：推 bestadi:小豬表示 272先去領號碼牌好嗎!! 波弟是我的 >///< 05/26 00:23
32F：推 trilvie:這什麼德國隊的愛恨情仇！ 05/26 09:12
33F：推 COCOSEL:愛拖想來槍手耶 05/26 10:10
34F：推 wing2000:愛拖...算了吧,不會買巴神,球員快樂值上升 05/26 21:56
35F：→ wing2000: 如 05/26 21:56
36F：推 trilvie:薪水......@@ 05/27 00:01
37F：推 Shauter:除非薪水問題，不然艾托去的球隊都會奪冠阿 XD 05/27 00:56
38F：→ Shauter:巴神不要以為看看英超板就知道狀況了，他也是刺頭型 05/27 00:57
39F：→ Shauter:教授才不會買 05/27 00:57
40F：→ chair209:買來跟威脅對嗆嗎XD 05/27 01:08
41F：推 kevinsyc:我希望教授買來巴樓樓上的臉XD 05/27 01:27
42F：推 COCOSEL:德國隊長拉姆說槍手應該為厄齊爾簽一名世界級前鋒 05/27 07:07
43F：→ COCOSEL:才能讓厄齊爾發揮極致 05/27 07:07
44F：推 AaronRamsey:愛拖去的球隊都會奪冠?! 咦 破車今年好像吳冠 05/27 10:30
45F：推 dreamender:IBRA才是超級聯賽王吧 05/27 11:13
46F：推 ppo9307:Sky sports:S3說沒有和任何球隊簽約，但會在世界盃前決定 05/27 16:23
47F：推 evisu9696:呂布可以來集英超獎盃湊大滿貫XD 05/28 18:11
48F：推 Verola:得呂布者得天下 他大概可以成為拿最多聯賽冠軍的男人 05/31 20:39
49F：推 Verola:出道迄今只有兩年沒拿 已經11個聯賽冠軍 誰能尬伊布比 05/31 20:44
50F：推 naieeliao:呂布只會嫌兵工廠給薪太低啦，輪不到我們簽 0.0 05/31 21:32