作者flyingdog (角落的花樣年華)
看板Arsenal
標題[官網]溫格:這次我真的要買熟柿子了
時間Sat May 9 23:47:50 2009
http://tinyurl.com/oxtcvw 官網
Wenger - My summer transfer window plans
溫格夏天買熟柿子的計畫
By Richard Clarke
Arsene Wenger is chasing “one or two” experienced players this summer
– but not a striker.
With this season’s trophy-hunt ending on Tuesday night at the hands of
Manchester United, it was inevitable that the Arsenal manager would be
questioned about his transfer plans at Friday’s pre-match press conference.
As usual, Wenger stated his first job was to keep the existing squad together.
And he added, if he does dip into the market, it will not be to make
wholesale changes.
“I’m not chasing any player at the moment,” he said.
現下我沒有任何具體的目標
“I believe my priority is to stay with the squad we have.
但我的首要工作在於保持原有的陣容
“We will try of course to bring in one or two players to strengthen
the squad . but we have plenty of strikers.
我們當然會試著去帶來一兩名隊員以強化陣容 但不會是前鋒
“And if we buy, it certainly won't be players who lack experience.
We have enough of those.”
如果我們買柿子,不會再是那些我們已經
買很多而且沒熟的柿子了
----
希望您這次說到做到 趕緊下手 別讓別人先挑走了...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.111.3
※ 編輯: flyingdog 來自: 125.230.111.3 (05/09 23:48)
1F：推 LiamIssac:Sakho不知道搶不搶的到!? 05/09 23:53
2F：推 thisismysoul:熟不了的呢？ 05/09 23:55
3F：推 fukunmin:千萬別最後就不買了呀... 05/09 23:56
4F：→ fukunmin:後防絕對需要再補人，然後是個強悍的後腰 05/09 23:56
5F：推 quik220:買什麼都好～不要買到軟的柿子就好！ 05/10 00:04
6F：推 peiswu:恩 希望說到做到 05/10 00:12
7F：推 chocobos:ya~ we wait & see 05/10 00:15
8F：推 Nvboy:跟上季末說的話一樣 只是當時沒做到 願教授不會再犯錯 球隊 05/10 00:20
9F：推 cf:買個暴力的吧! 05/10 00:20
10F：→ windfree444:其實我覺得買西爾維斯特其實算是不錯的替補..但上場居 05/10 00:20
11F：→ Nvboy:的問題跟過去都一樣(中衛) 只是本季初多了個中場防守問題 05/10 00:21
12F：→ windfree444:然用久若跟吉布斯..雖說受傷不過還有替補..不太理解 05/10 00:21
13F：→ Nvboy:回1F Sakho才18 今年剛進法國u21 還需要證明 ; 另一位教授 05/10 00:22
14F：→ Nvboy:在TF1公開表示欣賞的Hazard(Lille邊鋒，比利時妖人)，教授 05/10 00:24
15F：→ Nvboy:表示希望他再國內多磨幾年 以後在說 05/10 00:24
16F：→ Nvboy:--------------- 05/10 00:25
17F：→ Nvboy:另外，ANR前天又把上個夏天Alonso舊事重提，還說他本人當時 05/10 00:26
18F：→ Nvboy:在酋長，這消息馬上被瞭解俱樂部的記者駁斥，表示Alonso從未 05/10 00:28
19F：→ Nvboy:接近過槍手，差2M加盟都是媒體虛報。 原文請自行估狗ANR 05/10 00:29
20F：推 peiswu:Yaya不知道有沒有機會 不然就Barry 05/10 00:30
21F：→ Nvboy:yaya前陣子說過很接近槍手 只是選擇留隊 ; Barry..個人認為 05/10 00:39
22F：→ Nvboy:沒機會 我想教授應該會瞄準那些23-27的成熟型球員 或類似金 05/10 00:40
23F：→ tliu223:barry是80年還是81年的呀 05/10 00:40
24F：→ Nvboy:魚這種 畢竟球隊每年還貸款的金額還是很龐大 05/10 00:42
25F：→ tliu223:后衛其實買27，8歲的應該也行吧，畢竟我們缺的不是技術 05/10 00:46
26F：→ tliu223:而是經驗；另外后衛可以用的久一點，想當初教授剛來時的 05/10 00:46
27F：→ tliu223:爺爺防線不也是聯賽失球最少球隊之一 05/10 00:47
28F：推 Nvboy:因為教授在官網另外幾篇的說法，給人的感覺是在他的認知裡 05/10 01:28
29F：→ Nvboy:，買23-27的經驗球員不會阻擋年輕人前進步伐，但是28歲後的 05/10 01:30
30F：→ Nvboy:會。<= 純粹個人感覺，可多翻幾篇官網賽前新聞談話。 05/10 01:32