作者Nvboy (Arsene Knows)
看板Arsenal
標題Re: [官網] 羅公西基他瞪來摟～
時間Thu Jan 29 23:22:15 2009
http://tinyurl.com/cjtrnm
http://bbs.arsenal.com.cn/thread-178884-1-1.html
翻譯: rockgun
羅西基距離回歸阿森納一線可能只剩短短8周的時間。
本週一是這位捷克國腳缺席一週年的紀念日。去年一月他在英超與紐卡斯爾比賽裡只打了
9分鐘就下場，從此之後他的跟腱問題就沒有好過。諷刺的是，替代羅西基上場的是愛德
華多，他在1個月之後遭受了更為恐怖的傷勢，但目前他已經回到預備隊打比賽了。
溫格認為，阿森納非常懷念這位28歲中場，但是他很好地應付了他的長期缺陣。
(Eboue Diaby Denilson Song: ㄎㄎ)
「如果一切順利，他將在8周之後回來，」這位主帥說。「但這將建立在增強他的訓練強
度之後，健康狀況確認康復的前提上。」
「迄今為止，托馬斯秉持很堅強，有耐心，圖振作的精神。」
「在運動賽事裡，最困難的一件事莫就是當你受傷時，始終盡力刻苦練習等待回歸，但這
有時並非有用，傷勢可能反覆，所以你不得不休息然後重新開始。這是最難的一件事。
「他是一個傑出的傢伙，我們非常懷念他。」
--
Ｃ Cesc"He's only 17, he's better than Roy Keane" Fabregas. ４
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.189.125
※ 編輯: Nvboy 來自: 61.59.189.125 (01/29 23:22)
1F：推 Habai:八週後:羅西機展望0910賽季 01/29 23:26
2F：推 clenny:「短短8周」 01/29 23:36
3F：→ Nvboy:跟一年比起來是這樣沒錯XD 01/29 23:49
4F：推 bluerace:所以不用引援 XDDDD 01/30 00:07
5F：推 kevinsyc:另個方面我覺得這是喊給Zenit的談判籌碼、、別太過樂觀 01/30 00:11
6F：→ jaybaby:........... 01/30 00:29
7F：→ jaybaby:[短短八周]即將超越[高達八成] 成為記者虎爛的最新招數 01/30 00:30
8F：推 kevinsyc:乳摸：阿拉用現金＋Richards來換托雷安答、、 01/30 16:16
9F：推 Habai:我好心動阿........................ 01/30 16:23
10F：→ Nvboy:我沒看到 只有12M再度報價Toure但再次被拒 教授不會賣人的 01/30 16:55
11F：推 Rosicky:哈哈!!!!!!!!!!!!1 01/30 16:59
12F：推 Habai:部長深得教授精髓 01/30 17:01
13F：推 kevinsyc:部長：我沒看到 01/30 17:06
14F：→ Nvboy:我是說我沒看到該乳摸啦 這樣也算有精隨喔 01/30 17:09